Style selections 4979243, Manual

Page 1: ...NS and logo design are trademarks or registered trademarks of LF LLC All rights reserved Serial Number Purchase Date Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 877 888 8225 8 00 a m 8 00 p m EST Monday Sunday You could also contact us at partsplus lowes com ...

Page 2: ...on 4 Preparation 4 Assembly Instructions 4 Operating Instructions 7 Care and Maintenance 8 Troubleshooting 8 Warranty 9 SPECIFICATIONS COMPONENT Hose Diameter Inlet Hose Length Outlet Hose Length Weight 7 16 x 5 8 in accepts 1 2 fitting 6 ft 2 m 100 ft 30 m Maximum Operating Pressure 8 bar 23 1 lbs ...

Page 3: ...se Reel Stop Ball Outlet Hose 100 ft Inlet Hose 6 ft Mount Pin QUANTITY 1 1 1 1 1 PART A B C D E Mount Bracket Nozzle 1 F Carry Handle 1 G 1 H HARDWARE CONTENTS A B C E G D F H AA BB CC DD Screw Qty 4 Washer Qty 4 Plastic Anchor Qty 4 M8 Masonry Anchor Qty 4 ...

Page 4: ...ir and jewelry away from moving parts of hose reel Make sure that the product is firmly mounted before pressurizing Rapidly retracting hose could cause injury and property damage Maintain control of hose as it retracts Before assembling the product make sure all parts are present Compare parts with package contents list and hardware contents list If any part is missing or damaged do not attempt to...

Page 5: ...cation 2 Using mounting bracket F from the unit hold the bracket over the location you marked for the stud Make sure both holes on either the left side or right side match up to the center of the stud 3 Using the level make sure the bracket is level and then using a pencil or pen mark the four 4 hole locations 4 Using a 7 32 5 5 mm drill bit drill the 2 holes you marked over the stud 5 Using a 3 8...

Page 6: ... until the anchor is fully seated in the wall 4 Remove the nut lock washer and flat washer from the anchor Mount the mounting bracket F onto the masonry anchors then assemble the flat washers lock washers and nuts Tighten all nuts until the masonry anchors are secure 5 Hang the hose reel A on the mount bracket F and secure it by inserting the mount pin E 6 Connect with inlet hose D end with the wa...

Page 7: ...ting This hose reel has a controlled return function 4 If the hose becomes tangled and will not retract slowly pull out the hose past the tangled section and then allow the hose to slowly retract while guiding the hose back into the hose reel Always ensure the hose is clean and not twisted CAUTION always make sure the hose reel is locked before removing the stop ball and make sure the stop ball is...

Page 8: ...nday Sunday You could also contact us at partsplus lowes com PROBLEM CORRECTIVE ACTION POSSIBLE CAUSE 1 Adjust roller bracket in 8 WARNING PRODUCT CONTAINS CHARGED SPRING DO NOT DISASSEMBLE HOUSING 1 Always keep the hose clean 2 If the hose becomes dirty clean it with a damp cloth while retracting 3 DO NOT twist the hose while in use 4 Mount the hose reel in a sheltered area to assist and protect ...

Page 9: ...he purchase price This warranty is void if defects in materials or workmanship or damages result from repairs or alterations which have been made or attempted by others or the unauthorized use of nonconforming parts the damage is due to normal wear damage is due to abuse including overloading of the water hose reel beyond capacity improper maintenance neglect or accident or the damage is due to th...

Page 10: ...rechos reservados Número de serie Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 877 888 8225 de lunes a domingo de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este También puede ponerse en contacto con nosotros en partsplus lowes com CARRETE PARA MANGUERA RETRÁCTIL PARA MONTAJE EN PARED ...

Page 11: ...e 13 Instrucciones de funcionamiento 16 Cuidado y mantenimiento 17 Solución de problemas 17 Garantía 18 ESPECIFICACIONES COMPONENTE Diámetro de la manguera Largo de la manguera de entrada Largo de la manguera de salida Peso 11 11 mm x 15 87 mm acepta accesorios de 12 7 mm 1 82 m 6 pies 30 48 m 100 pies Presión máxima de funcionamiento 8 bar 10 47 kg ...

Page 12: ... salida 30 48 m Manguera de entrada 1 82 m Pasador de montaje CANTIDAD 1 1 1 1 1 PIEZA A B C D E Abrazadera de montaje Boquilla 1 F Manija de transporte 1 G 1 H ADITAMENTOS A B C E G D F H AA BB CC DD Tornillo Cant 4 Arandela Cant 4 Ancla de expansión de plástico Cant 4 Ancla de expansión para mampostería M8 Cant 4 ...

Page 13: ...ete para manguera Asegúrese de que el producto esté firmemente montado antes de presurizar La retracción rápida de la manguera podría causar lesiones y daños materiales Mantenga el control de la manguera mientras se retrae Antes de comenzar a ensamblar el producto asegúrese de tener todas las piezas Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos No intente ensa...

Page 14: ...rte de montaje F de la unidad sostenga el soporte sobre la ubicación que marcó para el montante Asegúrese de que ambos orificios en el lado izquierdo o en el lado derecho coincidan con el centro del montante 3 Con el nivel asegúrese de que el soporte esté nivelado y luego con un lápiz o pluma marque las ubicaciones de los cuatro 4 orificios 4 Con una broca para taladro de 5 5 mm 7 32 taladre los 2...

Page 15: ...etire la tuerca la arandela de seguridad y la arandela plana del ancla de expansión Monte el soporte de montaje F en las anclas de expansión de mampostería Luego monte las arandelas planas las arandelas de seguridad y las tuercas Apriete todas las tuercas hasta que las anclas de expansión de mampostería estén seguras 5 Cuelgue el carrete para manguera A en el soporte de montaje F y asegúrelo inser...

Page 16: ... para manguera tiene una función de retorno controlado 4 Si la manguera se enreda y no se retrae tire lentamente de la manguera más allá de la sección enredada y luego permita que la manguera se retraiga lentamente mientras la vuelve a colocar en el carrete para manguera Asegúrese siempre de que la manguera esté limpia y no esté torcida PRECAUCIÓN asegúrese siempre de que el carrete para manguera ...

Page 17: ...lo 1 La abrazadera del rodillo no se ajusta en el mejor ángulo posición 2 La abrazadera del rodillo está dañada 1 Ajuste la abrazadera del rodillo en el mejor ángulo posición ADVERTENCIA EL PRODUCTO CONTIENE RESORTE CARGADO NO DESENSAMBLE LA CARCASA 1 Siempre mantenga la manguera limpia 2 Si la manguera se ensucia límpiela con un paño húmedo mientras se retrae 3 NO tuerza la manguera mientras está...

Page 18: ...ía es nula si los defectos en los materiales o la mano de obra o los daños han sido causados por reparaciones o modificaciones hechas o que se hayan intentado hacer por parte de terceros o el uso no autorizado de piezas incompatibles el daño es debido al desgaste normal el daño es debido al abuso lo que incluye la sobrecarga del carrete para manguera de agua por encima de su capacidad mantenimient...