SRS medilux PMX2A48, User Manual

EN 

D

 SRSmedilux

USER MANUAL / BEDIENUNGSANLEITUNG 

Air purifier / Luftreiniger PMX2A48 

IMPORTANT WARNING! / WICHTIGE HINWEISE! 

Read  the  safety  features  and  the  user 
manual  carefully  before  installing  and 
connecting the device to power. 
 

Lesen  Sie  die  Sicherheitshinweise  und  das 
Benutzerhandbuch  sorgfältig  durch,  bevor 
Sie  das  Gerät  aufstellen  und  an  das 
Stromnetz anschließen. 

SAFETY FEATURES / SICHERHEITSHINWEISE 

The  following  safety  features  must  be 
observed during device’s use, operation and 
maintenance.  This  device  can  be  operated 
by children from the age of 8 and by persons 
with  reduced  physical,  sensorial  or  mental 
abilities  or  the  lack  of  experience  and 
knowledge  only  if  they  are  under  the 
supervision  or  have  been  informed  about  a 
safe use of the device and have understood 
the  possible  hazards.  Children  mustn’t  play 
with  the  device.  Children  mustn’t  clean  or 
maintain  it  without  supervision.  Operating 
personnel must be informed about the nature 
and  impact  of  the  ultraviolet  radiation  UV-C 
on  the  human  organism.  Failure  to  comply 
with  the  safety  features  in  this  manual  may 
cause  physical  injury  or  serious  damage  of 
the device, its parts or accessories. 
 
 

Die  folgenden  Sicherheitshinweise  müssen 
bei  der  Verwendung,  Bedienung  und 
Wartung  des  Gerätes  beachtet  werden. 
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren 
und 

von 

Personen 

mit 

verringerten 

physischen,  sensorischen  oder  mentalen 
Fähigkeiten  oder  Mangel  an  Erfahrung  und 
Wissen  nur  dann  benutzt  werden,  wenn  sie 
beaufsichtigt werden oder über den sicheren 
Gebrauch  des  Gerätes  unterrichtet  wurden 
und  die  möglichen  Gefahren  verstanden 
haben.  Kinder  dürfen  nicht  mit  dem  Gerät 
spielen.  Kinder  dürfen  das  Gerät  nicht 
unbeaufsichtigt  reinigen  oder  warten.  Das 
Bedienpersonal  muss  über  die  Art  und 
Wirkung  der  ultravioletten  UV-C  Strahlung 
auf den menschlichen Organismus informiert 
sein. 

Die 

Nichtbeachtung 

der 

Sicherheitshinweise in dieser Anleitung kann 
zu Verletzungen oder schweren Schäden am 
Gerät, seinen Teilen oder Zubehör führen. 

The  device  contains  UV-C  discharge  lamps.  /  Das  Gerät 
enthält UV-C Entladungslampen. 

UV-C  radiation  is  dangerous  for  eyes  and 
skin.  Do  not  use  UV-C  discharge  lamps 
outside of the device. 

UV-C-Strahlung ist gefährlich für Augen und 
Haut. 

Verwenden 

Sie 

keine 

UV-C-

Entladungslampen außerhalb des Geräts.