background image

SJ-H511K-T

Домашний

 

холодильник

 

с

 

морозильной

 

камерой

 

с

 

использованием

 

хладагента

не

 

содержащего

 

хлорфторуглеродов

Fluorocarbon-free refrigerator-freezer

В

 

данном

 

холодильнике

 

с

 

морозильной

 

камерой

 

используется

 

хладагент

 

без

 

хлорфторуглеродов

 

и

 

изолирующий

 

взрывоопасный

 

газ

[

Хладагент

изобутан

изолирующий

 

взрывоопасный

 

газ

Циклопентан

Они

 

являются

 

экологически

 

безопасными

 

веществами

оказывающими

 

крайне

 

слабое

 

воздействие

 

и

 

не

 

повреждающими

 

озоновый

 

слой

This refrigerator-freezer uses fluorocarbon-free 
refrigerant and insulation blowing gas.
 [Refrigerant: Isobutane, insulation blowing gas: 
Cyclopentane] These are environmentally-sound 
substances with extremely small effects that do not 
damage the ozone layer.

Plasmacluster 

является

 

торговой

 

маркой

 SHARP Corporation. 

Plasmacluster is a trademark of SHARP Corporation.

Thank you very much for buying this SHARP product. Before using your  
SHARP refrigerator, please read this operation manual to ensure that you gain 
the maximum benefit from it. 
All persons using the cabinet must be thoroughly familiar with its operation and 
safety features. Keep this operation manual with the refrigerator if you move or 
if the cabinet changes owners so that whoever uses it can read about the 
various features and safety rules. 

Мы

 

благодарим

 

Вас

 

за

 

покупку

 

этого

 

изделия

 

фирмы

 

ШАРП

Перед

 

использованием

 

Вашего

 

холодильника

 

ШАРП

 

прочитайте

пожалуйста

данное

 

руководство

 

по

 

эксплуатации

 

с

 

тем

чтобы

 

получить

 

от

 

Вашего

 

нового

 

холодильника

 

максимум

 

пользы

Все

 

пользователи

 

холодильника

 

должны

 

быть

 

в

 

полной

 

мере

 

ознакомлены

 

со

 

всеми

 

его

 

функциями

 

и

 

мерами

 

безопасности

 

по

 

эксплуатации

.

Храните

 

данное

 

руководство

 

в

 

течение

 

всего

 

срока

 

эксплуатации

 

холодильника

чтобы

 

любой

кто

 

им

 

пользуется

мог

 

ознакомиться

 

с

 

его

 

функциями

 

и

 

мерами

 

безопасности

 

при

 

эксплуатации

.

ДОМАШНИЙ

 

ХОЛОДИЛЬНИК

 

С

 

МОРОЗИЛЬНОЙ

 

КАМЕРОЙ

ИНСТРУКЦИЯ

 

ПО

 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

………………

  2

38

REFRIGERATOR-FREEZER
OPERATION MANUAL

……

39

74

Summary of Contents for SJ-H511K-T

Page 1: ... SHARP product Before using your SHARP refrigerator please read this operation manual to ensure that you gain the maximum benefit from it All persons using the cabinet must be thoroughly familiar with its operation and safety features Keep this operation manual with the refrigerator if you move or if the cabinet changes owners so that whoever uses it can read about the various features and safety ...

Page 2: ...aking Timer Vacation Mode Muting Beep Child lock Temperature control Deodorizer Dual deodrizer Plasmacluster Ion Express Cooling Temperature zone selection Tips for efficiently storing foods Before using your refrigerator Vegetable compartment Fridge compartment Freezer compartment Warning Temperature zone selection compartment Caution Page 62 58 59 60 60 64 65 63 62 57 57 52 53 49 51 65 64 Before...

Page 3: ... approximately 0 C and extremetly humid chilled air is spread throughout the compartment to keep food fresh This prevents excessive dryress uneven coling and over cooling Temperature zone selection compartment Ice compartment Freezer compartment Vegeatble compartment Plasmacluster Ion Dual deodrizer Plasmacluster will not operate since chilled air does not enter exit the vegetable compartment Odor...

Page 4: ... LCD panel due to static However this is not a defect Notes Up to 99 minutes 30 seconds can be set in interval of 30 seconds The refrigerator will operated in power saving mode while the door is not opened or closed It releases plasmacluster ion into the fridge compartment Express Freezing Express ice making Deep Freezing High quality frozen foods can be made using this feature and is convenient f...

Page 5: ...uring an earthquake etc may result Installation In the case abnormality burning smell etc is noticed remove the power plug and stop use Electrical shock and or fire may occur as a result For repair call the Sharp Service Center Abnormality Do not attempt to change or modify this refrigerator This may result in fire electric shock or injury Cleaning When cleaning any areas adjacent to electrical co...

Page 6: ...igerator for other purposes might be harmful to persons or property This refrigerator is not suitable for the storage of materials requiring precise temperatures Do not touch the machinery parts upper section of the ice case of the automatic ice maker Bodily injury may occur as result when the ice cube tray turns Do not apply force on fully opened cases Bodily injury may occur as a result from the...

Page 7: ... Avoid removing food from the freezer compartment and temperature zone selection compartment for Freezing and Crunchy Freezing with your bare hands Directly touching products stored at sub zero temperatures can result in frostbite Do not place bottles in the freezer and temperature zone selection for Freezing and Crunchy Freezing compartment and as they may crack when frozen Take caution as to not...

Page 8: ...n using near the refrigerator Move radios televisions etc to a location where audio and video noises are not noticed Do not install screws etc on the refrigerator Cooling circuit pipes may become damaged as a result 9cm or more 6cm or more 6cm or more 6cm or more To ensure adequate ventilation for your refrigerator it is recommended to provide space of 6cm on both sides and at the back and space o...

Page 9: ...with the doors open However the tones will stop when the doors are closed and operation will start momentarily Loud noise may be noticed at first however this is not a malfunction The noise will soften as the compartments cool Items that are often mistaken as malfunctions When using for the first time Right and left doors are not properly aligned Adjust using the adjustable feet Lower the left sid...

Page 10: ... with foods or bags Especially the chilled cases will not cool sufficiently when the discharge port in the back is blocked Do not stack foods higher than the chilled cases The temperature near the discharge port is low and may cause succulent foods to freeze Discharge port arrow Back of chilled cases Discharge port Intake port Fresh cases The refrigerator does not become cool Noise will be heard w...

Page 11: ...ection compartment case and stainless tray Do not directly place salt containing food materials It may cause the stainless tray or rack to rust Do not apply the food materials against the edge of the rack It may cause cuts on cans etc Do not pull out the rack when storing removing food materials The rack may come off and cause the food materials to fall Height inside the temperature zone selection...

Page 12: ...rection will start from 8 hour setting Select the Warming temperature with the dial When the set period has passed the completion buzzer will sound Slow blinking of on the LCD panel indicates Keeps food materials warm The timer can be set from 1 to 8 hours When the set period has passed the mode will automatically switch to Cooling Press Select for more than 2 seconds Press Select Set up the Warmi...

Page 13: ...epeatedly Reheating of a cooled beverage may lead to ingredient deterioration or bacterial multiplication If the Warming operation and defrosting operation are successively carried out the temperatures of the other compartments may become slightly high temporarily However this will not affect the food storage qualities The temperature zone selection compartment temperature will not be immediately ...

Page 14: ...ximately 8 C It is possible to cut the meat or fish and store the remaining parts in freezer again It is not a function to completely thaw the food materials It may be difficult to cut with a knife depending on the type of food In this case leave it in room temperature for a while or carry out Defrosting for additional several minutes The degree of defrosting may vary depending on where the food m...

Page 15: ...ng when it is completed 52 1 2 3 4 5 Express Cooling Notes Notes Press Select for more than 2 seconds To cancel operation Beep 2 sec 2 sec Beep Beep Guideline for required period Application examples of Express Cooling function Use it to speed up the cooking Do not let children touch the food materials containers and the rack inside the temperature zone selection compartment during Express Cooling...

Page 16: ... 3 weeks It keeps the food materials soft enough to be cut with a knife and spares the time to divide them into small portions It will not immediately reach the set temperature when the temperature is switched Leave approximately 30 minutes before storing food materials when switching from Wine room Cooling or Fresh Case to Crunchy Freezing or Freezing Do not pour water directly into the temperatu...

Page 17: ...on system Cooling panel 14 eggs storeable Changing the height of small pocket 2 heights Tab Lid Fresh case left Fresh case right 54 Rail Align the cutaway of the shelf with the rail Pass the cutaway of the shelf through the rail Mount the tabs 2 on each side at the bottom of the shelf to the rails Rail Shelf Tab Changing the level of the shelf The shelf can be adjusted by pulling it out halfway as...

Page 18: ...ecurely or placed in an airtight container Shelves Do no place foods sticking out to the front Foods may become caught onto the doors causing them to fall as a result Condensation may be noticed within the refrigerator when the humidity is high or when doors are frequently opened Wipe with a dry cloth Since the humidity within the refrigerator is high condensation may be noticed temporarily on foo...

Page 19: ... foods containing salt Stainless tray may rust as a result Do not store the following Carbonated beverages Contents may spurt out dirtying the freezer compartment Cooling agents products used to cool by hitting or mixing contents Contents urea ammonium nitrate etc may cause rusting when leaked FOR BEST FREEZING Quality of foods should be fresh Freeze small quantities of food at a time to freeze th...

Page 20: ...e Express Freezing operation Express Freezing may require more than 4 hours in the case operation overlaps with defrosting as operation is started after defrosting is completed Avoid opening the door as much as possible during operation of this feature The operation noise will be large during this operation to cool rapidly using inverters Deep Freezing Beep Beep Beep Blinks Lights up Lights up OFF...

Page 21: ...nk 70 page 60 page Do not tilt the water tank when carry as water may spill Tank is full at this position About the same height as the FULL LINE Set the water tank Securely insert the water tank Ice cubes will not be made unless the tank is inserted fully Replenish water when low For health reasons replace the water once a week even when there is water remaining About 1cm Notes Before and after re...

Page 22: ...opened closed Time required for ice making will be longer than the above when the doors are frequently opened closed or many foods are stored Express ice making To cancel operation Notes Ice cubes will not be made even when turning Express Ice Making to ON if the ice cube corner is full Express Ice Making will end in about 1 hour This feature cannot be used simultaneously with Express Freezing Thi...

Page 23: ...r in the ice tray will be frozen as is After ice cubes are released the ice tray will also be empty About 2 hours may be required for ice cubes to be released Ice cubes will not be released when the ice stock corner is full Use this feature when cleaning the ice tray or pipe When not using the refrigerator for some time Fill the water tank with water and set into the unit Lastly dispose of the wat...

Page 24: ... cooling may take some time when storing many vegetables or beverages during the summer Crispers may fog or build up condensation when storing many leafy vegetables since the humidity within the vegetable compartment is high Wipe off condensation with a dry cloth as condensation build up at the bottom of crisper will cause soiling When storing too much foods Foods will hit the vegetable crisper li...

Page 25: ...ect Turn the dial to the right Press Select Fnished 1 2 1 2 1 1 2 62 Notes To cancel operation Timer Vacation Mode Up to 99 minutes 30 seconds can be set in interval of 30 seconds To cancel the timer Use this feature when going on a trip or leaving the house Operation time of the compressor is suppressed and defrosting is performed at an optimal cycle About 10 power consumption can be saved What i...

Page 26: ...20 and oxygen molecules O2 within the air There are not parts to be replaced periodically Health issues Since cluster ions are structured by ions created from molecules of water and oxygen commonly existing in the natural environment there are no effects on your health Although there is slight generation of ozone the amount produced has no effect on your health Buzzing sound will be heard during o...

Page 27: ...h food materials etc It may interfere with efficient deodorization function Select DEODORIZER with the dial Press Select Turn the dial to the right Press Select Finished 1 2 1 1 2 Press Select for more than 3 seconds 1 1 2 Operation starts up It will go into intermittent operation after approximately 4 hours ON Max Beep Beep beep beep Temperature control Deodorizer Dual deodrizer Temperature guide...

Page 28: ... right Press Select Press Select 1 2 3 1 2 1 1 1 2 3 2 65 Muting Beep Child lock Electronic tones beep that sound when operating the LCD panel can be muted To cancel operation To cancel operation Notes Key operations of the LCD panel can be disabled Use this feature to prevent children from tampering with the panel 3 sec 3 sec 3 sec 3 sec Beep Beep Beep Beep Blinks Blinks Lights up Lights up OFF b...

Page 29: ...ment case upside down If the lid comes off Insert while lifting up the lid Tab Hole Hole Tab 66 Mounting and removing accompanying parts Removing Removing Removing Removing Removing Mounting Mounting Mounting Mounting Mounting Fresh case Large one comes to the left Pull up the front side and pull out Insert the tab on one side into the hole Then insert the tab on the other side into the hole Pull ...

Page 30: ...k section Front section Ice case Pull up to remove Insert the case along the rail and close the door Fit on rail Pull out and pull up slightly to remove Fit the slides into the rails and insert by holding the front section slightly up Notes Shelves cannot be removed if some cases if the doors cannot be opened fully more than 90 Lubricant silicone grease is applied on the crispers and cases to faci...

Page 31: ...them in warm soapy water rinse in clean water and dry Clean the inside with a cloth soaked in warm soapy water Then use cold water to wipe off soapy water Wipe the exterior with a soft cloth each time it is soiled Clean the Magnetic door seal with a toothbrush and warm soapy water Is there any damage on the power cord or plug Is the power plug securely inserted When in doubt contact your dealer of...

Page 32: ...le Do not use nylon scrubbing brushes The tray may become scratched Do not use polishing powder benzine hot water etc If undiluted detergent is used or soapy water is not wiped off thoroughly cracking of plastic parts can result Wipe any food oils adhered to plastic components as they can cause cracking of the plastic surface There may be build up of dust from convection of air Back of refrigerato...

Page 33: ...easily dirtied From here Remove the packing of the lid Purifier filter Filter holder Mount the tab on one side and press in hard Mount the purifier filter and filter holder to the filter case Mount the packing to the lid Mount the filter case Mount the lid Filter case Hole Hole Tab Tab Close the water tank cap Wash the purifier filter with water Do not use detergent or bleach Use a soft sponge whe...

Page 34: ...fects Contact the Sharp Service Center for repair The following occur during the production process and are not production defects Please be assured and continue using the product Beep beep Beep beep The buzzer sound can be temporarily stopped The door open buzzer will not stop When all doors are closed The buzzer will sound again after about 2 days Cracks or flaw like lines on a plastic part Ther...

Page 35: ...to the back side Closing a door will cause another to open Doors may open as the result of wind pressure The door open buzzer will not sound This feature is not available for the freezer compartment and vegetable compartment Is Child lock ON Cancel Child lock Is Auto Ice Maker set to OFF Start operation after setting Auto Ice Maker to ON Others Foods in the fridge compartment freeze Are succulent ...

Page 36: ...ming mode The display will stop blinking once the compartment cools down to refrigerating temperature zone The temperature zone has changed to Was there power outage The initial setting of the control panel will be recovered when the power is restarted There are strong scents in the temperature zone selection compartment Did you store food materials with strong scents without rapping Be sure to us...

Page 37: ...e ground wire Pull up the adjustable foot page 60 When moving front back Preparation Raise the adjustable feet and use the transportation wheels Transportation wheels Front back left and right Notes Do not place sideways Scratching and damage of the machinery parts may occur as a result Do not hang the refrigerator using ropes etc The refrigerator may drop as a result When carrying Turn Adjustable...

Page 38: ......

Page 39: ...icons on the LCD panel is provided in the label included with the operation manual Please attach it on your refrigerator as necessary Оперативное справочное руководство для значков на панели ЖКД приведено на наклейке прилагаемой к инструкции по эксплуатации Пожалуйста прикрепите ее к холодильнику так как нужно ...

Reviews: