sunjoe SJ-HS101 Manual Download

Page: 1 / 16

SWITCHSTIK

LAWN + GARDEN TOOL SYSTEM

Sistema de Herramientas de Patio + Jardín SWITCHSTIK

Système d’outils SWITCHSTIK pour pelouses et jardins

Model/Modelo/Modèle SJ-HS101

Form No. SJ-SJ-HS101-M

If you have any questions or comments,

please call the Snow Joe

+ Sun Joe

customer service department at:

Si tiene preguntas o comentarios, comuníquese con el centro de servicio

al cliente de Snow Joe

+ Sun Joe

llamando al:

Si vous avez des questions ou des commentaires, veuillez appeler

le service clientèle Snow Joe

+ Sun Joe

au :

1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563)

, LLC

Made in China

SAVE THESE INSTRUCTIONS

, LLC

Hecho en China

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

, LLC

Fabriqué en Chine

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

Summary of Contents for SJ-HS101

Page 1: ...uníquese con el centro de servicio al cliente de Snow Joe Sun Joe llamando al Si vous avez des questions ou des commentaires veuillez appeler le service clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 2016 by Snow Joe LLC All rights reserved Original instructions Made in China SAVE THESE INSTRUCTIONS 2016 by Snow Joe LLC Derechos reservados Instrucciones originales Hecho en China GUARDE...

Page 2: ...itchSTIK EN 1 25 2 in 64 cm push broom 2 16 3 in 41 5 cm garden rake 3 9 1 in 23 cm round point steel shovel 4 22 2 in 56 5 cm leaf rake 5 41 7 in 106 cm SUN JOE SwitchSTIK 6 5 mounting brackets hardware 1 2 3 4 5 6 ...

Page 3: ... disconnected and serious injury could result SUN JOE SwitchSTIK Care 1 For optimal performance it is important to keep the locking tip and attachments free of dirt and debris Locking Tip Rinse the locking tip with water DO NOT PUSH THE RELEASE BUTTON Doing so could result in debris getting into the ball joints impeding the performance of the locking tip mechanism Attachments To remove debris rins...

Page 4: ...equires service or maintenance please call the Snow Joe Sun Joe customer service center at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Model Serial Numbers When contacting the company reordering parts or arranging service from an authorized dealer you will need to provide the model and serial numbers which can be found on the decal located on the handle of the unit Copy these numbers into the space provided belo...

Page 5: ...be responsible for the cost of any unauthorized warranty repairs This warranty does not cover any cost or expense incurred by the purchaser in providing substitute equipment or service during reasonable periods of malfunction or non use of this product while waiting for a replacement part or unit under this warranty Wearing parts like belts augers chains and tines are not covered under this warran...

Page 6: ... de 25 2 plg 64 cm 2 Rastrillo para jardín de 16 3 plg 41 5 cm 3 Pala de acero de punta redondeada de 9 1 in 23 cm 4 Rastrillo para hojas de 22 2 plg 56 5 cm 5 SwitchSTIK de SUN JOE de 41 7 plg 106 cm 6 Cinco soportes de montura hardware 1 2 3 4 5 6 ...

Page 7: ... usando su SwitchSTIK de SUNJOE Esto puede hacer que el accesorio se desconecte y cause lesiones personales severas Cuidado del SwitchSTIK de SUN JOE 1 Para un rendimiento óptimo es importante mantener la punta de trabado y los accesorios libres de polvo y residuos Consejo enjuague la punta de trabado con agua NO PRESIONE EL BOTÓN DE DESTRABADO Hacerlo podría hacer que residuos se metan en las jun...

Page 8: ...Si su SISTEMA DE HERRAMIENTAS PARA PATIO JARDÍN SwitchSTIK SJ HS101 de SUN JOE requiere servicio o mantenimiento comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe Sun Joe llamando al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Modelo y número de serie Al contactar a la empresa ordenar partes de repuesto o programar una reparación en un centro de servicio autorizado usted necesitará proporcionar el model...

Page 9: ...torizada Esta garantía no cubre ningún costo o gasto incurrido por el comprador al proporcionar equipos sustitutos o servicio durante períodos razonables de avería o no utilización de este producto mientras se espera por una pieza de repuesto o nuevo producto bajo esta garantía Las piezas desgastables como correas brocas y cuchillas no están cubiertas por esta garantía y pueden ser compradas en sn...

Page 10: ...IK FR 1 Balai brosse de 25 2 po 64 cm 2 Râteau de jardinage de 16 3 po 41 5 cm 3 Pelle à bout rond et à lame d acier de 9 1 po 23 cm 4 Balai à gazon de 22 2 po 56 5 cm 5 SwitchSTIK SUN JOE de 41 7 po 106 cm 6 5 montures quincaillerie 1 2 3 4 5 6 ...

Page 11: ... L outil accessoire pourrait se détacher en provoquant de graves blessures Entretien du SwitchSTIK SUN JOE 1 Pour obtenir un rendement optimal il est important de maintenir la pointe de verrouillage et les outils accessoires exempts de saleté et de débris Pointe de verrouillage rincez la pointe de verrouillage à l eau NE PAS APPUYER SUR LE BOUTON DE DÉVERROUILLAGE Des débris pourraient pénétrer da...

Page 12: ...5 Entretien réparations et assistance technique Si votre SYSTÈME D OUTILS POUR PELOUSES ET JARDINS SwitchSTIK SUN JOE SJ HS101 nécessite une réparation ou un entretien veuillez appeler le service clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Numéros de modèle et de série Lorsque vous communiquez avec l entreprise pour commander des pièces ou prendre rendez vous pour une intervention t...

Page 13: ...ntie quelles qu elles soient Tous les coûts et dépenses engagés par l acheteur pour obtenir un matériel ou un service de rechange pendant une période raisonnable de mauvais fonctionnement ou de non utilisation de ce produit en attendant une pièce ou un produit de rechange au titre de la présente garantie ne sont pas couverts par la présente garantie Les pièces d usure comme les courroies les tariè...

Page 14: ...14 NOTES NOTAS ...

Page 15: ...15 NOTES NOTAS ...

Page 16: ...snowjoe com ...

Search results

Summary of Contents for SJ-HS101

Reviews:

Related manuals for SJ-HS101

Brands by name

Popular brands

sunjoe SJ-HS101, Manual

Search results

Summary of Contents for SJ-HS101

Reviews:

Related manuals for SJ-HS101

Brands by name

Popular brands