background image

1

Maxview

 Face Shield

Assembly, Operating, and Maintenance Instructions

The Maxview

 is designed to offer maximum face protection  

coverage, incorporating an extra-large clear polycarbonate window  
that is available in two options: without anti-fog treatment, or with our  
premium Sta-Clear

®

 anti-fog coating. The high impact PC window is 

then framed on the side and chin areas and features an extra-large 
crown providing maximum coverage and protection with excellent  
panaromic view. It includes détentes that allow you to lock in both up 
and down positions. Please read carefully all user instructions and  
warnings included in this manual. 

ENGLISH - L

E F

R

A

N

Ç

A

IS

 _ ESP

AÑOL

Sure

Werx

™ 

USA Inc. 

Elgin, IL 60123

Phone: (800) 323-7402

Fax: (847) 717-8419

www.surewerx.com/usa

Sure

werx

Coquitlam, BC V3K 0B3 

Telephone: (800) 472-7685

Fax: (604) 523-7693

www.surewerx.com

Sure

werx

Balder d.o.o.Teslova ulica 30,

Sl-1000 Ljubljana, Slovenia

www.jacksonsafety.eu

JA5446_6/2020

© Copyright 2020, Surewerx

Summary of Contents for Jackson Maxview

Page 1: ...an extra large crown providing maximum coverage and protection with excellent panaromic view It includes d tentes that allow you to lock in both up and down positions Please read carefully all user i...

Page 2: ...eplace if dull pitted scratched or damaged Chemical contact can cause rapid degradation which severely reduces impact protection Do not use face shield until a secure fit has been obtained every time...

Page 3: ...n image 4 3 Press the opposite side of the window towards the top corner of the crown as done for the other side The top corner of the window should slide in to the slot on the side of the face shield...

Page 4: ...le bouton pi c t du harnais Retirez le goujon de l i de pivot le joint toriqu Assemblage du c t d fa on voir l arri re du courroie du harnais p pivot le joint torique e Placez ensuite le harna d ajus...

Page 5: ...mporte une coque extra large procurant une couverture et une protection maximales ainsi qu un excellent champ de vision panoramique Elle est quip e de ressorts permettant de la verrouiller en position...

Page 6: ...u s ray s ou endommag s Tout contact avec des produits chimiques peut entra ner la d gradation rapide du produit ce qui diminue gravement le niveau de protection contre les chocs Les masques protecteu...

Page 7: ...sur le c t oppos de la fen tre en direction du coin sup rieur de la couronne comme vous l avez fait de l autre c t Le coin sup rieur de la fen tre devrait glisser dans la fente lat rale du masque pro...

Page 8: ...n au casque de sou deur comme la Figure 2 3 3 Placer le casque de protection sur sa t te Ramener le casque de soudeur face son visage et ins rer le syst me de fixation dans les lames Appuyer fermement...

Page 9: ...n y est dotado de una corona extra grande que brin da m xima cobertura y protecci n con una excelente vista panor mica Incluye dispositivos de retenci n que permiten al usuario bloquear la careta en...

Page 10: ...scas o imperfecciones El contacto con sustancias qu micas puede acelerar el deterioro lo que reduce enormemente la protecci n contra impactos Cada vez que utilice el protector facial aseg rese de que...

Page 11: ...sto del visor desliz ndolo hacia el extremo superior de la corona como lo hizo en el otro lado del visor El extremo superior del visor deber a deslizarse en la ranura al costado del protector facial C...

Page 12: ...a plana Ensamble el accesorio al casco para soldar seg n la Figura 2 3 3 P ngase el casco Mueva el casco para soldar hacia su rostro e introduzca las varillas de acoplamiento en las cuchillas Presione...

Reviews: