Stokke Growing Together Quick Use Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 13

background image

Stokke

®

Stroller

Car seat adapter

for PEG PÉREGO Primo Viaggio

CN

Trad

IL

RU

AE

GR

PT

BG

HR

RO

UK

CN

Simpl

HU

RS

DK

KR

SK

DE

JP

SI

CZ

IT

SE

ES

NL

TR

FI

NO

FR

PL

UA

Stokke® Scoot

Stokke® Xplory®

Stokke® Crusi

EN1888:2012

ASTM F833-11

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Growing Together

Page 1: ...ler Car seat adapter for PEG PÉREGO Primo Viaggio CNTrad IL RU AE GR PT BG HR RO UK CNSimpl HU RS DK KR SK DE JP SI CZ IT SE ES NL TR FI NO FR PL UA Stokke Scoot Stokke Xplory Stokke Crusi EN1888 2012 ASTM F833 11 ...

Page 2: ...ølgende dele Objetos incluidos Toimitussisältö Articles inclus Αντικείμενα περιεχομένων Dijelovi u kompletu Tartozékok הכלולים הפריטים Articoli inclusi 含まれるもの 포함 품목 Meegeleverde onderdelen Deler som følger med Elementy zestawu Peças incluídas Articole incluse Uključeni delovi Комплект поставки Medföljande delar Vključeno v paketu Obsiahnuté položky Ürünle birlikte gelen parçalar До складу входять ...

Page 3: ...5 4 Stokke Stroller Car seat adapter for PEG PÉREGO Stokke Stroller Car seat adapter for PEG PÉREGO click 3 4 click 1 2 Assembly ...

Page 4: ...7 6 Stokke Stroller Car seat adapter for PEG PÉREGO Stokke Stroller Car seat adapter for PEG PÉREGO Disassembly 1 2 ...

Page 5: ...ﻳﻠﻌﺐ ﻃﻔﻠﻚ ﺗﱰك ﻻ ﺻﻤﻤﺖ اﻟﺬي اﻷﻃﻔﺎل ﻟﻌﺪد اﻟﻌﺮﺑﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻳﺠﺐ ﻓﻘﻂ ﻟﺘﺴﺘﻮﻋﺒﻪ اﻟﴩﻛﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪﻫﺎ مل اﻟﺘﻲ اﳌﻠﺤﻘﺎت اﺳﺘﺨﺪام ﻳﺠﺐ ﻻ ﻟﻠﻌﺮﺑﺔ اﳌﺼﻨﻌﺔ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ أو ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﺘﻲ اﻟﻐﻴﺎر ﻗﻄﻊ اﺳﺘﺨﺪام ﻳﺠﺐ اﳌﺼﻨﻌﺔ اﻟﴩﻛﺔ BG Предупреждение Не използвайте този продукт докато не прочетете подробно ръководството за употреба Винаги проверявайте дали адаптера и седалката за автомобил са прикрепени правилно Неправилно прикрепяне може да д...

Page 6: ...jern altid adapteren fra autostolen efter at have taget autostolen af Stokke barnevogns stellet Når stolen er monteret på Stokke barnevogns stellet må vognen ikke løftes i autostolen Denne autostolsadapter må kun bruges i kombination med STOKKE Xplory og STOKKE Scoot understel og Peg Perego PrimoViaggio SIP autostol Lad ikke dit barn lege med dette produkt Vognen må kun bruges til det antal børn d...

Page 7: ... όχημα θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για τον αριθμό των παιδιών για τον οποίο έχει σχεδιαστεί Δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται αξεσουάρ που δεν είναι εγκεκριμένα από τον κατασκευαστή του οχήματος Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά που παρέχονται από τον κατασκευαστή HR Upozorenje Ne koristite ovaj proizvod prije nego što detaljno pročitate upute Uvijek provjerite jesu li adapter i autosjedalica...

Page 8: ...およびまたはカーシートの調整は必ずお子様を降ろして行ってください必ずカーシートがストッケストローラーシャーシから外れた後でカーシートからアダプターを外してくださいカーシートがストッケストローラーシャーシに取り付けられているときカーシートで全体を持ち上げてはいけませんこのカーシートアダプターは STOKKE Xplory および STOKKE Scoot のアンダーキャリッジおよび Peg Perego Primo Viaggio SIP カーシートとの組合せでのみ使用します KR 경고 사용 설명서를 완전히 읽고 난 후에 제품을 사용하십시오 어댑터와 카 시트가 올바르게 부착되었는 지 항상 확인하십시오 올바르게 부착되지 않으면 그로 인해 아이가 심각한 부상을 입 거나 사망에 이를 수 있습니다 유모차 및 또는 ...

Page 9: ... utilizado em combinação com o chassis STOKKE Xplory e STOKKE Scoot e com a cadeira auto Peg Perego PrimoViaggio SIP Não permita que a criança brinque com este produto O carrinho deverá ser utilizado para o número de crianças para o qual foi concebido Não deverão ser utilizados acessórios não aprovados pelo fabricante do carrinho Utilize apenas peças de substituição fornecidas ou disponibilizadas ...

Page 10: ...edeža po tem ko ste avtosedež odstranili z ogrodja vozička Stokke Ko je avtosedež pritrjen na ogrodje vozička Stokke sestava ne dvigujte s prijemom za avtosedež Ta adapter za avtosedež se lahko uporablja samo skupaj s podvozjem STOKKE Xplory in STOKKE Scoot ter avtosedežem Peg Perego PrimoViaggio SIP Otroku ne dovolite da se igra s tem izdelkom Voziček se sme uporabljati samo za toliko otrok za ko...

Page 11: ...ісля зняття автокрісла з шасі візку Stokke необхідно завжди знімати перехідник з автокрісла Якщо автокрісло прикріплено до шасі візку Stokke автокрісло не повинно підіймати цей зібраний блок Цей перехідник для автокрісла слід використовувати лише з ходовою частиною візків STOKKE Xplory та STOKKE Scoot а також з автокріслом Peg Perego PrimoViaggio SIP Не дозволяти дитині гратися з цим виробом Візок...

Page 12: ...1 3 6892 3377 Fax 81 3 6892 3386 Email info jp stokke com LUXEMBOURG Stokke Customer Service Tel 49 7031 611 58 0 Fax 49 7031 611 58 60 Email info belux stokke com MEXICO Stokke Customer Service Tel 34 943 130 596 Fax 34 943 133 201 Email us orders stokke com NETHERLANDS Stokke Customer Service Tel 31 13 5837020 Fax 31 13 5837021 Email info nl stokke com NEW ZEALAND Viking Imports Ltd Tel 64 9 426...

Page 13: ...335400 STOKKE STROLLER CSA Peg Perego User Guide Version 1 November 2012 www stokke com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Growing Together

AirPlus G DWL-G510

Brand: D-Link Pages: 12

Brand: Hama Pages: 4

PS-100 Bluetooth Printer Adapter

Brand: Hama Pages: 8

Nano-Bluetooth-USB-Adapter

Brand: Hama Pages: 34

Brand: Hama Pages: 36

Brand: Hama Pages: 22

Brand: Hama Pages: 12

Powerline LAN Set

Brand: Hama Pages: 28

Brand: Hama Pages: 40

USB 2.0 Fast Ethernet Adapter

Brand: Hama Pages: 7

Nano Bluetooth USB Adapter

Brand: Hama Pages: 16

Brand: TEXIO Pages: 49

Brand: P.I. Engineering Pages: 4

I2C-RS232-Adapter

Brand: COPTONIX Pages: 15

Brand: Cablematic Pages: 19

Brand: Hama Pages: 74

Brand: MiLAN Pages: 1

Brand: National Instruments Pages: 19

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands