background image

Reference Guide

Manuel de référence

US

FR

D:\_SONY TV\SL\SY19_SL_UC2_RG2_121\4748422121_US\4748422121_US.fm

master page: Cover

XBR-85X850G / 75X850G / 65X850G / 55X850G

4-748-422-

12

(1)

XBR-85X850G / 75X850G / 65X850G / 55X850G

4-748-422-

12

(1)

Television
Téléviseur

Service à la clientèle Sony

Canada :
http://www.sony.ca/support
États-Unis :
http://www.sony.com/tvsupport

Canada

États-Unis

1.877.899.SONY

1.800.222.SONY

Ne retournez pas le produit au magasin

Sony Customer Support

U.S.A.:
http://www.sony.com/tvsupport
Canada:
http://www.sony.ca/support

United States

Canada

1.800.222.SONY

1.877.899.SONY

Please Do Not Return the Product to 
the Store

Summary of Contents for XBR-55X850G

Page 1: ...0G 4 748 422 12 1 Television Téléviseur Service à la clientèle Sony Canada http www sony ca support États Unis http www sony com tvsupport Canada États Unis 1 877 899 SONY 1 800 222 SONY Ne retournez pas le produit au magasin Sony Customer Support U S A http www sony com tvsupport Canada http www sony ca support United States Canada 1 800 222 SONY 1 877 899 SONY Please Do Not Return the Product to...

Page 2: ...d Operate the TV only on 110 V 240 V AC U S A Canada 120 V AC Note This television includes a QAM demodulator which should allow you to receive unscrambled digital cable television programming via subscription service to a cable service provider Availability of digital cable television programming in your area depends on the type of programming and signal provided by your cable service provider To...

Page 3: ...es hands wrists feet and ankles This device and its antenna s must not be co located or operating with any other antenna or transmitter except Grant condition High power radars are allocated as primary users i e priority users of the bands 5250 5350 MHz and 5650 5850 MHz and that these radars could cause interference and or damage to LE LAN devices WARNING Stability Hazard The television set may f...

Page 4: ...m the Stand not supplied If the Table Top Stand protrudes out from the Stand it may cause TV set to topple over fall down and cause personal injury or damage to the TV Route all AC power cords and connecting cables so that they are not accessible to curious children Recommended Measures to Secure the TV Consider the following measures when securing your TV to a Stand not supplied 1 Secure the Stan...

Page 5: ...entation Safety Booklet separately provided Unplug the TV and other connected equipment from the wall outlet before you begin cleaning your TV Wipe the LCD screen gently with a soft cloth Stubborn stains may be removed with a cloth slightly moistened with a solution of mild soap and warm water If using a chemically pretreated cloth please follow the instruction provided on the package Never spray ...

Page 6: ... programming Upgrade your signal or content source to high definition 4K by contacting your HD service provider Bring the astonishing resolution of your Sony 4K Ultra HD TV to life with Sony 4K Ultra HD Blu ray Player The availability depends on region Receive over the air HD broadcasts with an HD quality antenna connected directly to the back of your TV Visit http www antennaweb org for more info...

Page 7: ... Press to power on When the TV is on Press and hold to power off Press repeatedly to change the function then press or button to Adjust the volume Select the channel Select the input source of TV Remote Control sensor Light sensor Illumination LED The illumination LED lights up or blinks according to the status of the TV For more information refer to the Help Guide Do not place anything near the s...

Page 8: ...ssistant Microphone Use the Google Assistant 1 2 voice search 2 or e g Search various content by voice Navigation D Pad On screen menu navigation and selection TV Switch to a TV channel or input and display the TV menu TV standby Turn on or turn off the TV standby mode Number buttons Use with the 0 9 buttons to select digital channels APPS Display a list of installed apps Google Play Access the Go...

Page 9: ...gual source or dual sound for the program currently being viewed depend on program source SUBTITLE CC Turn subtitles on or off when the feature is available HELP Display the Help menu Help Guide can be accessed from here Operate media contents on the TV and connected BRAVIA Sync compatible device REC Record the current program with the DVR after setting Cable Satellite box setup DISPLAY Display in...

Page 10: ...e remote control Note When connecting the cable to the Cable Antenna input finger tighten only over tightening the connection can damage the TV Headphone Digital still camera Camcorder USB storage media DVD player with component output HDMI Device HDMI Device Home Controller VCR Video game equipment DVD player Camcorder Cable Antenna Audio System with Optical Audio Input 7 mm Audio System with eAR...

Page 11: ...r to the Specifications in this manual page 17 18 HDMI IN 3 eARC ARC Enhanced Audio Return Channel Audio Return Channel Connect your audio system to the HDMI IN 3 to route TV audio to your audio system An audio system that supports HDMI eARC ARC can send video to the TV and receive audio from the TV via the same HDMI cable If your audio system does not support HDMI eARC ARC an additional connectio...

Page 12: ...gly recommends that installation of your TV on the wall be performed by qualified professionals Do not attempt to install it yourself Follow the instruction guide provided with the Wall Mount Bracket for your model Sufficient expertise is required in installing this TV especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV s weight The screws for Wall Mount Bracket are not suppli...

Page 13: ...le Top Stand Keep the screws away from small children Note Read the supplied Safety Booklet for additional safety information For more detailed information visit Sony Customer Support website 1 Remove the screws from the rear of the TV 2 Attach the Wall Mount Bracket not supplied using the screws not supplied Note If using an electric screwdriver set the torque at approximately 1 5 N m 15 kgf cm W...

Page 14: ...e Table Top Stand from the TV as it may cause the TV set to fall resulting in personal injury or physical damage to the TV Take care when handling the Table Top Stand to prevent damage to the TV Be careful when lifting the TV as the Table Top Stand is detached the Table Top Stand may topple over and cause personal injury Take care when removing the Table Top Stand from the TV to prevent it from fa...

Page 15: ... set as shown below Installed with stand Installed on the wall Never install the TV set as follows Note Inadequate ventilation can lead to overheating of the TV and may cause damage to your TV or cause a fire 4 inches 11 7 8 inches 30 cm 10 cm 4 inches 10 cm 2 3 8 inches 6 cm Leave at least this much space around the set 4 inches 10 cm 4 inches 10 cm 11 7 8 inches 30 cm 4 inches 10 cm Leave at lea...

Page 16: ...ory data reset refer to the Help Guide To force factory data reset unplug the AC power cord Press and hold both and buttons on the TV then plug in the AC power cord Release both buttons when the illumination LED blinks in green For security purposes be sure to remove all personal and account information before discarding selling or passing your TV to someone else by unlinking unregistering signing...

Page 17: ...z 16 20 24 bits Dolby Digital Dolby Digital Plus DTS eARC ARC Enhanced Audio Return Channel Audio Return Channel HDMI IN 3 only In eARC mode 4 Refer to the Help Guide for details In ARC mode Two channel linear PCM 48 kHz 16 bits Dolby Digital Dolby Digital Plus DTS DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Digital optical jack Two channel linear PCM 48 kHz 16 bits Dolby Digital DTS Stereo mini jack Headphone 1 2 ...

Page 18: ...pecified standby power is reached after the TV finishes necessary internal processes 6 Standby power consumption will increase when your TV is connected to the network Note Optional accessories availability depends on countries region TV model stock Design and specifications are subject to change without notice Subscriptions for services and applications may be required and additional terms condit...

Page 19: ... SIG Inc and any use of such marks by Sony Corporation is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners Netflix is a registered trademark of Netflix Inc TUXERA is a registered trademark of Tuxera Inc in the US and other countries USB IF SuperSpeed USB Trident logo is a registered trademark of USB Implementers Forum Inc All other trademarks are the property of ...

Page 20: ...n courant de 110 V 240 V CA États Unis Canada 120 V CA Remarque Ce téléviseur comporte un démodulateur QAM qui devrait vous permettre de recevoir une programmation numérique décodée de câblodistribution par le biais d un service d abonnement auprès d un câblodistributeur La disponibilité d une programmation télévisée numérique par câblodistribution dans votre région dépend du type de programmation...

Page 21: ...es extrémités mains poignets pieds et chevilles Cet appareil et sa ou ses antennes ne doivent pas être placés à proximité d autres antennes ou émetteurs ni fonctionner avec eux sauf autorisation spéciale Les radars de haute puissance sont désignés utilisateurs principaux c à d qu ils ont la priorité pour les bandes 5 250 5 350 MHz et 5 650 5 850 MHz et ces radars pourraient causer du brouillage et...

Page 22: ... instables et ou inégales Un meuble qui peut facilement servir d escalier comme une commode à tiroirs Installer le téléviseur où il ne peut pas être tiré poussé ou renversé Installez le téléviseur de manière à ce que le support de table du téléviseur ne dépasse pas du support non fourni Si le support de table dépasse du socle le téléviseur pourrait basculer tomber et causer des blessures ou des do...

Page 23: ...dans la corde ou la chaîne La longueur des vis à métal M6 diffère selon le diamètre de la corde ou de la chaîne Reportez vous à l illustration ci dessous XBR 85X850G XBR 75 65 55X850G 3 Fixer le téléviseur au mur avec des boulons un dispositif d ancrage au mur et une chaîne ou une corde Trou de vis sur le couvercle arrière Vis à métal M6 non fournie Corde ou chaîne non fournie Vis non fournie 1 5 ...

Page 24: ...reils raccordés de la prise de courant avant de nettoyer le téléviseur Essuyez l écran ACL délicatement à l aide d un chiffon doux Les taches tenaces peuvent être enlevées à l aide d un chiffon légèrement imbibé d une solution de savon doux et d eau tiède Si vous utilisez un chiffon prétraité avec un produit chimique suivez bien les directives indiquées sur l emballage Ne vaporisez jamais d eau ou...

Page 25: ...BRAVIA vous devez vous abonner à un service de télévision haute définition Obtenez un signal ou une source en haute définition 4K en communiquant avec votre fournisseur de services HD Donnez vie à la résolution époustouflante de votre téléviseur Sony Ultra HD 4K avec le Lecteur Blu ray Sony Ultra HD 4K La disponibilité dépend des régions Recevez des émissions en HD diffusées sur les ondes par l in...

Page 26: ... est allumé Appuyez longtemps sur pour mettre le système hors tension Appuyez sur de façon répétitive pour changer la fonction puis appuyez sur la touche ou pour Régler le volume Sélectionner le canal Sélectionner la source d entrée du téléviseur Capteur de télécommande Capteur de lumière DEL d éclairage La DEL d éclairage s allume ou clignote en fonction de l état du téléviseur Pour plus d inform...

Page 27: ...isez l Assistant Google 1 2 ou la recherche vocale 2 p ex recherche de divers contenus à l aide de la voix D Pad de navigation Navigation et sélection dans le menu à l écran TV Permet de passer à un canal ou une entrée du téléviseur et d afficher le menu de la télé Veille du téléviseur Permet d allumer ou éteindre le téléviseur mode de veille Touches numériques Utilisez cette touche avec les touch...

Page 28: ...l AUDIO Sélectionnez le son de la source multilingue ou le double son pour le programme en cours de visionnement selon la source du programme SUBTITLE CC Active ou désactive les sous titres lorsque la fonction est disponible HELP Affiche le menu d Aide Le Manuel d aide est accessible d ici Permet de faire fonctionner les contenus média sur le téléviseur et l appareil compatible BRAVIA Sync raccord...

Page 29: ... Lorsque vous branchez le câble au Câble Antenne serrez le à la main uniquement car le serrage excessif de la connexion peut endommager le téléviseur Écouteurs Appareil photo numérique Caméscope Dispositif de stockage USB Lecteur DVD avec sortie composante Appareil HDMI Appareil HDMI Contrôleur domestique Magnétoscope Console de jeux vidéo Lecteur DVD Caméscope Câble Antenne Système audio avec Ent...

Page 30: ...harge reportez vous à la section Spécifications de ce manuel pages 19 21 HDMI IN 3 eARC ARC Enhanced Audio Return Channel Audio Return Channel Raccordez votre système audio au HDMI IN 3 pour acheminer l audio TV vers votre système audio Un système audio qui prend en charge le HDMI eARC ARC peut envoyer la vidéo au téléviseur et recevoir l audio depuis le téléviseur via le même câble HDMI Si votre ...

Page 31: ...ectuer le raccordement des câbles Pour des raisons de sécurité et de protection du produit Sony recommande fortement que l installation de votre téléviseur sur le mur soit effectuée par un professionnel qualifié N essayez pas de l installer vous même Suivez le guide d instructions fourni avec le support de fixation murale pour votre modèle Une certaine expertise est nécessaire pour l installation ...

Page 32: ...que vous soyez prêt à fixer le support de table Gardez les vis hors de la portée des jeunes enfants Remarque Lisez le Feuillet de consignes d utilisation et de sécurité fourni pour plus de renseignements sur l utilisation en toute sécurité Pour des informations plus détaillées visitez le site Web du service à la clientèle de Sony 1 Retirez les vis à l arrière du téléviseur N de modèle Schéma des t...

Page 33: ...BR 85X850G 75X850G 65X850G 55X850G 4 748 422 12 1 15FR 2 Fixez le support de fixation murale non fourni à l aide des vis non fournies Remarque Si vous utilisez une visseuse électrique réglez le couple à environ 1 5 N m 15 kgf cm Support de fixation murale non fournie Vis non fournie FR ...

Page 34: ...car le téléviseur pourrait tomber et provoquer des blessures ou endommager le téléviseur Lors de la manipulation du support de table prenez soin d éviter d endommager le téléviseur Soulevez le téléviseur avec prudence car le support de table qui se démonte pourrait basculer et provoquer des blessures Lors du retrait du support de table du téléviseur prenez soin d éviter de le faire tomber et d end...

Page 35: ... du téléviseur comme indiqué ci dessous Installation sur support Installation au mur N installez jamais le téléviseur de la manière suivante Remarque Une ventilation inadéquate peut surchauffer le téléviseur et causer des dommages ou déclencher un incendie 4 pouces 30 cm 11 7 8 pouces 10 cm 10 cm 4 pouces 6 cm 2 3 8 pouces Laissez au moins cet espace autour du téléviseur 10 cm 4 pouces 10 cm 4 pou...

Page 36: ...os réglages personnalisés y compris le contrôle parental Allumez le téléviseur Vous pouvez réinitialiser le téléviseur aux réglages d usine en sélectionnant Rétablir config par défaut Pour savoir comment sélectionner Rétablir config par défaut reportez vous au Manuel d aide Pour forcer le rétablissement de la configuration par défaut débranchez le cordon d alimentation CA Appuyez simultanément sur...

Page 37: ...2000 n inclut pas la fonctionnalité CableCARD Plages de canaux Analogique terrestre 2 69 Numérique terrestre 2 69 Câble analogique 1 135 Câble numérique 1 135 Système de l écran Écran ACL affichage à cristaux liquides Rétroéclairage DEL Puissance des haut parleurs 10 W 10 W Technologie sans fil Protocole IEEE802 11ac a b g n Bluetooth version 4 2 Connecteurs d entrée et de sortie CABLE ANTENNA Bor...

Page 38: ... utilisation XBR 85X850G 340 W XBR 75X850G 253 W XBR 65X850G 199 W XBR 55X850G 164 W En veille 5 6 Moins de 0 5 W pour les modèles 120 V CA et moins de 0 5 W pour les modèles 240 V CA Taille de l écran mesurée en diagonale Environ XBR 85X850G 84 6 pouces classe 85 XBR 75X850G 74 5 pouces classe 75 XBR 65X850G 64 5 pouces classe 65 XBR 55X850G 54 6 pouces classe 55 Résolution de l écran 3 840 point...

Page 39: ...autres pays Dolby Dolby Vision Dolby Audio et le symbole double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories Documents confidentiels non publiés Droit d auteur 1992 2015 Dolby Laboratories Tous droits réservés BRAVIA et BRAVIA Sync sont des marques de commerce ou des marques déposées de Sony Corporation Gracenote le logo Gracenote et la mention P...

Page 40: ...C Users CHAILING_2 Desktop SL 85 UC2 ML CF FY19 4748422121_CF fm master page Left XBR 85X850G 75X850G 65X850G 55X850G 4 748 422 12 1 22FR ...

Page 41: ...XBR 85X850G 75X850G 65X850G 55X850G 4 748 422 12 1 ...

Page 42: ...XBR 85X850G 75X850G 65X850G 55X850G 4 748 422 12 1 ...

Page 43: ...XBR 85X850G 75X850G 65X850G 55X850G 4 748 422 12 1 ...

Page 44: ... System software update Pour votre commodité Enregistrement en ligne Faire en sorte de compléter l enregistrement de votre téléviseur Canada États Unis http www sony ca registration http productregistration sony com Mise à jour du logiciel Votre téléviseur est en mesure de recevoir des mises à jour logicielles Pour obtenir les renseignements les plus à jour sur les mises à jour du logiciel de votr...

Reviews: