Speaka Professional SP-9370956, Operating Instructions Manual

Page 1: ...4K wireless presentation transmitter and receiver with quad multi viewer Item No 2342739 Page 18 33 Notice d emploi Émetteur et récepteur de présentation sans fil 4K avec quad multiviewer N de commande 2342739 Page 34 49 Gebruiksaanwijzing 4K draadloze presentatiezender en ontvanger met viervoudige multiviewer Bestelnr 2342739 Pagina 50 65 ...

Page 2: ...asisstation Empfänger 7 b Sender 7 8 Inbetriebnahme 8 a Anschluss und Einrichtung 8 b Computer Einstellungen und Übertragung 9 c Übertragung von Apple iOS Geräten 10 d Übertragung von AndroidTM Geräten 11 e Basisstations Nutzung und Einstellungen 12 9 Pflege und Reinigung 14 10 Konformitätserklärung DOC 15 11 Entsorgung 15 12 Technische Daten 16 a Allgemein 16 b Sender 16 c Empfänger Basisstation ...

Page 3: ... Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de Österreich www conrad at Schweiz www conrad ch 2 Symbol Erklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht z B durch einen elektrischen Schlag Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsa...

Page 4: ...f Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L L C AndroidTM ist eine eingetragene Marke der Google LLC 4 Lieferumfang Basis Station 4K60HZ Quad Multi Viewer Kabelloses Präsentation...

Page 5: ...nen Sachschäden keine Haftung Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung Garantie a Steckernetzteil Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II Als Spannungsquelle für das Stecker netzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden Wenn das Steckernetzteil Beschädigungen aufweist so fassen Sie es nicht an es besteht...

Page 6: ...ie es von Kindern und Haustieren fern Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen dieses könnte für Kin der zu einem gefährli chen Spielzeug werden Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um durch Stöße Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt Sollten Sie noch Fragen haben die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden wenden Sie sich an uns oder an e...

Page 7: ...4 5 6 1 Antennen 2 USB Spannungsversorgung 3 2x USB A für Eingabegeräte oder Speichermedien 4 Reset Taster 5 HDMI Ausgang 6 Netzwerkanschluss b Sender 8 9 7 7 HDMI Eingang 8 USB Spannungsversorgung 9 Taster Übertragung aktivieren deaktivieren Status LED ...

Page 8: ...eiden Nach kurzer Zeit leuchtet an der Vorderseite der Basisstation eine blaue LED auf Das Gerät ist bereit zu Nutzung Achtung Sollte Ihr Projektor oder Fernseher einen freien USB Anschluss haben der für die Versorgung der Basissta tion geeignet ist Prüfen Sie die dauerhafte Leistungsabgabe des Anschlusses Schalten Sie den Projektor oder Fernseher für ein Der Willkommensbildschirm wird angezeigt R...

Page 9: ...s Com puters oder MAC Unter Windows Anzeigeeinstellungen verändern Sie die Einstellung Mehrere Bildschirme auf Diese Anzeigen duplizieren oder DieseAnzeige erweitern um Ihren Bildschirm an den HDMI Ausgang zu übertragen Im Menüpunkt Ausrichten können Sie für die Bildschirmerweiterung den übertragenen Bildschirminhalt drehen Manchmal sind Fern seher oder Projektoren nicht richtig eingestellt oder i...

Page 10: ... Sie vom unteren Rand des Bildschirms hoch bzw aus einer der oberen Ecke um zu den schnelleinstellungen zu gelangen Tippen Sie auf das Air Play Symbol und wählen Sie die Basisstation SmartS hare aus Der Inhalt ihres Bildschirmes sowie Audio wird live übertragen Sollte sich dieser Menüpunkt durch Updates von iOS verändern nutzen Sie bitte die aktualisierte Anleitung dieses Produktes SPEAKA xxxxxx S...

Page 11: ...n stellungen Die Übertragungsfunktion finden Sie in der Regel in den Ge räteverbindungen Weiteren Verbindungen oder Netzwerkeinstellungen Tippen Sie auf die Übertragungsfunktion in unserem Beispiel die Drahtlosprojektion Ihr Smartphone fängt an nach unterstützten Gerä ten zu suchen Siehe Bild ganz rechts Sobald das Gerät gefunden wurde tippen Sie einfach darauf Anschließend wird die Verbin dung he...

Page 12: ...enü Home Whiteboard Appübersicht Medienserver Über den Homebutton gelangen Sie jeweils zurück zum Startbildschirm Whiteboard Es öffnet sich eine weiß hinterlegte Fläche die live neu gestaltet werden kann Dazu haben Sie die Werk zeuge Löschen Radieren Stift Farbwahl Zurück Menü minimieren Wiederholen speichern Whiteboardwechsel gespeicherte Medien und Medienmenü zur Verfügung Der Stift bietet eine ...

Page 13: ...das Hauptmenü gelangen Sie auch direkt zur Übersicht verfügbarer Dateien Über das Zahnradsymbol öffnen sich die Einstellungen der Basisstation Diese sind in englischer oder chinesischer Sprache Allgemeine Einstellungen Common Setup Language Sprache Wechseln Sie zwischen der Menüsprache Englisch oder Chinesisch Version Hier wird die Softwareversion von Sender um Empfängern angezeigt ...

Page 14: ... jegliche an geschlossene Geräte aus sobald Sie diese nicht benötigen Mit zukünftigen Softwareupdates des Basisstation kann sich der Funk tionsumfang design oder Menüführung ändern Nutzen Sie in dem Fall eine aktualisierte Anleitung 9 Pflege und Reinigung Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen da dadurch das Gehäuse angegriffen od...

Page 15: ...folgenden Internetadresse verfügbar www conrad com downloads Wählen Sie eine Sprache im Menü aus und geben Sie die Bestellnummer des Produkts in das Suchfeld ein anschließend können Sie die EU Konformitätserklärung in den verfügbaren Sprachen herunterladen 11 Entsorgung Elektronische und elektrische Produkte dürfen nicht in den Hausmüll Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene Produkt gemäß den gel...

Page 16: ...erschlüsselungsprotokolle WPA2 WPA PSK WPA2 PSK Reichweite bis 50 m im Freifeld zwischen Sender und Empfänger Unterstütze Plattformen Windows 7 32 64 Bit oder höher MacOS Linux AndroidTM 5 0 oder höher Apple iOS 14 oder höher Betriebsbedingungen 0 bis 40 C 10 90 rF nicht kondensierend Lagerbedingungen 40 bis 70 C 5 90 rF nicht kondensierend b Sender Betriebsspannung 5 V DC max 0 5 A Leistungsaufna...

Page 17: ... USB Spannungsversorgung 2x USB Typ A 1x HDMI Ausgang 1x RJ45 LAN Abmessungen B x H x T ca 155 x 22 x 106 mm ohne Antennen Abmessungen B x H x T ca 155 x 177 x 106 mm mit Antennen Gewicht ca 310 g d Steckernetzteil Betriebsspannung 100 240 V AC 50 60 Hz max 0 4 A Ausgang 5 V DC 2 A 10 W Ausgangsstecker USB ...

Page 18: ...Base station receiver 23 b Transmitter 23 8 Operation 24 a Connection and setup 24 b Computer settings and transmission 25 c Transmission from Apple iOS devices 26 d Transmission from AndroidTM devices 27 e Base stations usage and settings 28 9 Care and cleaning 29 10 Declaration of Conformity DOC 30 11 Disposal 30 12 Specifications 31 a General Information 31 b Transmitter 31 c Receiver base stat...

Page 19: ...e operating instructions for reference If there are any technical questions please contact International www conrad com contact United Kingdom www conrad electronic co uk contact 2 Explanation of symbols The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your health e g due to an electric shock The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate import...

Page 20: ... product available to third parties together with its operating instructions All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved HDMI is a registered trademark of HDMI Licensing L L C AndroidTM is a registered trademark of Google LLC 4 Delivery content 4K60HZ Quad Multi Viewer base station Wireless presentation system TX transmitter with HDMI and USB c...

Page 21: ...tions and the information in these operating instructions regarding the proper use of the product Furthermore in such cases the warranty guarantee will be null and void a AC adapter The design of the plug in power adapter complies with IEC Protection Class II double insulated electrical appliances As for the voltage source for the power adapter only a proper power socket connected to the public gr...

Page 22: ...uct is not a toy Keep out of the reach of children and pets Do not leave packaging material unattended It may become a dangerous plaything for children Handle the product with care impacts blows or a fall even from a low height will damage it If you have any questions that are not answered in these operating instructions please contact our technical service or another specialist ...

Page 23: ...1 1 3 4 5 6 1 Antenna 2 USB power supply 3 2x USB A for input devices or storage media 4 Reset button 5 HDMI Output 6 Network connection b Transmitter 8 9 7 7 HDMI Input 8 USB power supply 9 Button Activate deactivate transmission Status LED ...

Page 24: ... type and power supply After a short time a blue LED lights up on the front of the base station The device is ready for use Attention If your projector or TV has a free USB port that is suitable for supplying the base station Check the perma nent power output of the port Switch the projector or TV on The welcome screen appears Align the base station antennas in roughly the same way Both antennas s...

Page 25: ...y settings in the system settings of your computer or Mac In Windows display settings change the Multiple Screens setting to Duplicate these displays or Extend these displays to transfer your screen to the HDMI output In the Align menu item you can rotate the transferred screen content for the screen extension In some cases TVs or projectors are not set correctly or mounted in a different ori enta...

Page 26: ...nt swipe up from the bottom of the screen or from one of the top corners to access quick settings Tap the Air Play icon and select the base station SmartShare The content of your screen as well as audio are transmit ted live If this menu item changes due to iOS updates please use the updated instructions for this product SPEAKA xxxxxx SPEAKA xxxxxx SPEAKA xxxxxx SPEAKA xxxxxx SPEAKA xxxxxx ...

Page 27: ...unction open the settings on your smartphone The transfer function can usually be found in the device connections ad ditional connections or network settings Tap on the transmission function in our example the Wireless projec tion Your smartphone will start searching for supported devices See picture on the far right Once the device is found just tap on it The connection is then estab lished This ...

Page 28: ...ens Home Whiteboard App Overview Media Server You can return to the start screen with the Home button Whiteboard A white area opens that can be redesigned in real time To do this you have the tools Delete Etch Pen Colour Selection Back Minimise Menu Repeat Save Change Whiteboard Saved Media and Media Menu The pen offers a simple freehand drawing method with adjustable colours and line thicknesses ...

Page 29: ... the system The main menu also takes you directly to the overview of available files The gear icon opens the base station settings These are in English or Chinese Common Setup Language Switches between the menu language English or Chinese Version Displays the software version of transmit ters and receivers Device activation status ...

Page 30: ...standby mode Switch the device and any connected devices off as soon as you do not need them Future software updates to the base station may change the functional ity design or menu navigation If this is the case use an updated manual 9 Care and cleaning Never use aggressive detergents rubbing alcohol or other chemical zsolutions as these could damage the casing or even impair the functioning of t...

Page 31: ...he EU declaration of conformity www conrad com down loads Select a language by clicking on a flag symbol and enter the product order number in the search box You can then download the EU declaration of conformity in PDF format 11 Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be placed in household waste At the end of its service life dispose of the product according to the relevant...

Page 32: ... dBm Encryption protocols WPA2 WPA PSK WPA2 PSK Range up to 50 m free field between transmitter and receiver Supported platforms Windows 7 32 64 Bit or higher MacOS Linux AndroidTM 5 0 or higher Apple iOS 14 or higher Operating conditions 0 to 40 C 10 90 rel humidity noncondensing Storage conditions 40 to 70 C 5 90 rel humidity noncondensing b Transmitter Operating voltage 5 V DC max 0 5 A Power c...

Page 33: ...USB power supply 2x USB type A 1x HDMI output 1x RJ45 LAN Dimensions W x H x D approx 155 x 22 x 106 mm without antennas Dimensions W x H x D approx 155 x 177 x 106 mm with antennas Weight approx 310 g d AC adapter Operating voltage 100 240 V AC 50 60 Hz max 0 4 A Output 5 V DC 2 A 10 W Output jack USB ...

Page 34: ...ase Récepteur 37 b Émetteur 37 8 Mise en service 38 a Connexion et configuration 38 b Paramètres de l ordinateur et transfert 39 c Transfert de périphériques Apple iOS 40 d Transfert de périphériques AndroidTM 41 e Utilisation et réglages de la station de base 42 9 Entretien et nettoyage 44 10 Déclaration de conformité DOC 45 11 Élimination des déchets 45 12 Données techniques 46 a Généralités 46 ...

Page 35: ...rs Conservez ce mode d emploi afin de pouvoir le consulter à tout moment Pour toute question technique veuillez vous adresser à France email technique conrad france fr Suisse www conrad ch 2 Explication des symboles Le symbole avec l éclair dans le triangle est utilisé lorsqu il existe un risque pour votre santé p ex par un choc électrique Dans le présent mode d emploi le point d exclamation précè...

Page 36: ... d emploi et conservez le Ne donnez le produit à un tiers qu accompagné de son mode d emploi Tous les noms d entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d emploi sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs Tous droits réservés HDMI est une marque déposée de HDMI Licensing L L C AndroidTM est une marque déposée de Google LLC 4 Contenu de l emballage Station de base...

Page 37: ...d emploi nous déclinons toute responsabilité en cas des dommages corporels et matériels Par ailleurs la garantie prend fin dans de tels cas a Bloc d alimentation La construction du bloc d alimentation correspond à la classe de protection II La source de tension pour le bloc d alimentation doit impérativement être une prise de courant correcte du réseau public Si le bloc d alimentation présente des...

Page 38: ...e hors de portée des enfants et des animaux domestiques Ne laissez pas traîner le matériel d emballage Cela pourrait constituer un jouet dangereux pour les enfants Ce produit doit être manipulé avec précaution les coups les chocs ou une chute même d une faible hauteur peuvent l endommager S il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel d utilisation veuillez nous contacter ou vo...

Page 39: ... 3 4 5 6 1 Antenne 2 Alimenté par USB 3 2x USB A pour périphériques d entrée ou supports de stockage 4 Bouton de réinitialisation 5 Sortie HDMI 6 Raccordement réseau b Émetteur 8 9 7 7 Entrée HDMI 8 Alimenté par USB 9 Bouton Activer désactiver le transfert LED d état ...

Page 40: ...n électrique locaux Après un court instant une LED bleue s allume à l avant de la station de base L appareil est prêt à être utilisé Attention Si votre projecteur ou téléviseur dispose d un port USB libre adapté à l alimentation de la station de base Vérifiez la puissance de sortie permanente de la connexion Allumez le projecteur ou le téléviseur L écran de bienvenue s affiche Orientez les antenne...

Page 41: ...Windows paramètres d affichage modifiez le réglage Plusieurs écrans sur Dupliquer ces affichages ou Étendre cet affichage pour transférer votre écran à la sortie HDMI Dans l élément du menu Aligner vous pouvez faire pivoter le contenu de l écran transmis pour l extension de l écran Parfois les téléviseurs ou les projecteurs ne sont pas réglés correctement ou sont montés avec une orientation différ...

Page 42: ... barre de bas en haut de l écran ou depuis l un des coins supérieurs pour accéder aux réglages rapides Appuyez sur l icône Air Play et sélectionnez la station de base SmartShare Le contenu de votre écran ainsi que l audio sont diffusés en direct Si cet élément de menu devait être modifié par des mises à jour d iOS veuillez utiliser le mode d emploi mis à jour de ce produit SPEAKA xxxxxx SPEAKA xxx...

Page 43: ...s sur votre smartphone La fonction de transfert se trouve généralement dans les connexions de l appareil les connexions supplémentaires ou les paramètres réseau Appuyez sur la fonction de transmission dans notre exemple la projec tion sans fil Votre smartphone commencera à rechercher les appareils pris en charge Voir photo à l extrême droite Une fois l appareil trouvé ap puyez simplement dessus La...

Page 44: ...uton d accueil vous ramène à l écran de démarrage dans chaque cas Tableau blanc Une zone de fond blanc s ouvre et peut être redessinée en direct Pour ce faire vous disposez des outils supprimer effacer crayon choix des couleurs retour minimisation du menu répéter enregistrer changement de tableau blanc média enregistré et menu média Le stylet permet de dessiner à main levée simplement avec des cou...

Page 45: ...et également d accéder directement à l aperçu des fichiers disponibles Les réglages de la station de base s ouvrent via le symbole de la roue dentée Ils sont en anglais ou en chinois Réglages généraux Common Setup Language Langue Permet de basculer la langue du menu entre l anglais et le chinois Version La version du logiciel des émetteurs autour des récepteurs s affiche ici État d activation de l...

Page 46: ...l appareil et tous les appareils connectés dès que vous n en avez pas besoin Lors des mises à jour logicielles futures de la station de base la gamme des fonctions le design ou la navigation dans les menus peuvent chan ger Dans ce cas utilisez un mode d emploi mis à jour 9 Entretien et nettoyage N utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs à base d alcool ou toute autre solution chi...

Page 47: ...conrad com down loads Sélectionnez une langue en cliquant sur le drapeau correspondant puis saisissez le numéro de commande du produit dans le champ de recherche pour pouvoir télécharger la déclaration de conformité UE sous format PDF 11 Élimination des déchets Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les or dures ménagères En fin de vie élimi...

Page 48: ... de cryptage WPA2 WPA PSK WPA2 PSK Varier jusqu à 50 m en champ libre entre émetteur et récepteur Plateformes prises en charge Windows 7 32 et 64 bits ou supérieur MacOS Linux AndroidTM 5 0 ou supérieur Apple iOS 14 ou supérieur Conditions de service 0 à 40 C 10 90 d humidité relative sans condensation Conditions de stockage 40 à 70 C 5 90 d humidité relative sans condensation b Émetteur Tension d...

Page 49: ...USB alimentation 2x USB type A 1x sortie HDMI 1x réseau local RJ45 Dimensions L x H x P env 155 x 22 x 106 mm sans antennes Dimensions L x H x P env 155 x 177 x 106 mm avec antennes Poids env 310 g d Bloc d alimentation Tension de service 100 240 V AC 50 60 Hz max 0 4 A Sortie 5 V DC 2 A 10 W Connecteur de sortie USB ...

Page 50: ...a Basisstation ontvanger 55 b Zender 55 8 Ingebruikname 56 a Aansluiting en bediening 56 b Computerinstellingen en transmissie 57 c Transmissie van Apple iOS apparaten 58 d Transmissie van AndroidTM apparaten 59 e Gebruik en instellingen van het basisstation 60 9 Onderhoud en reiniging 62 10 Conformiteitsverklaring DOC 63 11 Verwijdering 63 12 Technische gegevens 64 a Algemeen 64 b Zender 64 c Ont...

Page 51: ...rom voor later gebruik Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk Voor meer informative kunt u kijken op www conrad nl of www conrad be 2 Verklaring van symbolen Het symbool met de bliksemschicht in een driehoek geeft aan wanneer er gevaar bestaat voor uw gezond heid bijv door een elektrische schok Belangrijke aanwijzingen die absoluut in acht genomen dienen te worden worden in dez...

Page 52: ...g zorgvuldig door en bewaar deze goed Geef het product alleen samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden Alle vermelde bedrijfs en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren Alle rechten voor behouden HDMI is een geregistreerd merk van HDMI Licensing L L C AndroidTM is een geregistreerd handelsmerk van Google LLC 4 Omvang van de levering Basisstation 4K60Hz Quad Multi V...

Page 53: ... e letsel materiële schade Bovendien vervalt in dergelijke gevallen elke vorm van garantie of waarborg a Netvoedingsadapter De opbouw van de netvoedingsadapter voldoet aan beschermingsklasse II Gebruik als spanningsbron voor de netvoedingsadapter enkel een reglementair stopcontact van het openbare stroomnetwerk Raak de netvoedingsadapter niet aan wanneer deze beschadigingen vertoont levensgevaar d...

Page 54: ...product uit de buurt van kinderen en huisdieren Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed worden Behandel het product voorzichtig door stoten schokken of een val zelfs van geringe hoogte kan het beschadigd raken Raadpleeg onze technische klantenservice of andere vakmensen als u nog vragen hebt die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord ...

Page 55: ...n ontvanger 2 1 1 3 4 5 6 1 Antenne 2 USB voeding 3 2x USB A voor invoerapparaten of opslagmedia 4 Reset knop 5 HDMI uitgang 6 Netwerkaansluiting b Zender 8 9 7 7 HDMI ingang 8 USB voeding 9 Knop Transmissie activeren deactiveren Status LED ...

Page 56: ...te tijd gaat een blauwe led aan de voorkant van het basisstation branden Het apparaat is gereed voor gebruik Let op Als uw beamer of televisie een vrije USB aansluiting heeft die geschikt is voor de voeding van het basisstation Controleer het permanente vermogen van de aansluiting Schakel de beamer of televisie in Het welkomstbeeldscherm wordt weergegeven Lijn de antennes van het basisstation op d...

Page 57: ...computer of Mac Wijzig onder Windows beeldscherminstellingen de instelling Meerdere schermen in Deze schermen dupliceren of Dit scherm uitbreiden om uw beeldscherm naar de HDMI uitgang te verzenden In het menupunt uitlijnen kunt u de verstuurde beeldscherminhoud voor de schermuitbreiding draaien Soms zijn televisies of beamers niet goed ingesteld of in een andere richting gemonteerd Zorg ervoor da...

Page 58: ...e delen veegt u omhoog vanaf de onderkant van het scherm of vanuit een van de bovenhoeken om naar de snelle instellingen te gaan Tik op het Air Play symbool en selecteer het basisstation SmartShare De inhoud van uw beeldscherm en audio worden live uitgezonden Als dit menupunt verandert door updates van iOS gebruik dan de bijgewerkte instructies voor dit product SPEAKA xxxxxx SPEAKA xxxxxx SPEAKA x...

Page 59: ...e activeren open je de instellingen op je smartphone De overdrachtsfunctie is meestal te vinden in de apparaatverbindingen extra verbindingen of netwerkinstellingen Tik op de zendfunctie in ons voorbeeld de draadloze projectie Uw smartphone begint te zoeken naar ondersteunde apparaten Zie foto uiterst rechts Zodra het apparaat is gevon den tikt u erop De verbinding wordt dan tot stand gebracht Dit...

Page 60: ...menu Home whiteboard app overzicht mediaserver De home knop brengt u terug naar het startscherm Whiteboard Er wordt een vlak met witte achtergrond geopend dat live opnieuw kan worden vormgegeven Hiervoor hebt u de tools wissen gummen pen kleurkeuze terug menu minimaliseren herhalen opslaan whiteboard wijzi gen opgeslagen media en mediamenu ter beschikking De pen biedt een eenvoudige tekenmethode u...

Page 61: ...het hoofdmenu komt u ook direct bij het overzicht van beschikbare bestanden Via het tandwielsymbool kunnen de instellingen van het basisstation worden geopend Deze zijn in het Engels of Chinees Algemene instellingen Common Setup Language Taal Wissel de menutaal tussen Engels of Chinees Versie Hier wordt de softwareversie van de zender en de ontvangers weergegeven Apparaatactiveringsstatus ...

Page 62: ...sche stand bymodus Schakel het apparaat en alle aangesloten apparaten uit zodra u deze niet nodig heeft Met toekomstige software updates van het basisstation kan de scala aan functies het ontwerp of de menunavigatie veranderen Gebruik in dat geval een bijgewerkte handleiding 9 Onderhoud en reiniging Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen reinigingsalcohol of andere chemische producten...

Page 63: ...t volgende internetadres ter beschikking www conrad com downloads Selecteer een taal door op het vlagsymbool te klikken en vul het bestelnummer van uw product in het zoekveld in vervolgens kunt u de EG conformiteitsverklaring als PDF bestand downloaden 11 Verwijdering Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil Voer het product aan het einde van zijn levensduur ...

Page 64: ...850 GHz 13 dBm Encryptieprotocollen WPA2 WPA PSK WPA2 PSK Bereik tot 50 m in het vrije veld tussen zender en ontvanger Ondersteunde platforms Windows 7 32 64 bit of hoger MacOS Linux AndroidTM 5 0 of hoger Apple iOS 14 of hoger Bedrijfscondities 0 tot 40 C 10 90 rV niet condenserend Opslagcondities 40 tot 70 C 5 90 rV niet condenserend b Zender Bedrijfsspanning 5 V DC max 0 5 A Energieverbruik max...

Page 65: ...micro USB voeding 2x USB type A 1x HDMI uitgang 1x RJ45 LAN Afmetingen b x h x d ca 155 x 22 x 106 mm zonder antennes Afmetingen b x h x d ca 155 x 177 x 106 mm met antennes Gewicht ca 310 g d Netvoedingsadapter Bedrijfsspanning 100 240 V AC 50 60 Hz max 0 4 A Uitgang 5 V DC 2 A 10 W Uitgangsstekker USB ...

Page 66: ...66 ...

Page 67: ...67 ...

Page 68: ...he time of printing Copyright 2021 by Conrad Electronic SE Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits réservés y compris de traduction Toute reproduction quelle qu elle soit p ex photocopie microfilm saisie dans des installations de traitement de données nécessite une autorisation écrite de l éditeur Il est interdit de le réimpri...