EU Rep:
Medical Product Services GmbH
Borngasse 20, 35619 Braunfels Germany
info@mps-gmbh.eu
Explanation of Symbols Which Appear on the Device Labeling
Explicación de los símbolos que aparecen en la etiqueta del dispositivo
Erklärung der Symbole auf der Gerätekennzeichnung
Explication des symboles qui apparaissent sur l’étiquette de l’appareil
Illustrazione dei simboli visualizzati nell’etichetta del dispositivo
Laitteen merkinnöissä näkyvien symbolien selitys
Cihaz Etiketinde Görünen Sembollerin Aç
ı
klamas
ı
Caution or Warning
Precaución o advertencia
Vorsicht und Warnhinweis
Avertissement ou mise
en garde
Precauzioni o Avvertenze
Huomio tai varoitus
İ
kaz veya Uyar
ı
Refer to Instructions for Use
Consulte las instrucciones de uso.
Siehe die Gebrauchsanleitung
Se reporter au Mode d’emploi
Fare riferimento alle istruzioni
d’uso
Katso käyttöohjeita
Kullan
ı
m Tal matlar
ı
na Bak
ı
n
CE Certification Mark
Marca de certificación CE
CE-Kennzeichnung
Marquage CE
Marchio di Certificazione
CE
CE-sertifiointimerkintä
CE Belgelend rme
İş
aret
Lot number
Número de lote
Chargennummer
Numéro du lot
Numero del lotto
Eränumero
Parti numaras
ı
Part number
Referencia
Teilenummer
Référence
Numero di articolo
Osanumero
Parça numaras
ı
Manufacturer
Fabricante
Hersteller
Fabricant
Fabbricante
Valmistaja
Üretici
Date of Manufacture
Fecha de fabricación
Herstellungsdatum
Date de fabrication
Data di fabbricazione
Valmistuspäivämäärä
Üretim Tarihi
This Product is not manufactured with Natural Ruber Latex.
Este producto no ha sido fabricado con látex de caucho natural.
Dieses Produkt wurde nicht mit Naturkautschukgummi
hergestellt.
Ce produit est fabriqué sans latex de caoutchouc naturel.
Questo prodotto non è fabbricato in lattice di gomma naturale.
Tätä tuotetta ei ole valmistettu luonnonkumilateksista.
Bu Ürün, Do
ğ
al Kauçuk Lateks ile üretilmemi
ş
tir
Veraseal
®
3 Full Face AAV Non Vented Mask
Mascarilla facial completa sin ventilación con válvula
antias
fi
xia Veraseal
®
3
Veraseal
®
3 AAV-Ganzgesichtsmaske (unbelüftet)
Masque facial VAA intégral non ventilé Veraseal
®
(3 unités)
Maschera AAV non ventilata integrale Veraseal
®
3
Veraseal
®
3 aukollinen kokomaski
Veraseal
®
3 Havaland
ı
rmas
ı
z Tam Yüz AAV Maske
90163 Rev B
Sleepnet Corporation
5 Merrill Industrial Drive
Hampton, NH 03842 USA
Tel: (603) 758-6600
Fax: (603) 758-6699
Toll Free: 1-800-742-3646
(USA ONLY)
www.sleepnetmasks.com
0123
These instructions contain the following languages:
English, Spanish, German, French, Italian, Finnish, Turkish
