Speed Link SL-6473-SSV, User Manual

Page 1: ...Quick Touch Keyboard SL 6473 SSV User s Guide Bedienungsanleitung Mode d emploi Instrucciones de manejo Manuale di istruzioni...

Page 2: ...enden Sie das Ger t nicht in der N he von Wasser z B Waschbecken Badewannen etc und halten Sie es von Feuchtigkeit tropfenden oder spritzenden Fl ssigkeiten sowie Regen fern Setzen Sie das Ger t keine...

Page 3: ...a Tasten nur wenn zuerst der Treiber installiert wurde Aktuelle Treiber laden Sie bitte unter folgender Web Seite herunter http www speed link com 1 Machen Sie einen Doppelklick auf die Datei Setup ex...

Page 4: ...rt die Lautst rke Erh ht die Lautst rke Vorheriger Titel Startet unterbricht die Wiedergabe des Media Players N chster Titel Stoppt die Medienwiedergabe Versetzt den Computer in den Standby Modus Tast...

Page 5: ...Garantie F r dieses Produkt gew hren wir Ihnen eine Garantie von zwei Jahren ab Kaufdatum auf Verarbei tung und alle eingebauten Teile Falls Sie Hilfe ben tigen Bei technischen Problemen wenden Sie s...

Page 6: ...way Doing so could invalidate your warranty Moisture and heat sources Do not use this apparatus near water for example sinks baths pools or expose it to rain mois ture or dripping or splashing liquid...

Page 7: ...e For Windows 95 98 98SE 2000 systems the multimedia keys will function only after soft ware installation Please download latest software from our web site http www speed link com 1 Double click on th...

Page 8: ...rites folder Reduces volume Increases volume Previous track Starts pauses replay of the media player Next track Stops media replay Switches the computer into standby mode Key Assignment Status Key Fn...

Page 9: ...use Guarantee We guarantee this product in respect of workmanship and all built in components for a period of two years from date of purchase If you need help In case of technical problems don t hesit...

Page 10: ...mp ries l humidit ou des coulements ou des projections de liquides N exposez pas le dispositif une temp rature lev e une humidit excessive ou au rayonnement direct du soleil Emplacement Placez l unit...

Page 11: ...le pilote pour les syst mes d exploitation Windows 95 98 98SE 2000 a n d assurer le fonctionnement correct des touches de raccourci Veuillez t l charger le pilote actuel du site suivant http www speed...

Page 12: ...favoris Baisse le volume Augmente le volume Titre pr c dent D marre interrompt la lecture du lecteur multim dia Titre suivant Arr te la lecture multim dia Met l ordinateur en mode veille Affectation d...

Page 13: ...Ce produit est garanti pour une p riode de deux ans pour les pi ces et la main d uvre partir de la date d achat contre une fabrication et des mat riaux d fectueux Si vous avez besoin d aide En cas de...

Page 14: ...lluvia humedad ni l quidos que pueden gotear o salpicar Evite exponer la unidad a altas temperaturas humedad excesiva o rayos del sol Colocaci n Coloque el dispositivo en un lugar estable para evitar...

Page 15: ...o los sistemas 95 98 98SE 2000 instalar el software para que las teclas de acce so directo funcionan correctamente Baja el software actual de nuestra p gina web http www speed link com 1 Haz doble cli...

Page 16: ...sminuye el volumen Aumenta el volumen T tulo anterior Inicia para la reproducci n de Media player T tulo siguiente Detiene la reproducci n de medios Pone el ordenador en standby modo espera Asignaci n...

Page 17: ...producto tiene una garant a de dos a os a partir de la fecha de compra tanto para defectos de fabricaci n como de sus componentes Si precisas ayuda En caso de surgir cualquier problema t cnico acude...

Page 18: ...dini vasche da bagno o piscine e tenetelo lontano da luoghi umidi da sprizzi o gocce d acqua nonch dalla piog gia Non esporre il dispositivo ad alte temperature umidit o luce solare diretta Pulitura P...

Page 19: ...a USB Installazione driver Windows 95 98 98SE 2000 Nota bene Installate il driver per utilizzare gli tasti di scelta rapida possibile scaricare i driver pi recenti dal sito web http www speed link com...

Page 20: ...audio Aumenta il volume audio Traccia precedente Avvia interrompe la riproduzione del Media Player Traccia successiva Arresta la riproduzione audio o video Commuta il PC in modalit stand by Con gurazi...

Page 21: ...ed esclusivamente per scopi privati Garanzia Con questo prodotto vi offriamo una garanzia di due anni a partire dalla data d acquisto per la lavorazione e per tutti i pezzi incorporati Se vi occorre a...

Page 22: ...ung oder Teile daraus d rfen ohne die ausdr ckliche Genehmigung des Herausgebers nicht vervielf ltigt werden J llenbeck GmbH This publication or parts of it may not be reproduced without the express c...