Silvercrest 2040, Short Manual & Service Information

Page 1: ...USB HUB 2040 Manual del usuario e información de servicio ES Guida per utente e informazioni dello servizio IT Short Guide Service Information GB MT MT hb_5_sc_usb hub2040_081015 qxd Layout 1 27 ...

Page 2: ...INDICE DATOS TÉCNICOS 2 INSTALACIÓN 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3 INFORMACIÓN DE GARANTIA 9 1 ES hb_5_sc_usb hub2040_081015 qxd Layout 1 27 ...

Page 3: ...guridad II Niveldeseguridad IPX0 INSTALACIÓN Conecteeladaptadordealimentaciónconenchufeincorporadoalcablede suministrodecorrientecontinua Inserte el adaptador de alimentación con enchufe incorporado en una toma eléctrica y conecte el otro extremo del cable de suministro eléctrico al concentrador USB Inserte el conector USB de la parte inferior del concentrador USB en un extremo del cable de extens...

Page 4: ... él Este equipo no ha sido diseñado para entornos con altas temperaturas o humedad p ej cuartos de baño y debe mantenerse libre de polvo Temperatura y humedad de funcionamiento 5 C a 35 C 85 de humedad relativa máx Procure que exista siempre la suficiente ventilación no coloque el aparato en estanterías sobre una alfombra gruesa encima de una cama o en algún lugar donde se tapen las ranuras de ven...

Page 5: ...do energía en modo de espera Para desconectar completamente el equipo de la red eléctrica desconecte el adaptador de alimentación de la toma eléctrica Por esta misma razón se recomienda instalar el dispositivo en un lugar con fácil acceso a la toma eléctrica para poder desconectar rápidamente el adaptador de alimentación en caso de emergencia Para evitar cualquier riesgo de incendio desconecte el ...

Page 6: ...o cumplan las normas de seguridad vigentes de su país No modifique ningún cable eléctrico o el adaptador de alimentación por su cuenta CUIDADO Y MANTENIMIENTO Unareparaciónounmantenimientoseránnecesarioscuandoelequiposehaya dañadodecualquierforma comodefectoseneladaptadorocabledealimentación líquidosuobjetosquehayanentradoenlaunidad sielaparatohasidoexpuestoa lalluviaohumedad sinofuncionanormalmen...

Page 7: ... un riesgo para la salud personal Podrá obtener informaciones sobre la eliminación del aparato usado en el ayuntamiento el departamento para la eliminación de residuos o en la tienda en la que haya adquirido el producto NIÑOS Niños Los equipos eléctricos no son para los niños No deje que los niños jueguen con dispositivos eléctricos si no están bajo supervisión Los niños no siempre son conscientes...

Page 8: ... en regiones con clima tropical Únicamente se podrán utilizar cables de conexión y aparatos externos que correspondan en su técnica de seguridad tolerancia electromagnética y calidad de apantallamiento al presente aparato Este aparato cumple todas las normas y directivas en relación con la conformidad de la CE En caso de una modificación del aparato no acordada con el fabricante el cumplimiento de...

Page 9: ...evisado y aprobado respecto al cumplimiento de los requisitos básicos y otras normas relevantes de la directriz de tolerancia electromagnética 2004 108 EC y la directriz de aparatos de baja tensión 2006 95 EC 8 hb_5_sc_usb hub2040_081015 qxd Layout 1 27 ...

Page 10: ...a segura y neutra deberá enviarlo con el número RMA marcado en el exterior del paquete a la dirección indicada por nuestro colaborador en la Hotline para su tramitación en garantía Una vez recibido el aparato se eliminan las faltas de fabricación o de material existentes gratuitamente Las informaciones actuales y respuestas a las preguntas que se hacen más freuentemente puede obtenerlas en Interne...

Page 11: ...hb_5_sc_usb hub2040_081015 qxd Layout 1 27 ...

Page 12: ...INDICE SPECIFICHE TECNICHE 12 INSTALLAZIONE 12 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA 13 DETTAGLI DELLA GARANZIA 19 11 IT hb_5_sc_usb hub2040_081015 qxd Layout 1 27 ...

Page 13: ... Livellosicurezza IPX0 INSTALLAZIONE Collegare l alimentatore al cavo di alimentazione CC Inserire la spina dell alimentatore nella presa della corrente e connettere l altra estremità del cavo di alimentazione al vostro hub USB Poi prendere il connettore USB dalla parte inferiore del hub e connetterlo ad un estremità della cavo di prolunga USB fornito in dotazione Infine inserire l altro capo del ...

Page 14: ...care l apparecchio su una superficie solida e piana e non appoggiarvi oggetti pesanti Non utilizzare il dispositivo in ambienti con alte temperature o un alto tasso d umidità es Stanze da bagno e tenerlo sempre libero dalla polvere Temperatura e umidità di funzionamento Da 5 C a 35 C max 85 RH Assicurarsi che sia sempre garantita una ventilazione sufficiente non mettere l apparecchio su scaffali t...

Page 15: ... fronti d incendio p es candele accese non vi penetrino corpi estranei l apparecchio non venga esposto a forti sbalzi di temperatura poiché in caso contrario l umidità dell aria può condensare e causare cortocircuiti elettrici l apparecchio non venga esposto a scosse e vibrazioni eccessive ALIMENTAZIONE In modalità Standby il dispositivo consuma elettricità Per scollegare totalmente il dispositivo...

Page 16: ...i il cavo d alimentazione con le mani bagnate in quanto ciò potrebbe causare corto circuito o scosse elettriche Non posizionare mai sul cavo il dispositivo stesso oggetti pesanti o mobili e prestare attenzione che esso non venga schiacciato specialmente in prossimità della spina e della presa Non annodare mai il cavo e non legarlo insieme ad altri cavi Tutti i cavi devono essere posizionati in mod...

Page 17: ...volgersi a personale tecnico autorizzato Non aprire mai il case del dispositivo l alimentatore o gli accessori L apertura del case comporta il rischio di scosse elettriche pericolose Per la pulizia utilizzare solo un panno asciutto e pulito Non utilizzare mai liquidi abrasivi Non tentare di aprire il case del dispositivo o la garanzia verrà annullata SMALTIMENTO DEI VECCHI DISPOSITIVI Se su un pro...

Page 18: ...o dalla portata dei bambini anche le pellicole dell imballaggio Pericolo di soffocamento UTILIZZO Questo è un dispositivo elettronico Deve essere utilizzato solo a scopo privato e non per fini commerciali o industriali Il presente prodotto normalmente non è previsto per l uso in applicazioni mediche salvavita o mantenenti in vita Può essere utilizzato per impieghi in casa ufficio o piccole industr...

Page 19: ...ll interno della Repubblica Federale Tedesca rispettare le norme nazionali e o leggi del Paese dove viene impiegato In caso di collegamento di apparecchiature periferiche i cavi non devono essere tesi e i connettori non devono essere sollecitati meccanicamente DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE Questo apparecchio è stato controllato e omologato in attinenze alle richieste fondamentali e alle altre nor...

Page 20: ...odo neutro e sicuro per il trasporto per l espletamento della garanzia lo invii con l RMA annotato sull esterno del pacchetto all indirizzo indicatoLe dal collaboratore addetto alla hotline Dopo il ricevimento dell apparecchio eliminiamo gratuitamente i difetti di produzione e materiali esistenti Riceve informazioni attuali e risposte alle domande più frequenti in Internet sotto www silvercrest cc...

Page 21: ...hb_5_sc_usb hub2040_081015 qxd Layout 1 27 ...

Page 22: ...TABLE OF CONTENTS SPECIFICATIONS 22 INSTALLATION 22 SAFET Y INSTRUCTIONS 23 WARRANT Y INFORMATION 28 21 GB IE hb_5_sc_usb hub2040_081015 qxd Layout 1 27 ...

Page 23: ...class II Protectiverating IPX0 INSTALLATION Connecttheplug typepoweradaptertotheDCpowercord Insert the plug type power adapter with plug into the wall outlet and connect the other end of the power cord to your USB hub Take the USB connector from the bottom of the hub and connect it to one end of the supplied USB extension cable Finally plug the free end of the USB extension cable into a free USB p...

Page 24: ...se in environments with a high temperature or humidity e g bathrooms and must be kept free of dust Operating temperature and operating humidity 5 C to 35 C max 85 RH Please ensure that no direct heat sources e g heaters act on the appliance the appliance is not exposed to direct sunlight or strong artificial light you avoid contact with splashing and dripping water and aggressive liquids the appli...

Page 25: ...from the power supply Use only the power supply unit provided 5V 1A TARGA KSUFB0500100W1EU in order to prevent the risk of overheating housing deformation fire electric shocks explosions and other dangers Never connect the power supply unit to other devices Complete power consumption of all connected devices must not exceed 1 0 A 4 ports max 0 25A USB port 2 ports max 0 5A USB Ports CABLES Never h...

Page 26: ...ure when the product does not work normally or if the product has been dropped If you notice any smoke unusual noise or strange smells switch off the device immediately and pull the plug type power adapter from the power supply In this case the device should not be used further and should be inspected by authorized service personnel Please contact qualified personnel when servicing is needed Never...

Page 27: ... will avoid environmental damage and dangers to personal health Further information on proper disposal of the old device can be obtained from your local municipal offices or the shop in which you bought the product CHILDREN Never allow children to use electrical appliances without supervision Children are not always able to recognize the potential dangers Small parts may cause suffocation if swall...

Page 28: ...eening quality This unit complies with all relevant norms and standards in connection with CE conformity In the event of modifications to the unit not approved by the manufacturer compliance with these standards is no longer guaranteed Use only the accessories specified by the manufacturer If using the unit outside the Federal Republic of Germany the national regulations and laws of the country of...

Page 29: ...rranty processing with the RMA noted on the outside of the package to the address given to you by our hotline employee After receiving the unit we will correct the manufacturing and material defect free of charge Up to date information and answers to the most frequently asked questions are available on the internet from www silvercrest cc This guarantee is valid in the UK Your statutory guarantees...

Page 30: ...se send it for warranty processing with the RMA noted on the outside of the package to the address given to you by our hotline employee After receiving the unit we will correct the manufacturing and material defect free of charge Up to date information and answers to the most frequently asked questions are available on the internet from www silvercrest cc This guarantee is valid in the Ireland You...

Page 31: ...www silvercrest cc TARGA GmbH Lange Wende 41 D 59494 Soest Germany Mat No 1420086 hb_5_sc_usb hub2040_081015 qxd Layout 1 27 ...