background image

USER GUIDE  

VOLITY READY 

STREAMING STARTER SET

Summary of Contents for VOLITY READY

Page 1: ...USER GUIDE VOLITY READY STREAMING STARTER SET...

Page 2: ...MAKE SURE TO SPEAK INTO THE CARDIOID SIDE OF THE MICROPHONE SPEEDLINK LOGO TURNED AWAY FROM YOU i SHOCK MOUNT MIC ARM GET STARTED...

Page 3: ...DESK MOUNT MIC ARM...

Page 4: ......

Page 5: ...e using DISPOSAL This symbol means that you must not dispose of this product together with household waste Always store and dispose of old equipment or batteries correctly as they can harm the environ...

Page 6: ...r bei Besch digung nutzen Die J llenbeck GmbH bernimmt keine Haftung f r Produkt sch den oder Verletzungen von Personen durch unachtsame unsachgem e oder nicht dem angegebenen Zweck entsprechende Verw...

Page 7: ...te Batterien Akkus m glichst entnehmen KONFORMIT TSHINWEIS Unter Einwirkung von starken statischen elektrischen oder hochfrequenten Feldern Funkanlagen Mobiltele fonen Mikrowellen Entladungen kann es...

Page 8: ...ossiblement contenues l int rieur et ils sont passibles de sanctions pr vues par la loi Le d p t dans une borne de collecte officielle est gratuit et prescrit par la loi Cela garantit une limination o...

Page 9: ...restino incastrati provocando contusioni e o lividi L uso incauto pu provocare segni di usura su oggetti che vengono a contatto con il prodotto durante l installazione del prodotto SMALTIMENTO Questo...

Page 10: ...ioni per poterle utilizzare come riferimento in futuro ES USO SEG N INSTRUCCIONES Este producto sirve como set de iniciaci n de streaming para ser utilizado en hogares u oficinas y en espacios secos y...

Page 11: ...n en el ayuntamiento empresas de reciclado o tiendas especializadas Los grandes almacenes con reas de venta de electrodom sticos 400m aceptan la recogida de peque os aparatos de medidas 25cm sin coste...

Page 12: ...RU J llenbeck GmbH...

Page 13: ...is J llenbeck GmbH is niet aansprakelijk voor schade aan het product of persoonlijk letsel als gevolg van ondoordacht of ondeskundig gebruik of gebruik dat niet in overeenstemming is met het aangegeve...

Page 14: ...en levert een bijdrage aan milieubescherming De autoriteiten sorteercentra voor afval en speciaalzaken kunnen informatie verstrekken Grote winkelbedrijven elektrische apparatuur verkoopruimte 400m zam...

Page 15: ...siniak w Nieostro ne obchodzenie si z urz dzeniem mo e prowadzi do oznak zu ycia przedmiot w kt re maj kontakt z produktem podczas jego instalacji USUWANIE Ten symbol oznacza e tego produktu nie woln...

Page 16: ...od r de zak ce POMOC TECHNICZNA www speedlink com Prosimy zachowa t informacj do p niejszego wykorzystania HU RENDELTET SSZER HASZN LAT Ez a term k otthoni vagy irodai k rnyezetben sz raz z rt t rben...

Page 17: ...st valamint hozz j rul a k rnyezetv delemhez A hivatalokban jrafelhaszn l telepeken vagy szak zletekben t j koz dhat Nagy keresked boltok 400 m fel let elektromos szak zletek ingyenesen tveszik a kis...

Page 18: ...GR J llenbeck GmbH 400m 25...

Page 19: ...ck GmbH nep eb r ru en za po kozen v robku nebo zran n osob z d vodu neopatrn ho neodborn ho pou it nebo z d vodu pou it v robku za jin m elem ne kter byl uveden BEZPE NOSTN UPOZORN N Pohybliv sou sti...

Page 20: ...locha elektrick ch spot ebi 400 m p ijmou mal spot ebi e v echny rozm ry 25 cm zdarma a dal pouze p i zakoupen rovnocenn ch v robk Dle mo nosti vyjmout baterie akumul tory INFORMACE O KONFORMIT Za p s...

Page 21: ...ndo as legisla es vigentes e danos ao meio ambiente e ou les es sa de humana possivelmente devido s subst ncias t xicas A entrega em um ponto de recolha gratuita e obrigat ria legalmente garante a eli...

Page 22: ...sstemmelse med det angivne form l SIKKERHEDSANVISNINGER Bev gelige dele ved ukorrekt brug kan fingrene og huden komme i klemme ved en fejltagelse det kan f re til kv stelser og eller s r der kan bl de...

Page 23: ...at forst rre afstanden til forstyrrende enheder TEKNISK SUPPORT www speedlink com Du bedes opbevare disse informationer til senere brug SE F RESKRIVEN ANV NDNING Den h r produkten ska anv ndas som st...

Page 24: ...nnar milj n Information finns hos myndigheter tervinningsanl ggningar och specialistf retag Stora butiker 400m s ljyta f r elektriska apparater tar emot mindre produkter alla m tt 25cm kostnadsfritt m...

Page 25: ...av det mulige innholdet av skadelige stoffer kan en ikke forskriftsmessig oppbevaring kassering av gamle apparater eller batterier for rsake milj og eller helseskader og bli straffet iht lov Innlever...

Page 26: ...heellisess k yt ss sormet tai ihoa voi j d vahingossa puristuksiin t m voi johtaa ruhjeisiin ja tai mustelmiin Varomaton k sittely voi aiheuttaa kulumaj lki esineisiin jotka joutuvat kosketuksiin tuot...

Page 27: ...my hemp k ytt varten RO UTILIZARE CONFORM Acest produs serve te ca pachet de baz streaming pentru uz domestic sau pentru birou n spa ii nchise i uscate Produsul nu necesit ntre inere A nu se deschide...

Page 28: ...magazine cu suprafe e 400m colecteaz gratuit echipamentele mici toate dimensiunile 25cm iar altele numai la cump rarea unor produse cu aceea i valoare Dac este posibil scoate i bateriile acumulatorul...

Page 29: ...zajedno s ku nim sme em Nepravilno skladi tenje odlaganje starih ure aja ili baterija akumulatora zbog eventualnog sadr aja tetnih tvari mo e uzrokovati one i enje okoli a i ili na koditi zdravlju lju...

Page 30: ...GmbH ne preuzima odgovornost za tete na proizvodu ili povrede osoba usled nepa ljive i nestru ne primene ili usled kori enja koje nije u skladu s navedenom svrhom SIGURNOSNE NAPOMENE Pokretni sastavni...

Page 31: ...tnih polja radio sistemi mobilni telefoni mikrotalasna pra njenja mo e do i do pogor anja funkcija ure aja ure aj U tom slu aju poku ajte pove ati udaljenost od ure aja koji izazivaju smetnje TEHNI KA...

Page 32: ...brezpla na in predpisana z zakonom zagotavlja pravilen na in odstranjevanja odpadkov ali njihove obdelave recikliranja in pomeni prispevek k obvarovanju okolja Informacije dobite pri upravnih organih...

Page 33: ...okku puutuvatel esemetel esineda kulumisn htusid UTILISEERIMINE See s mbol t hendab et toodet ei tohi utiliseerida koos muu olmepr giga Kasutusest k rvaldatud seadmete patareide v i akude n uetevastas...

Page 34: ...de nt raadioseadmed mobiiltelefonid mikrolaineseadmed olemasolul v ib esineda seadme te toimimises h ireid Sellisel juhul proovige suurendada vahekaugust h ireid tekitavatest seadmetest TEHNILINE TUGI...

Page 35: ...www speedlink com IL J llenbeck GmbH EG IL...

Page 36: ...25 400 www speedlink com BG J llenbeck GmbH...

Page 37: ...BG 400m 25cm www speedlink com...

Page 38: ...benia na predmetoch ktor sa dostan do kontaktu s v robkom pri in tal cii v robku LIKVID CIA Tento symbol znamen e produkt sa nesmie zlikvidova s domov m odpadom Neodborn skladovanie likvid cia star ch...

Page 39: ...soko frekven n ch pol r diov zariadenia mobiln telef ny mikrovlnn v boje m e d js k ovplyvneniam funkcie zariadenia zariaden V tomto pr pade sa pok ste zv i vzdialenos k ru iv m zariadeniam TECHNICK P...

Page 40: ...TECHNICAL SUPPORT VER 1 0 SL 800010 BK 2019 J llenbeck GmbH All rights reserved Speedlink the Speedlink word mark and the Speedlink swoosh are registered trademarks of J llenbeck GmbH All trademarks...

Reviews: