Sony PCG-7G1L, Safety Information Manual

Page 1: ...al de instrucciones antes de conectar y operar este equipo Recuerde que un mal uso de su aparato podría anular la garantía IMPORTANTE Personal Computer Computadora Personal VGN FS800 FS8900 Series Safety Information Información de Seguridad ...

Page 2: ... DOWNLOADING OF ANY MATERIALS DATA TEXT IMAGES VIDEO OR AUDIO FROM ANY DESCRIBED WEB SITE WEB SITE INFORMATION IS OBTAINED FROM VARIOUS SOURCES AND MAY BE INACCURATE COPIES OF COPYRIGHTED INFORMATION MAY ONLY BE MADE FOR LEGALLY PERMISSIBLE PURPOSES Sony Electronics Inc reserves the right to make any modification to this manual or the information contained herein at any time without notice The sof...

Page 3: ...ich business proprietors can participate voluntarily The targeted products are office equipment such as computers displays printers facsimiles and copiers Their standards and logos are uniform among participating nations ENERGY STAR is a U S registered trademark of the Environmental Protection Agency Reverse engineering or disassembly is prohibited i LINK is a trademark of Sony used only to design...

Page 4: ...t locations Never touch uninsulated telephone wire or terminals unless the telephone line has been disconnected at the network interface Use caution when installing or modifying telephone lines Avoid using the modem during an electrical storm Do not use the modem or a telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be eas...

Page 5: ...y com EN VAIO To change the backup battery please contact your nearest Sony Service Center Caution The use of optical instruments with this product will increase eye hazard As the laser beam used in this product is harmful to the eyes do not attempt to disassemble the drive cabinet Refer servicing to qualified personnel only For this optical equipment Caution Class 3B visible and invisible laser r...

Page 6: ...circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment Only peripherals computer input output devices terminals printers etc that comply with FCC Class B limits may be attached to this...

Page 7: ...company will provide advance notice in order for you to make the necessary modifications in order to maintain uninterrupted service If trouble is experienced with this equipment for repair or warranty information please contact the Sony Customer Information Service Center at 1 888 4 SONY PC 1 888 476 6972 or write to the Sony Customer Information Center 12451 Gateway Blvd Fort Myers FL 33913 USA o...

Page 8: ...ot cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation of the device IC Exposure of Humans to RF Fields The installer of this radio equipment must ensure that the antenna is located or pointed such that it does not emit RF field in excess of Health Canada limits for the general population consult Safety Code 6...

Page 9: ...Technical Specifications The Ringer Equivalence Number REN for this terminal equipment is 0 1 The Ringer Equivalence Number REN is an indication of the maximum number of devices allowed to be connected to a telephone interface The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the RENs of all the devices does not exceed five Th...

Page 10: ...the same or equivalent type recommended by the manufacturer Discard used batteries according to the manufacturer s instructions The battery pack used in this device may present a fire or chemical burn hazard if mistreated Do not disassemble heat above 140 F 60 C or incinerate Dispose of used battery promptly Keep away from children ...

Page 11: ...iers Leur utilisation est soumise aux modalités des contrats de licence fournis avec ce produit Certains de ces logiciels ne peuvent pas être sortis ou utilisés à l extérieur des États Unis Les logiciels décrits dans le présent guide sont susceptibles de modifications sans préavis et peuvent différer des versions actuellement disponibles sur le marché Les mises à jour et extensions logicielles son...

Page 12: ...duit dispose d une connexion IEEE 1394 La connexion i LINK peut varier selon les applications logicielles le système d exploitation et les périphériques compatibles i LINK Tous les produits avec une connexion i LINK ne peuvent pas nécessairement communiquer entre eux Consultez la documentation fournie avec votre périphérique compatible i LINK pour en savoir plus sur les conditions d utilisation et...

Page 13: ... utiliser le modem durant un orage électrique N utilisez pas le modem ni le téléphone pour prévenir d une fuite de gaz vous êtes près de la fuite L appareil doit être le plus près possible d une prise murale pour en faciliter l accès Des connecteurs i LINK PC Card et USB ne sont pas fournis avec des Sources d Énergie Limitées Afin de prévenir des indemnités à votre ordinateur pendant la transporta...

Page 14: ...consommateur de Sony sur Internet à http www sony ca support Pour changer la pile de rechange veuillez contacter votre centre de service Sony le plus près Avertissement L utilisation d instruments optiques avec ce produit augmente les risques pour les yeux Puisque le faisceau laser utilisé dans ce produit est dommageable pour les yeux ne tentez pas de désassembler le boîtier Adressez vous à un age...

Page 15: ... 1 il ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif Exposition IC des humaines aux champs radioélectriques L installateur du présent matériel radio doit s assurer que l antenne est située ou pointée de maniére à ce que cette dern...

Page 16: ... Canada uniquement ou visitez http www rbrc org Ne pas utiliser des batteries au lithium ionisé qui sont endommagées ou qui fuient Une batterie non conforme présente un danger d explosion La remplacer seulement par une batterie identique ou de type équivalent recommandé par le fabricant Évacuer les batteries usées selon les directives du fabricant La manutention incorrecte du module de batterie de...

Page 17: ...bién software usado con licencia de otras empresas El uso de dicho software está sujeto a los términos y condiciones de los acuerdos de licencia adjuntos a este producto Las especificaciones del software están sujetas a cambios sin previo aviso y es posible que no sean necesariamente idénticas a las versiones actuales que se vendan al por menor Podría exigirse el pago de un cargo adicional por las...

Page 18: ...etarios Requisitos de usuario final activación del producto Ciertos productos de software instalados en la computadora pueden incluir funciones tales como protección de copias y tecnología de gestión de contenidos Para poder utilizar los productos de software es necesario aceptar los términos y condiciones de los contratos de usuario final y el total cumplimiento de los procedimientos de activació...

Page 19: ...sconectada en la interfaz de red Actúe con cautela al instalar o modificar líneas telefónicas Evite utilizar el módem durante una tormenta eléctrica No utilice el módem ni el teléfono para informar de un escape de gas cerca del lugar de la fuga El enchufe de teléfono debe estar lo más cerca posible de la unidad y ser fácilmente accesible Los conectores i LINK para tarjetas de PC y USB no se sumini...

Page 20: ...eso de fabricación y no indica una anomalía Para cambiar la batería de reserva póngase en contacto con el Centro de servicio Sony más cercano Precaución El uso de instrumentos ópticos con este producto incrementará el riesgo para la vista Debido a que el rayo láser utilizado en este producto es nocivo para los ojos no intente desarmar la carcasa Acuda únicamente a personal calificado para realizar...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ... Printed in U S A 2 668 565 11 1 VAIO Homepage http esupport sony com EN VAIO for customers in USA http www sony ca support for customers in Canada http esupport sony com ES for customers in Latin American countries or areas ...