Swingline 1758571, Instruction Manual

Page 1: ...Swingline Stack and Shred 100M Hands Free Micro Cut Shredder 1758571 Instruction Manual...

Page 2: ...start here d marrez ici empieza aqu comece aqui S H R E D D E R S STACK AND SHRED100X 100M...

Page 3: ...2min MAX 1 2...

Page 4: ...5 3 4 6...

Page 5: ......

Page 6: ...S H R E D D E R S STACK AND SHRED100X 100M English instruction manual 6 Francais manuel d utilisation 12 Espa ol manual de instrucciones 18 Portugu s manual de instru es 24...

Page 7: ...ply cord or plug after it malfunctions or after it has been damaged in any manner Do not overload electrical outlets beyond capacity as this can result in fire or electrical shock The socket outlet sh...

Page 8: ...ity of manual feed entry slot 6 control panel and indicators Continuous Jam Boost Reverse Auto Paper Loading Door Bin Door Open or Bin Full indicator This means either Loading door is open Bin is open...

Page 9: ...alf max 2 sheets 100 sheets 80 gsm paper Letter and Legal A3 single sheet folded in half to make A4 Stack and Shred 100X 100M CAN shred through the manual feed slot Thick paper or card Multiple folded...

Page 10: ...ep mode to save power 10 The shredder will automatically operate from standby mode when paper is inserted into the manual feed entry slot Opening either the loading door empting the bin or pressing an...

Page 11: ...ding door remove the remaining stack of paper then pull the jammed paper free of the cutting mechanism automatic jam clearance In the unlikely event of the shredder jamming the Stack and Shred 100X an...

Page 12: ...EXEMLARY CONSEQUENTIAL OR SIMILAR DAMAGES SO THE ABOVE EXCLUSION OR LIMITATION MAY NOT APPLY TOYOU FOR CONSUMERS WHO HAVE THE BENEFIT OF CONSUMER PROTECTION LAWS OR REGULATIONS IN THEIR JURISDICTION O...

Page 13: ...ez AUCUN produit dans le destructeur Ne mettez PAS entre autres d imprim s publicitaires sous enveloppe de revues ni de documents reli s dans le compartiment d auto alimentation Bien que ce destructeu...

Page 14: ...e automatique Indicateur couvercle du compartiment Porte de corbeille ouverte ou corbeille pleine Il indique l une des possibilit s suivantes le couvercle du compartiment est ouvert la porte de la cor...

Page 15: ...er imprim es d un c t Papier de 80 g m2 Letter et Legal Une seule feuille A3 pli e en deux au format A4 Le Stack and Shred 100X 100M NE PEUT PAS d truire ce qui suit Gros trombones V rifiez que le tro...

Page 16: ...de 2 minutes sans servir il se met automatiquement en mode de veille afin d conomiser de l nergie 10 Lorsqu il est en mode de veille le destructeur se met automatiquement en marche l introduction de p...

Page 17: ...de la touche marche arri re et de la touche de d blocage de papier par marche avant en continu Si cette proc dure choue ouvrez le couvercle du compartiment retirez les feuilles restantes du compartime...

Page 18: ...CUTIFS OU SIMILAIRES DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS CI DESSUS PEUVENT NE PAS VOUS TRE APPLICABLES POUR LES CONSOMMATEURS B N FICIANT DE LOIS OU DE R GLEMENTATIONS EN MATI RE DE PROTECTION...

Page 19: ...la destructora de papel NO llene el compartimento de entrada autom tica de correo basura sin abrir revistas documentos encuadernados etc Aunque esta destructora se ha dise ado con la finalidad de que...

Page 20: ...ifica que la destructora puede aceptar grapas peque as La seguridad es lo m s importante panel de control e indicadores Avance continuo Retroceso Autom tico Tapa de carga abierta puerta de recipiente...

Page 21: ...100 hojas de papel impreso por una cara Papel de 80 g m2 Letter y Legal Una sola hoja de tama o A3 doblada por la mitad para convertirla en A4 La destructora Stack and Shred 100X 100M NO PUEDE destrui...

Page 22: ...ierre la tapa de carga de papel sin pulsar el bot n de apertura de tapa de carga de papel La destructora empezar a funcionar autom ticamente 7 Si tras el primer intento todav a queda papel en el compa...

Page 23: ...chillas funcionar n autom ticamente en modo retroceso y avance tres veces para eliminar el papel atascado Si tras realizar este ciclo de eliminaci n de atasco sigue habiendo un atasco de papel en la d...

Page 24: ...O SIMILARES DE MODO QUE LA EXCLUSI N O LIMITACI N PRECEDENTE PUEDE NO SER APLICABLE A SU CASO PARA LOS CONSUMIDORES QUE CUENTAN CON EL BENEFICIO DE LEYES O REGULACIONES DE PROTECCI N AL CONSUMIDOR EN...

Page 25: ...o aberto revistas documentos encadernados etc no compartimento de alimenta o autom tica Embora esta destruidora tenha sido concebida em conformidade com as normas de seguran a UL 60950 1 EN 60950 1 i...

Page 26: ...fica que a destruidora de papel aceita agrafos pequenos Seguran a Acima de Tudo painel de controlo e indicadores Avan o Cont nuo Inverter Auto Porta do compartimento porta do recipiente aberta ou reci...

Page 27: ...obrada ao meio para formar A4 A destruidora Stack and Shred 100X 100M N O destr i o seguinte Documentos encadernados Molas Revistas ou outros documentos presos com v rios agrafos ou clipes Etiquetas a...

Page 28: ...o outra vez 8 Se tiver apenas at 6 folhas para destruir pode usar a ranhura de entrada de alimenta o manual desde que o compartimento de alimenta o autom tica esteja vazio 9 Se deixar a destruidora de...

Page 29: ...as de corte Depois de esvaziado o recipiente de aparas e de colocado de novo no seu lugar a destruidora funciona em modo avan ar durante 4 segundos p ra durante 2 segundos e depois funciona em modo in...

Page 30: ...C P 52000 M xico e a Tilibra Produtos de Papelaria Ltda Rua Aimor s 6 9 CEP 17013 900 Bauru S o Paulo Brasil ACCO Brands garantem ao comprador original que os cortadores desta fragmentadora Swingline...

Page 31: ...www accobrands com...