Silvercrest SPU 900 A1, Operating Instructions Manual

Page 1: ...tions and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut PROJECTION ALARM CLOCK SPU 900 A1 KOMPERNASS GmbH Burgstraße 21 D 44867 Bochum www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 05 2012 Ident No SPU 900 A1042012 4 CV_SPU 900 A1 TOZ 7...

Page 2: ...SPU 900 A1 CV_SPU 900 A1 TOZ 75878 indd 9 19 04 2012 13 25 44 ...

Page 3: ...se 5 Radio operation 9 Cleaning 11 Troubleshooting 11 Notice regarding conformity 11 Importer 11 Disposal 12 Warranty Service 12 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and pre serve this booklet for later reference Pass this booklet on to whoever might acquire the appli ance at a future date ...

Page 4: ...gnal tone This radio alarm is not intended for use in commercial or industrial applications No warranty is provided for damages resulting from improper use of the appliance Items supplied 1 Projection Alarm Clock SPU 900 A1 1 Operating manual Technical Data Power supply 220 240 V 50 Hz Power consumption in radio operation 5 Watt Standby 1 2 Watt Output level 2 x 450 mW bei 10 THD Frequency range V...

Page 5: ...for visible damages The safety concept can work only if the appliance is in a faultless condition Always remove the power plug before cleaning the appliance Warning Injury hazard NEVER make a knot in the power cable and do NOT bind it together with other cables The power cable must be laid so that co one can step on or trip over it The power plug must always be easily accessible so that in the eve...

Page 6: ...does not completely disconnect it from the mains power network Additionally the appli ance consumes power when in standby mode To completely separate the appli ance from mains power the plug MUST be removed from the wall socket Notice regarding electrical power surges EFT electrical fast transient and electrostatic discharges In a case of malfunction due to an elec trical fast transient power surg...

Page 7: ...ANKS appears During this period the radio alarm attempts to update its settings for time and date with the help of RDS signals Should you wish to interrupt this process press any button Should the automatic update fail make the required adjustments manually Setting the time To programme in the time and the follow ing parameters radio operation must be switched off If a button is not pressed within...

Page 8: ...nges the indicator faster Also here the above list ing of programmable cities and their time difference is valid 3 Repeatedly press the SNOOZE DIMMER button y to adjust for a summer time off set in the selected world time Time offset Display Explanation 1 OFFSET 1 In your time zone local city it is winter time and in the adjusted world time it is currently summer time 0 OFFSET 0 In your time zone ...

Page 9: ... LOCK e once more The display g indicates PROJ AL OFF 2 Press the UP button o when the projection is to be switched on automatically during an alarm 3 Press the DOWN button i to deactivate this function Automatic Display Dimmer 1 Press the button MODE LOCK e once more The display g indicates DIM T OFF 2 Press the UP button o if the display is to be automatically dimmed at specified times The displ...

Page 10: ...programme this weekday repeatedly press the SNOOZE DIMMER button y Orientate yourself on the weekday indica tor at the top right in the display MON Monday TUE Tuesday WED Wednesday THU Thursday FRI Friday SAT Saturday SUN Sunday 6 To return to the selection of workdays weekends or whole weeks once again hold the SNOOZE DIMMER button y pressed down for 2 seconds 7 After approx 15 seconds the displa...

Page 11: ...most favourable position Switching the radio on and off 1 Press the button l In the display g the current frequency and the switch on symbol is indicated Next to it the clock symbol blinks and thus indicates that the device is waiting for the reception of the current time from an RDS station 2 Press the button l once again to switch the radio function off and return the appliance to the standby mo...

Page 12: ...ry page with the PAGE AL SET button f 3 Using the PRESET ALARM button s d select the desired memory space for the radio station Adjusting the volume In radio modus repeatedly press the but ton VOL q to reduce the sound volume To the right in the display g the current sound volume setting is indicated in steps from V 0 18 Repeatedly press the button Vol w to increase the sound volume Switch off Tim...

Page 13: ... the key symbol extinguishes Cleaning Warning Always remove the mains power plug before cleaning the appliance Moisture penetrating into the appliance creates the risk of electric shock Additionally the appliance could become irreparably damaged Clean the housing of the radio alarm only with a slightly moist cloth and a mild deter gent Ensure that moisture cannot permeate into the appliance during...

Page 14: ... warranty for this appli ance as of the purchase date This appliance has been manufactured with care and meticu lously examined before delivery Please retain your receipt as proof of pur chase In the case of a warranty claim please make contact by telephone with our service department Only in this way can a post free despatch for your goods be assured The warranty covers only claims for material a...

Page 15: ... Gerät in Betrieb nehmen 17 Radiobetrieb 21 Reinigen 23 Fehlerhilfe 24 Hinweis zur Konformität 24 Importeur 24 Entsorgen 24 Garantie Service 25 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus ...

Page 16: ...Projektionswecker ist nicht zur Verwen dung in gewerblichen oder industriellen Bereichen vorgesehen Für Schäden die aus nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch des Gerätes resultieren wird keine Gewährleis tung übernommen Lieferumfang 1 Projektionswecker SPU 900 A1 1 Bedienungsanleitung Technische Daten Netzanschluss 220 240 V 50 Hz Leistungsaufnahme Radiobetrieb 5 Watt Standby 1 2 Watt Ausgangsleistung...

Page 17: ...opf und Spritzwasser Stellen Sie deshalb keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände z B Blumenvasen auf oder neben das Gerät Prüfen Sie das Gerät und alle Teile auf sichtbare Schäden Nur in einwandfreiem Zustand kann das Sicherheitskonzept des Gerätes funktionieren Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker Warnung Verletzungsgefahr Machen Sie niemals einen Knoten in das Netzkabel und binden ...

Page 18: ...und reinigen das Batteriefach und die Batteriekontakte mit einem trockenen Tuch Warnung Setzen Sie die Batterien niemals über mäßiger Hitze z B pralle Sonne Feuer aus Achtung Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Auswechseln der Batterie Ersatz nur durch den selben oder gleichwertigen Typ Hinweis zur Netztrennung Die Taste dieses Gerätes trennt das Gerät nicht vom Stromnetz Außerdem nimmt das Gerät i...

Page 19: ...Achten Sie dabei auf die richtige Polarität 3 Schließen Sie die Klappe des Batteriefachs 2 Die Klappe muss hörbar einrasten Hinweis Die Backup Batterien sollten mindestens einmal jährlich überprüft und gegebe nenfalls ausgewechselt werden Stromversorgung herstellen Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose Im Display g erscheint die Willkommensmeldung PLEASE WAIT FOR SETTING THANKS Wäh ren...

Page 20: ...TYO 9 Tokyo Japan Abk Diff Stadt SYD 10 Sydney Australien NOU 11 Noumea Neukaledonien AKL 12 Auckland Neuseeland 3 Drücken Sie die SNOOZE DIMMER Taste y um für die gewählte Zeitzone die Sommerzeit ein oder auszuschalten Das Display g zeigt entsprechend SUM ON bzw SUM OFF an Weltzeit einstellen 1 Drücken Sie erneut die MODE LOCK Tas te e Im Display g blinkt die Anzeige für das Städtekürzel unterhal...

Page 21: ...ut die MODE LOCK Taste e Das Display g zeigt 24HR an 2 Drücken Sie die Taste DOWN i um den 12 Stundenmodus einzustellen Im Display g erscheint 12HR 3 Drücken Sie die Taste UP o um wieder auf den 24 Stundenmodus umzuschalten Projektionsdauer einstellen 1 Drücken Sie erneut die MODE LOCK Tas te e Das Display g zeigt PROJ T OFF 2 Drücken Sie die Tasten DOWN UP i o um die Projektionsdauer von 1 59 Min...

Page 22: ...i o um die gewünschte Weckzeit einzustel len Das Gedrückthalten einer der Tasten DOWN UP i o ändert die Weckzeit in schneller Folge 3 Drücken Sie die PAGE AL SET Taste f bis die gewünschte Weckfunktion siehe Tabelle im Display g angezeigt wird Weckfunktion Symbol im Display g Signaltöne Radio Abgeschaltet kein Symbol 4 Drücken Sie die Taste SNOOZE DIM MER y um die Wochentage an denen Sie geweckt w...

Page 23: ... Uhrzeit Datum Weltzeit im Wechsel im Display Drücken Sie erneut die Taste DOWN i so erscheint nur Uhrzeit im Display Radiobetrieb Die technischen Gegebenheiten des Gerätes ermöglichen einen einstellbaren Frequenz bereich außerhalb des zulässigen Frequenz bereichs von 87 5 108 MHz bzw 526 5 1606 5 kHz In verschiedenen Ländern können abweichende nationale Regelungen zu den zugewiesenen Rundfunkfreq...

Page 24: ... s d den Platz aus auf dem der Sender gespeichert werden soll Bestä tigen Sie mit der A M S MEMORY Taste h Nun ist der Sender gespeichert und wird dauerhaft angezeigt 5 Da das Gerät von mehreren Personen benutzt werden kann verfügt es über eine Benutzerumschaltung Beide Benutzer können somit unterschiedliche Sender als Favoriten abspeichern Um auf den jewei ligen Benutzer umzuschalten halten Sie d...

Page 25: ...e gewünschte Stelle aus Bevor Sie den Projektor t falls gewünscht zur Seite drehen können müssen Sie dessen Sockel vorsichtig aus dem Gerätegehäuse hoch ziehen 4 Stellen Sie mit dem Fokusregler 1 die An zeige scharf 5 Die Uhrzeit wird nun für die voreingestell te Zeit auf die gewünschte Stelle projiziert siehe Abschnitt Projektionsdauer einstel len 6 Um die Projektion spiegelverkehrt anzei gen zu ...

Page 26: ...rnass com Entsorgen Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll Die ses Produkt unterliegt der euro päischen Richtlinie 2002 96 EC Gerät entsorgen Entsorgen Sie das Produkt oder Teile davon über einen zugelassenen Entsor gungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung Beachten Sie die aktuell geltenden Vor schriften Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungsei...

Page 27: ...nsachge mäßer Behandlung Gewaltanwendung und bei Eingriffen die nicht von unserer autori sierten Service Niederlassung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt Die Garantiezeit wird durch die Gewähr leistung nicht verlängert Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mäng...

Page 28: ... 26 ...