background image

Istruzioni per l'uso e l'installazione

User's book

Notice d'utilisation

Istrucciones para el uso

IT

GB

ES

FR

Summary of Contents for LB 401

Page 1: ...Istruzioni per l uso e l installazione User s book Notice d utilisation Istrucciones para el uso IT GB ES FR ...

Page 2: ...ITALIANO 3 12 ENGLISH 13 22 FRANÇAIS 23 32 ESPAÑOL 33 42 GB IT ES FR ...

Page 3: ...washing machine to someone else remember to give the instruc tion book to the new owner NOTES AND ADVICE FOR THE USER 14 15 DESCRIPTION OF THE MACHINE 15 INSTALLING THE MACHINE 16 18 Unpacking and unblocking the machine 16 Positioning and levelling the machine 17 Connecting to the water supply system 17 Connecting to the power supply 18 USING THE WASHING MACHINE 18 20 Using the machine 18 Use of d...

Page 4: ...l system must be carried out by authorised specialists When positioning the appliance make sure that the power supply cable is not bent or squashed and that it is accessible Before operating the machine remove all packing materials and the locking device used for protection during transport protec tion screws Failure to do this may result in serious damage to the machine and to your home If the ma...

Page 5: ...l and table of programmes The ample glass door makes loading and unloading easier The perfect machine balance is the result of many years of research aimed at finding the correct balance between the various moving parts GB Clothes that have been dirtied with sub stances containing petroleum cannot be washed in the machine If stains have been removed using vaporising products before loading the clo...

Page 6: ...nit in the machine is blocked using 4 spacers with screws Before starting the machine these screws must be re moved using a screwdriver Insert a screwdriver in the holes and proceed as shown in the figure to recover the 4 plastic spacers N B If the spacers fall into the inside of the machine open the rear panel recover them and then replace the panel The machine must be installed by professionally...

Page 7: ... not been used for a long period of time Connect the water fill hose to a 3 4 threaded cold water outlet Place the filter washer supplied between the hose and the valve and hand tighten the connection as much as possible fig 5 Fit the washer on the other end of the supply hose and screw it onto the washing machine fig 6 The water supply tap must be fully open when washing The water drain hose must...

Page 8: ...om the power supply socket Do not plug in or unplug the machine with wet hands If the power cable is damaged in any way contact the specialised technical service centre Position the appliance so that the power supply cable can be accessed with ease enabling it to be disconnected when required USING THE MACHINE Closed Open 10 11 12 9 ADVICE BEFORE USING Attention Before running the machine loaded f...

Page 9: ... B When filling the detergent compartment it is important that the detergent does not overflow into the compartment used for fabric softener as this would result in a rinse cycle containing soap which might leave the washing with white stains Equally do not allow the fabric softener to overflow into the deter gent compartment as this would reduce the cleaning capacity N B When using a liquid deter...

Page 10: ...able of programmes Other wise soak the soiled part in hydrogen per oxide 10 volumes and leave for 10 to 15 minutes LIGHT SCORCH MARKS CAUSED BY IRONING follow the instructions for mould and damp RUST use products specially designed for rust stains following the manufacturer s instruc tions written on the packet CHEWING GUM rub ice over the mark scrape away as much as possible and then rub with a c...

Page 11: ... screw ing in a clockwise direction and making sure it is hermetically sealed Removing the detergent drawer fig A or B according to the model CLEANING THE WASHING MACHINE The external structure and the parts of the washing machine in plastic must be cleaned with a soft damp cloth only WARNING Never use chemicals abrasive products alcohol soap petrol or other solvents to clean the appliance as thes...

Page 12: ... has been installed at the proper height 60 90 cm 2 The end of the drain hose is not under water The washing machine does not drain or spin check that 1 The drain hose is properly connected 2 The drain hose is not bent 3 The drainage filter is not blocked 4 The no spin function has not been selected The washing machine vibrates and is noisy check that 1 All the blocking elements used for transpor ...

Page 13: ...43 NOTES SM1634 ...

Page 14: ...461305749 Stampa TLF SM1634 01 25 10 2004 IT GB FR ES ...

Page 15: ... to wash see PROGRAM TABLES 7 Select the C buttons with the functions required see OPTIONAL FUNCTIONS The pressed buttons will light up 8 Press button A to start the wash cycle see START BUTTON 9 At the end of the wash press the On Off button G to switch off the washing machine 10 Open the door and remove the washing 11 With dry hands unplug the washing machine from the mains supply 12 Close the w...

Page 16: ...ved from the drum NB The use of this function depends on the type of program selected Consequently if the wash program does not include this function the button cannot be enabled see PROGRAM TABLE L STOP O ENERGETIC WASH When this button is pressed the washing machine will run a wash cycle at the set temperature though with a longer duration The button is enabled for the COTTON and SYNTHETICS prog...

Page 17: ...otton fabrics with organic stains For shirts tablecloths towels that are resistant and normally soiled White and coloured fabrics that are resistant and heavily soiled Delicate coloured fabrics that are lightly soiled Delicate cotton viscous and mixed delicate fabrics Machine washable wool SYMBOL 60 40 40 30 30 30 35 This program allows lightly soiled washing to be washed in 40 minutes at a maximu...

Page 18: ...lf load or less the machine will automatically carry out one rinse less than programmed N B The EASY EASY LOGIC LOGIC function is only active for cotton programmes To ensure that the wash load is evenly balanced in the machine and to avoid excessive vibration during spinning the amount of washing must not be less than 1 kg PROGRAMMER KNOB WASH TEMPERA TURE FABRIC TYPE BUTTONS ENABLED DISPENSER COM...

Reviews: