Sharp IG-A20A? IG-A40A, Operation Manual

Page 1: ...ION MANUAL IG A20A IG A40A IG A20A IG A40A HD 離子簇抗菌機 使用說明書 Plasmacluster and Plasmacluster HD are trademarks of SHARP Corporation Plasmacluster 和 Plasmacluster HD 為 SHARP 株式會社的註冊商標 Read and keep this manual carefully 請仔細閱讀並妥善保存這本手冊 ENGLISH ...

Page 2: ... Return to the air as water The hydroxide OH radicals combine with hydrogen H to form water H2O which returns to the air Testing and verification Organization 1 Ishikawa Health Service Association 2 Retroscreen Virology Ltd UK 3 Hiroshima University 4 Japan Spinners Inspecting Foundation GLP 5 compliant test facilities have gathered highly reliable safety data on Sharp s Plasmacluster technology S...

Page 3: ... FILTER E 7 PLASMACLUSTER ION GENERATING UNIT REPLACEMENT E 8 HOW TO REPLACE THE PLASMACLUSTER ION GENERATING UNIT E 9 SPECIFICATIONS E 11 TROUBLESHOOTING E 12 While IG A20A and IG A40A can inactivate suspended viruses and other contaminants it cannot create a completely sterile environ ment SHARP does not guarantee its ability to prevent microbial in fection To enable stable emission of high dens...

Page 4: ...tlet DO NOT use the unit if the power cord or plug is damaged or the connection to the wall outlet is loosened Periodically remove dust from the plug DO NOT insert fingers or foreign objects into the air intake or air outlet Always hold the plug and never pull on the cord when removing the power plug Electric shock and or fire from a short circuit may result DO NOT remove the plug when your hands ...

Page 5: ...or do not put anything into the unit Power cord Plug CONTROL PANEL FILTER CLEAN Light yellow UNIT REPLACEMENT Light red HIGH MED LOW OPERATION Button UNIT RESET Button FILTER RESET Button AUTO RESTART Switch FIX THE OPERATION COVER BY SCREW If necessary operation cover can be fixed by accessary screw washer screw gum cover After cleaning the filter plug the power cord and press the FILTER RESET bu...

Page 6: ... using accessary parts or fixed by anchor bolt see page E 5 ACCESSARIES Operation manual Tip resistant kit Screw kit E 4 Tip resistant kit In case of fixing the main unit to the wall Screw kit for operation cover mounting parts for wall 2pcs screw for the main unit 2pcs screw 1pc gum cover 1pc washer 1pc silicone containing products DO NOT USE the below items near the unit SPRAY WAX PESTICIDE Hair...

Page 7: ...ut anchor bolt Put the main unit on the anchor bolts and tighten surely with washer and nut In case of fixing the main unit to the wall with the mounting parts Fix the mounting parts to the main unit by screws Right and left side The mounting parts and screws are accessary parts Each 2 pcs Screws are to be surely tightened Depending on the material of the wall it may not be able to tighten Attach ...

Page 8: ...m cover Please see Page E 3 Control panel Press the Operation Button to select the preferred mode LOW Release high density Plasmacluster ions quietly MED Release high density Plasmacluster ions at medium fan speed HIGH Increase the volume of high density Plasmacluster ions to increase the purifiying capacity Power OFF OPERATION BUTTON AUTO RESTART If the AUTO RESTART switch sets ON and then the pr...

Page 9: ...en if necessary FILTER CLEAN Light will be lit after approx 1 month approx 720 hours when operated 24 hours a day Pull out the filter from bottom of the main unit and remove dust by using a vacuum cleaner or similar tools IG A20A Filter 1pc IG A40A Filter 2pcs A filter is not disposable item often clean the filter Filter When the filter is very dirty please wash with water or using mild kitchen de...

Page 10: ...g R e p l a c e t h e Plasmacluster Ion Generating Unit Error Usage environment affects the lifetime of the Plasmacluster Ion Generator The Plasmacluster Ion Generator may stop working before estimated lifetime In this case press Operation Button again and restart If this does not help replace with a new Plasmacluster Ion Generating Unit Plasmacluster Ion Generating Unit for Replacement Plasmaclus...

Page 11: ...ating Unit be sure to turn off the main unit unplug the power cord and never handle the plug with wet hands 1 Remove the gum cover and unscrew the center screw of the Ion Generator Cover gum cover 2 Push the both corner of Ion Generator Cover and open it IG A40A only Ion Generator Cover see next page ...

Page 12: ...erating Unit Push and unlock the connector take out the connector in the direction of the arrow IG A20A without sensor 1pc with sensor 1pc Plasmacluster Ion Generating Unit without sensor IG A20A 1pc IG A40A 3pcs IG A40A without sensor 3pcs with sensor 1pc Plasmacluster Ion Generating Unit with sensor IG A20A 1pc IG A40A 1pc Pull up the lever Reset button for Plasmacluster Ion Generating Unit Afte...

Page 13: ...ty of about 25 000 ions cm3 can be measured at a point near the center of the room at a height of about 1 2m from the floor during operation at the HIGH mode when the main unit is placed near a wall 2 Ions counted per cm3 blown into air near the center of the room at a height of approx 1 2m from the floor during operation at each airstream setting when the main unit is placed near the wall The num...

Page 14: ... the filter Failure Unplug and ask the store you purchased or Sharp Sevice Center The Plasmacluster Ion Generator releases a small trace of ozone which may produce odor This is not detrimental to health E 12 A clicking or ticking sound comes from the unit while operating the Plasmacluster Ion Generator Lighting yellow A discontinuous noise is heard The air flow decreases Plasmacluster Ions are not...

Page 15: ... C 4 附件 C 4 如何安裝主機 C 5 主機操作 C 6 保養與清潔 C 7 主機 C 7 過濾網 C 7 HD 離子產生器的更換 C 8 如何更換 HD 離子產生器 C 9 規格 C 11 故障時的解決方法 C 12 雖然 IG A20A 和 IG A40A 能夠抑制和去除懸浮的病毒以及其他污染物 但並不能夠營造一個完全無菌的環境 聲寶公司對該產品防止微生物 感染的能力不提供保證 為穩定釋出高密度的離子簇 需要定期更換安裝於 IG A20A 和 IG A40A 內部的 HD 離子產生器 在 24 小時連續運行的情況下 大約每 2 年 17 500 小時 需要進行一次更換 如果 未對 HD 離子產生器進行更換 IG A20A 和 IG A40A 將在大約 26 個月 19 000 小時 後停止運行 ...

Page 16: ...機技術人員諮詢並請求幫助 重要安全事項 在使用電器產品時 必須遵守基本安全預防措施 包括以下各方面 警告 為減少觸電 火災或受傷等危險 在使用本機前詳細閱讀所有的注意事項 只可使用 220V 的電源插座 在電源線或電源插頭發生損壞 或是牆壁上的電源插座發生鬆脫的情況下 切勿使用本機 定期清除電源插頭上的灰塵 切勿將手指或異物插入空氣吸入口或吹出口 在拔出電源插頭時 必須緊握插頭 切勿拉扯電源線 否則可能會因短路而導致觸電和 或火災的發生 手濕時請勿拔插電源插頭 切勿在氣體設備或壁爐附近使用本機 如果電源線損壞 必須由製造廠商 其服務代理商 聲寶公司授權的服務中心或其他具有同樣資格 的人員進行更換 以避免發生危險 清潔本機時應小心謹慎 強烈的腐蝕性清潔劑會對本機表面造成損害 切勿在可能會導致本機發潮的場所使用 切勿在本機附近使用噴霧產品 切勿在含有石油成分 焚香煙霧 香煙火苗及化學性煙霧的房...

Page 17: ...產生器時打開罩板 參見 C 9 過濾網 空氣吸入口 請確保對過濾網進行定期清洗 切勿阻塞吸入口 亦不得將任何物品放入主機 內 電源線 電源插頭 操作面板 過濾網清潔指示燈 黃色 離子產生器更換指示燈 紅色 高速 中速 低速 操作按鈕 離子產生器重設按鈕 過濾網重設按鈕 自動重新啟動功能開關 用螺絲緊固操作蓋板 必要時 可以使用附帶的螺絲對操作蓋板進行緊固 墊圈 螺絲 膠套 過濾網清洗完畢後 連接主機電源 觸按過 濾網重設按鈕並保持 3 秒鐘 在更換 HD 離子產生器後 觸按此按鈕並保持 3 秒鐘 切勿將此按鈕用於其他任何目的 風速指示燈 藍色 ...

Page 18: ...性能 切勿在其前方放置任何物品 為確保主機性能 切勿阻塞空氣吸入口 亦不得將任何物品放入主機內 如有需要 可以使用附帶零件將主機固定在牆壁上 或是用地腳螺栓進行固定 請參見 C 5 頁 附件 使用說明書 套裝防傾倒工具 套裝螺絲 C 4 套裝防傾倒工具 將主機固定至牆壁時 用於操作蓋板的螺絲工具 牆壁安裝組件 2 件 主機用的螺絲 2 顆 螺絲 1 顆 膠套 1 個 墊圈 1 個 含有矽樹脂的產品 噴霧劑 蠟 殺蟲劑 頭髮護理産品 化妝品 防水噴 霧劑 玻璃清潔劑 光蠟等 在本機附近切勿使用下列物品 附件中不含用於固定至地上的地腳螺栓 螺帽和墊圈 也不含用於固定至牆壁的螺絲 ...

Page 19: ...m 地腳螺栓的直徑尺寸少 於 8mm 螺帽 地腳螺栓 將主機放置於地腳螺栓上 並使用 墊圈和螺帽切實繫穩 需要使用牆壁安裝組件將主機固定 至牆壁時 使用螺絲 將牆壁安裝組件固定在主機 上 右面和左面 牆壁安裝組件和螺絲是共用零件 每 個牆壁安裝組件配 2 顆螺絲 請確保螺絲已繫穩 根據牆壁材質的不同 可能會無法繫穩 將側面板裝回 並扭緊兩側的螺絲 right side of rear 28mm wall side 28mm screw screw left side of rear mounting part right mounting part left 側面板 4 地腳螺栓 墊圈 牆壁 180mm 以上 靠牆一面 牆壁安裝組件 左面 牆壁安裝組件 右面 後部右面 後部左面 螺絲 螺絲 ...

Page 20: ...板已被螺絲緊固 請除去膠套和鬆開螺絲 打開操作 面板蓋板 緊固操作面板蓋板 必要時 使用附帶的螺絲和墊圈將蓋板繫穩 然後裝配好 膠套 請參見 C 3 頁 操作面板 觸按操作按鈕以選擇所需的模式 低速 安靜地釋放出高密度離子簇 中速 以中等風速釋放出高密度離子簇 高速 增加高密度離子簇的數量以提高淨 化能力 關閉電源 操作按鈕 自動重新啟動功能 如果自動重新啟動功能開關設置為 ON 開 當主機電源插頭意外脫落 或是斷路器在使用 過程中發生故障時 在恢復供電之後 主機會 自動啟動並以斷電前的操作模式繼續操作 自動重新啟動功能 開關 ...

Page 21: ...清水和柔和的清潔劑 然後用濕布進行擦拭 應確保抹乾機身表面 過濾網 每 2 星期一次 在 24 小時連續運轉的情況下 使用大約 1 個月 約 720 小時 之後 過濾網清潔指示燈將會亮起 從主機底部拉出過濾網 以吸塵機的吸咀或類似工具吸除灰塵 IG A20A 過濾網 1 個 IG A40A 過濾網 2 個 過濾網並非一次性使用的物品 應經 常對其進行清洗 過濾網 當過濾網變得非常髒的時候 請用清水或中性的廚房 清潔劑進行清洗 切勿使用硬海綿進行刮擦 在清洗時也切勿將其屈曲 避免於戶外日光下對過濾網進行晾曬 或在火爐旁邊 使用 過濾網重設按鈕 清洗完畢後 插入電源插頭 觸按過濾網重設按鈕並保 持 3 秒鐘 ...

Page 22: ...離子簇 顯示 亮燈 藍色 閃爍 紅色 亮燈 藍色 更快速地閃爍 紅色 閃爍 紅色 閃爍 藍色 資訊 建議更換 操作正常 停止操作 請更換 HD 離子 產生器 故障 使用環境會影響本機的使用壽命 本機可能會在到達預計的使用壽命之前停止操作 在這種情況下 請按下 操作按鈕 以重新啓動本機 如果上述操作均無效 則應更換一個新的 HD 離子產生器 HD 離子產生器的更換 HD 離子產生器 型號 IZ CA40E 用於 IG A40A IZ CA20E 用於 IG A20A 廢棄處置 請嚴格遵循當地法律的相關規定對失效的 HD 離子 產生器進行廢棄處置 材料 外殼 丙烯腈 丁二烯 苯乙烯共聚物 ABS 元件 聚對苯二甲酸乙二酯 PBT 電器零件 ...

Page 23: ...中文 C 9 如何更換 HD 離子產生器 當更換 HD 離子產生器時 首先應確認已經關閉電源和拔除電源線 切勿以濕手插拔電源插頭 1 移除膠套並鬆開 HD 離子產生器 蓋板的中央螺絲 膠套 2 推按 HD 離子產生器蓋板上 方的兩個角將其打開 只適用於 IG A40A HD 離子產生器蓋板 請參看下頁 ...

Page 24: ...出 HD 離子產生器 移除連接器蓋板 只適用於 IG A40A 型產品 4 個 拔除 HD 離子產生器的連接器 推壓並解除連接器的鎖定 按照箭頭指示的方向取出 連接器 IG A20A 無感測器 1 個 有感測器 1 個 無感測器的 HD 離子產生器 IG A20A 1 個 IG A40A 3 個 IG A40A 無感測器 3 個 有感測器 1 個 有感測器的 HD 離子產生器 IG A20A 1 個 IG A40A 1 個 拔起控制桿 離子產生器的重設按鈕 HD 離子產生器更換完畢後 插上電源插頭 觸按離子產生器重設按鈕 並保持 3 秒鐘 ...

Page 25: ...40 648 510 23 50 25 000 25 000 12 000 7 000 2 0 594 闊 480 高 230 深 12 000 22 14 9 39 20 10 940 闊 480 高 230 深 10 5 15 0 1 當主機貼近牆壁放置並在風速設定爲 高速 HIGH 模式下運行時 在房間中心點附近位 置 距離地面高度大約 1 2 米 能夠測得本機釋放出的離子簇濃度在目標房屋面積中爲每 立方厘米 25 000 顆 2 當主機靠近牆壁放置時 在每個風速設定下 房間中央位置附近 距離地板大約 1 2 米 高度 每立方厘米空氣中的離子簇數量 離子簇的數量會因房間狀況及主機運行模式的不同而異 待機功率 在電源插頭插入牆壁電源插座的情況下 為維持電路運作 本產品消耗的待機功率為大 約 0 8 瓦 為節約能源 在主機停用時請拔除電源線 ...

Page 26: ...個新的 HD 離子產生器 參見 C 8 9 10 如果全部指示燈持續閃爍 則應更換新的 HD 離子產生器 參見 C 8 9 10 灰塵可能阻塞了過濾網 請清潔過濾網 系統故障 拔出插頭並聯絡購買的經銷商或聲寶服務中 心 本機會釋放出微量臭氧 可能會産生異味 但此異味對健康並無影響 C 12 運行時 本機發出 喀噠 或 滴答 聲 亮燈 黃色 聽到不連續的噪音 氣流減弱 未能釋放出離子簇 按下 操作按鈕 重新啓動本機 聲音的強度會根據房間濕度不同而發生變 化 但其效能是相同的 必要時可重選位置 擺放本機 到了過濾網清洗時間 請參見 C 7 頁 過濾 網清洗完畢後 觸按過濾網重設按鈕並保持 3 秒鐘 過濾網逐漸變髒 清洗過濾網 過濾網清洗完畢後 觸按過濾網重設按鈕並 保持 3 秒鐘 ...

Page 27: ...中文 ...

Page 28: ...SHARP CORPORATION Osaka Japan Printed in Japan TINS A324KKRZ 09EK 1 ...