SOMFY Oximo 40 WireFree RTS, Instructions Manual

Page 1: ...Oximo 40 WirefreeTM RTS Ref 5125049A FR Notice DE Anleitung EN Instructions www somfy com...

Page 2: ......

Page 3: ...orisation lire attentivement cette notice Outre les instructions d crites dans cette notice respecter gale ment les consignes d taill es dans le document joint Consignes de s curit La motorisation doi...

Page 4: ...oit uniquement la roue a sur la motorisation Soit la couronne b et la roue c sur la motorisation 2 Mesurer la longueur L1 entre le bord int rieur de la t te de la motorisation et l extr mit de la roue...

Page 5: ...lis e en ext rieur et si le c ble d alimentation est de type H05 VVF alors installer le c ble dans un conduit r sistant aux UV par exemple sous goulotte Le c ble de l Oximo 40 WF RTS n est pas d monta...

Page 6: ...des et sans but es Pas de r glage e ectuer les fins de course se r glent automatiquement Contr ler la robustesse du volet roulant et de ses quipements Pour obtenir des renseignements sur la compatibil...

Page 7: ...es fins de course 2 3 3 a 1 Appuyer en m me temps sur les touches Mont e et Descente du point de commande Le produit motoris fait un va et vient rapide mont e et descente 2 Appuyer sur la touche my ju...

Page 8: ...bref sur le bouton PROG du point de commande enregistrer Le produit motoris e ectue un va et vient Le point de commande est enregistr dans la motorisation Si la motorisation n est plus en mode program...

Page 9: ...is vers la nouvelle position souhait e 4 Pour confirmer la nouvelle fin de course appuyer sur la touche my jusqu au va et vient du produit motoris 2 3 7 Modification du sens de rotation 1 Positionner...

Page 10: ...is le nouveau point de commande est enregistr et tous les autres points de commande sont e ac s B Si le moteur est actif produit motoris d ja en fonctionnement il faut r aliser la double coupure au ni...

Page 11: ...ONNEMENT AVEC UN CAPTEUR SOMFY Se r f rer la notice correspondante 3 5 R GLAGES SUPPL MENTAIRES 3 5 1 Modification de la position favorite my 1 Placer le produit motoris dans la position favorite my s...

Page 12: ...n contre le gel fonctionne comme la d tection des obstacles Si le produit motoris d tecte une r sistance il s arr te automatiquement pour prot ger le tablier du volet roulant Le volet roulant reste en...

Page 13: ...13 FR Copyright 2017 Somfy SAS All rights reserved Images non contractuelles...

Page 14: ...n und Inbetriebnahme des Antriebs sorgf ltig durch Beachten Sie au er den Anweisungen in dieser Anleitung auch die detaillierten Hinweise im beiliegenden Dokument Sicherheitshinweise Die Installation...

Page 15: ...eile zur Integration des Antriebs an der Welle an Entweder nur den Mitnehmer a am Antrieb Oder den Adapter b und den Mitnehmer c am Antrieb 2 Messen Sie die L nge L1 zwischen dem Innenrand des Antrieb...

Page 16: ...n ein Versorgungskabel des Typs H05 VVF verwendet wird muss dieses in einem UV best ndigen Kabelrohr zum Beispiel in einem Kabelkanal verlegt werden Das Kabel des Oximo 40 WF RTS l sst sich nicht abne...

Page 17: ...Wellenverbinder und mit Anschl gen oder mit festen Wellenverbindern und ohne Anschl ge Es sind keine Einstellungen vorzunehmen DieEinstellungderEndlagenerfolgtautomatisch berpr fen Sie die Belastbark...

Page 18: ...dlagen 2 3 3 a 1 Dr cken Sie gleichzeitig die Tasten AUF und AB des Funksenders Der Rollladen f hrt eine kurze Auf und Abbewegung aus 2 Halten Sie die my Taste gedr ckt bis der Rollladen eine kurze Au...

Page 19: ...eichernden Funksenders Der Rollladen f hrt eine kurze Auf und Abbewegung aus Der Funksender ist jetzt am Antrieb gespeichert Wenn der Antrieb nicht mehr im Programmiermodus ist wiederholen Sie bitte d...

Page 20: ...e Endlage zu best tigen dr cken Sie die my Taste bis der Antrieb mit einer kurzen Auf und Abbewegung reagiert 2 3 7 nderung der Drehrichtung 1 Fahren Sie den Rollladen auf halbe H he 2 Dr cken Sie gle...

Page 21: ...wurden gel scht B Wenn der Antrieb aktiviert ist Rollladen bereits in Betrieb genommen muss die zweifache Unterbrechung auf der Ebene des Anschlusses zum Antrieb vorgenommen werden 4 polige Steckverbi...

Page 22: ...5 1 nderung der Lieblingsposition my 1 Fahren Sie den Rollladen in die gew nschte Lieblingsposition my Position 2 Halten Sie die my Taste f r etwa 5 Sekunden gedr ckt bis der Rollladen eine kurze Auf...

Page 23: ...atisch gestoppt 3 6 3 Festfrierschutz Der Festfrierschutz funktioniert wie die Hinderniserkennung Wenn der Rollladen einen Widerstand erfasst wird er zum Schutz des Rollladenpanzers automatisch gestop...

Page 24: ...24 DE Copyright 2017 Somfy SAS All rights reserved Abbildungen nicht bindend...

Page 25: ...LIABILITY Please read these instructions carefully before installing and using the drive In addition to following the instructions given in this guide the instructions detailed in the attached Safety...

Page 26: ...it the drive wheel a on the drive Or fit the crown b and the drive wheel c on the drive 2 Measure the length L1 between the inner edge of the drive head and the rim of the drive wheel 2 1 2 Preparing...

Page 27: ...ing parts If the drive is used outdoors and if the power supply cable is of the H05 VVF type run the cable in a UV resistant duct e g trunking The cable on the Oximo 40 WF RTS cannot be removed If it...

Page 28: ...or with rigid links and without stops No adjustment necessary the end limits are set automatically Check the robustness of the roller shutter and its fittings For information about the compatibility...

Page 29: ...tion 2 3 3 Adjusting the end limits Automatic setting of the end limits 2 3 3 a 1 Press the Up and Down buttons on the control point at the same time The motorised product moves up and down moves up a...

Page 30: ...button on the control point to be programmed The motorised product moves up and down The control point has been programmed in the drive If the drive is no longer in programming mode repeat Step 2 3 1...

Page 31: ...confirm the new end limit press the my button until the motorised product moves up and down 2 3 7 Changing the direction of rotation 1 Position the motorised product at the mid height position 2 Pres...

Page 32: ...ntrol points are deleted B If the motor is active motorised product already operational a double cut out needs to be performed at the connection with the motor 4 pin connector A and B see 2 2 Wiring f...

Page 33: ...SOMFY SENSOR Refer to the corresponding guide 3 5 ADDITIONAL SETTINGS 3 5 1 Modifying the favourite my position 1 Place the motorised product in the desired favourite position my 2 Press my for 5 seco...

Page 34: ...ter stops automatically 3 6 3 Anti freeze protection The anti freeze protection function operates in the same way as the obstacle detection function If the motorised product detects resistance it stop...

Page 35: ...35 EN Copyright 2017 Somfy SAS All rights reserved Images not contractually binding...

Page 36: ...Somfy SAS 50 avenue du Nouveau Monde F 74300 CLUSES www somfy com Somfy SAS capital 20 000 000 Euros RCS Annecy 303 970 230 03 2017...