Sony Cloud Remote, Instruction Manual

Page 1: ...Cloud Remote for PS4 Instruction Manual 051 081 NA v 0 ENGLISH ...

Page 2: ... the product This warranty does not cover defects caused by accidents improper or abusive use of the product unauthorized or improper modifications repairs or handling How to Get Service Purchasers should contact the PDP customer service department at 800 331 3844 US and Canada only or by visiting support pdp com Inquiries are typically answered within twenty four business hours Your Rights Under ...

Page 3: ...u ll have all your controls under one thumb Remove the battery cover on the rear by pushing down and insert 2 AAA batteries Make sure the batteries are in the correct position IMPORTANT The remote only needs to be paired once Only one remote can be connected to the PS4 console at a time To prevent Bluetooth pairing difficulties it is advised to unpair any other existing PS4 remotes from the consol...

Page 4: ...om your console Check the PS4 system software version To use the Cloud Remote the PS4 system software must be version 3 0 or later You can check the system software version by selecting Settings System System Information Pairing the Cloud Remote with a PS4 system This operation is performed only once when you are using the Cloud Remote for the first time 1 Turn on the PS4 system 2 Using a connecte...

Page 5: ... the Cloud Remote with another PS4 system registration with the original PS4 system is cleared To use the remote with the original PS4 system you will have to follow the pairing procedure again NOTE To enable full TV remote functionality of your Cloud Remote please download the free PDP Cloud Remote App in the PlayStation Store TIPS PDP CLOUD REMOTE APP 5 Place the remote close to the PS4 system a...

Page 6: ...if the remote is to be stored for an extended period of time Use and handling Do not expose the remote to high temperatures high humidity or direct sunlight Do not allow liquid or small particles to get into the product Do not put heavy objects on the product Never disassemble or modify the product Do not throw or drop the product or otherwise expose it to strong physical impact Do not place any r...

Page 7: ...Télécommande Infonuagique pour la PS4 Manuel d instructions 051 081 NA v 0 FRANÇAIS ...

Page 8: ...s causés par les accidents les usages inappropriés ou abusifs de ce produit les modifications non autorisées ou inadéquates les réparations ou les manutentions non autorisées Comment obtenir du service Les acheteurs doivent contacter le service à la clientèle de PDP au 800 331 3844 États Unis et Canada seulement ou en visitant le site support pdp com Nous répondons habituellement aux réclamations ...

Page 9: ...ers vos sources de divertissement vous disposerez de toutes les commandes sous votre pouce Retirez le couvercle du compartiment des piles à l arrière de la Télécommande infonuagique puis insérez 2 piles AAA Assurez vous que les piles sont correctement orientées IMPORTANT La télécommande doit être jumelée une seule fois Une seule télécommande peut être connectée à la fois avec le système PS4 Afin d...

Page 10: ...DEL rouge 5 Placez la télécommande à proximité du système PS4 puis attendez que PDP Cloud Remote apparaisse dans la liste des périphériques 6 À l aide d une manette sans fil DUALSHOCK 4 sélectionnez PDP Cloud Remote dans la liste puis appuyez sur le bouton X Lorsque l invite apparaît sélectionnez Yes Oui DISSOCIER LES TÉLÉCOMMANDES BLUETOOTH 1 Allez à Paramètres Périphériques Périphériques Bluetoo...

Page 11: ...le système PS4 d origine est effacé Pour utiliser la télécommande avec le système PS4 d origine vous devrez suivre à nouveau la procédure de jumelage Le système PS4 déconnectera la télécommande après 30 minutes d inactivité afin de prolonger la durée de vie des piles continue Appuyez sur n importe quel bouton pour réaciver la Télécommande Infonuagique Si les piles viennent juste d être remplacées ...

Page 12: ... pour travailler sur n importe quel téléviseur sans devoir passer à travers des pages de code d infrarouge et de minimiser les complications liées à la programmation manuelle de la télécommande Si votre téléviseur n est pas reconnu l interface conviviale et interactive de l application vous accompagnera étape par étape à travers le processus de programmation à distance Suivez les instructions de l...

Page 13: ... même type de pile Ne mélangez pas des piles neuves et usagées Insérez les piles avec les bornes négatives et positives dans la bonne direction Retirez les piles lorsqu elles ont atteint la fin de leur vie ou si la télécommande doit être stockée pendant une longue période de temps Utilisation et manipulation N exposez pas la télécommande à de hautes températures à une humidité élevée ou à la lumiè...

Page 14: ...tions However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the sepa...

Page 15: ...e se produiront pas dans une installation particulière Si cet équipement provoque des interférences nuisibles avec les réceptions radio ou de télévision ce qui peut être déterminé en le mettant successivement hors puis sous tension il est conseillé à l utilisateur d essayer de corriger le problème grâce à l une ou plusieurs des mesures suivantes Réorienter ou déplacer l antenne réceptrice Accroîtr...

Page 16: ...ust accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Cet appareil est conforme aux CNR exemptes de licence d Industrie Canada Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 Ce dispositif ne peut causer d interférences et 2 Ce dispositif doit accepter toute interférence y compris les interférences qui peuvent causer un mauvais fonctionne...

Page 17: ...ible with PlayStation 4 system software version 3 0 and later 2017 Performance Designed Products LLC Tous droits réservés Performance Designed Products PDP et ses logos respectifs sont des marques de commerce et ou marques déposées de Performance Designed Products LLC Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs Fabriqué et distribué sous licence de Sony ...

Page 18: ...ned in the USA by PDP This product is manufactured and imported by Performance Designed Products LLC Made in China Veuillez conserver ces informations pour référence ultérieure Conçu au États Unis par PDP Ce produit est fabriqué et importé par Performance Designed Products LLC Fabriqué en Chine US Patents Brevets aux É U www pdp com patents V 0 ...