SPORT ELEC TONDEUSE CHEVEUX Manual Download

Page: 1 / 16

Not contractual pictures /

Photos non contractuelles / Nicht ver

tragliche Fotos / Poze noncontractuale / Fotos no contractuales / Foto non contrattuali / A termék eltérhet a fényképt

SPORT-ELEC® Institut

27 520 Bourgtheroulde - FRANCE

Tél. : + 33 (0)2 32 96 50 50 - Fax : + 33 (0)2 32 96 50 59

info@sport-elec.com - www.sport-elec.com

FR
ES
NL
GB
DE
RO

TONDEUSE

CHEVEUX / CORPS

RECHaRgEablE

Sans fil

Summary of Contents for TONDEUSE CHEVEUX

Page 1: ...ncontractuale Fotos no contractuales Foto non contrattuali A term k elt rhet a f nyk pt SPORT ELEC Institut 27520 Bourgtheroulde FRANCE T l 33 0 2 32 96 50 50 Fax 33 0 2 32 96 50 59 info sport elec co...

Page 2: ...vous devez mettre en charge votre tondeuse pendant 16 heures Fig 1 1 Branchez le cordon d alimentation sur le support de charge de la tondeuse Puis branchez le cordon d alimentation au secteur en v r...

Page 3: ...e du poils GUIDE DE COUPE Ce guide de coupe permet de peigner poils et cheveux pour obtenir une coupe pr cise et r guli re Cet instrument est particuli rement efficace sur les pattes et sur l arri re...

Page 4: ...e cables o accesorios distintos que no incluya este aparato CARGA Antes de su primer uso deber cargar la maquinilla durante 16 horas Fig 1 1 Conecte el cable de alimentaci n al soporte de carga de la...

Page 5: ...spu s de ponerse crema hidratante u otras cremas o lociones Desplace la maquinilla en sentido inverso al de creci miento del vello UTILIZACI N DE LA GU A DE CORTE Esta gu a de corte permite peinar el...

Page 6: ...ie bij het toestel werden geleverd LADEN Voordat je het de eerste gebruikt moet u uw machine laden gedurende 16 uur afb 1 1 Steek de stekker in de oplader van de tondeuse Ver volgens sluit u het snoer...

Page 7: ...andere cr me Verplaats de tondeuse in de tegenovergestelde richting van de haargroei GEBRUIK VAN DE KNIPGELEIDER Deze geleider kamt het haar tijdens het knippen ten einde een nauwkeurig en regelmatig...

Page 8: ...the device CHARGING Before first time use the clipper must be charged for 16 hours Fig 1 1 Plug in the cord of the clipper s charging base Then plug the cord into the mains ensuring that your plug so...

Page 9: ...ing used any type of cream Move the clipper against the direction of hair growth USING THE CUTTING GUIDE The cutting guide allows hair to be combed to obtain a precise even cut This instrument is part...

Page 10: ...N Vor dem ersten Gebrauch laden Sie der Akku vollst n dig auf 16 Stunden Abb 1 20 Stunden von Aufladen nicht berholen 1 Stecken Sied das Kabel des Netzadapters in die Buchse der Ladestation und dann s...

Page 11: ...in entgegengesetzter Haarwuchsrichtung GEBRAUCH DER SCHERF HRUN GEN Die Scherf hrung ist sehr praktisch sie hilft ihr Harr zu k m men und gew hrleistet eine gleichm ige Schnitth he Dieses Instrument...

Page 12: ...lasa la incarcat aparatul dv timp de 16 ore fig 1 1 Conecta i cablul de alimentare pe al aparatului Apoi conecta i cablul sectorului verific nd ca instalarea respect caracteristicile electrice ale di...

Page 13: ...ec ia opus cresterii parului UTILIZAREA GHIDULUI CUPA Acest ghid cupa permite de a pieptana p rul i p rul pentru o obtine o t ietur precis i regulata Acest instrument este deosebit de eficient pe pici...

Page 14: ......

Page 15: ...empel van de Verkoper En cas de panne retournez l appareil accompagn de cette carte de garantie votre revendeur Im Garantiefall senden Sie bitte das Ger t mit der Garantiekarte an unsere Kundendienste...

Page 16: ...www sport elec com REF HT 03 ME 0812...