background image

THO SERIES

 instruction manual

eredeti használati utasítás

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo 

uputa za uporabu

eredeti használati utasítás

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo 

uputa za uporabu

THO 1      

230 V / max 1000 W

THO 2      

230 V / max 3680 W

 

THO 111      

230 V / max 1000 W

  

THO 113      

230 V / max 1000 W

  

Summary of Contents for HOME THO SERIES

Page 1: ...zare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo uputa za uporabu uputa za uporabu eredeti használati utasítás manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo uputa za uporabu THO 1 230 V max 1000 W THO 2 230 V max 3680 W THO 111 230 V max 1000 W THO 113 230 V max 1000 W ...

Page 2: ...ljač H 1 Hálózati csatlakozódugó 2 Csapfedél 3 Hálózati csatlakozóaljzat 4 Nyomógomb visszajelző fénnyel 5 Távirányító SLO 1 Električni vtikač 2 Zaščitni pokrov 3 Električna vtičnica 4 Tipka z indikatorsko lučko 5 Daljinski upravljalec RO 1 Conector de rețea 2 Capac 3 Soclu de rețea 4 Buton cu lumină de semnalizare 5 Telecomandă HR BiH 1 Utikač za napajanje 2 Poklopac utikača 3 Utičnica za napajan...

Page 3: ... 1 vagy THO 2 item number 433 92MHzsockets In the smart socket s NVS 2 RF application Smart Wi Fi in the RF Device menu you can add THO 1 or THO 2 sockets that you can turn on off optionallyfromfarfromtheapplicationwithyourmobilephone The programming process is readable in the NVS 2 RF s instruction manual indetails WARNINGS The socket can be defective when operating a high current consumer e g el...

Page 4: ...tárgyak közelébe Csökkenő hatótávolság vagy a távirányító visszajelzőjének elhalványulása eseténcseréljekiazelemet Ügyeljen arra hogy a nyílásokon keresztül semmilyen tárgy vagy folyadék nekerülhessenakészülékbe Legyen elővigyázatos ne ejtse le a készüléket Sérülés esetén tilos tovább használni Soha ne próbálja meg szétszerelni a készülékeket javítását bízza szakemberre Tilosgyermekekközelébenfelü...

Page 5: ...at este descris în manualul de utilizare al produsuluiNVS2RF ATENȚIONĂRI Priza se poate defecta dacă utilizați un consumator de curent ridicat de ex motor electric Nu este recomandată utilizarea la consumatori de natură inductivă Raza de acțiune poate fi afectată de caracteristici locale numărul pereților între telecomandă și receptor materialul pereților obiecte metalice de dimensiuni mai mari ca...

Page 6: ... Wi Fi koja se mora postaviti na pametan telefon u aplikaciji u RF Device tačci mogu se dodavati utičnice THO 1 ili THO 2 tako se i ove utičnice mogu kotrolisati pametnimtelefonom Tačna procedura uparivanja pemetne NVS 2 RF utičnice je opisana u uputstvupametneutičnice NAPOMENE Utičnicamožedasepokvariukolikosenanjupriključujuinduktivnipotrošači elektromotor nepreporučujesezainduktivnepotrošače Na ...

Page 7: ...e mora nastaviti na pametni telefon v aplikaciji v RF Device točki se lahko dodajajo vtičniceTHO 1 aliTHO 2 tako se tudi te vtičnice lahko kontrolirajo s pametnimtelefonom Točna procedura povezovanja pemetne NVS 2 RF vtičnice je opisana v navodilupametnevtičnice OPOMBE Vtičnica se lahko pokvari vkolikor se na njo priključujejo induktivni porabniki elektromotor nepriporočasezainduktivneporabnike Na...

Page 8: ...cijasamobilnoguređaja ProcesprogramiranjamožetepročitatiuNVS2RFkorisničkimuputama UPOZORENJA Utičnica može biti neispravna kada radi sa velikim potrošačima struje npr električnim motorom Ne preporučuje se da je koristite za induktivne potrošače Raspon može biti pogođen lokalnim karakteristikama brojem zidova između daljinskog upravljača i resivera njihovim materijalom metalnim okvirima vrata radij...

Reviews: