t.a.c. C-60, Instructions For Use Manual

Page 1: ...nd FET Verst rkung CD player with Tube FET amplification Lecteur de CD Tube FET t u b e a m p c o m p a n y Bedienungsanleitung deutsch Instructions for use english Manuel d utilisation fran ais C 60...

Page 2: ...w nscht Ihnen Ihr T A C Team Dear Customer we thank you for the confidence you prove in purchasing our product It will match your high demands towards sound and manufacturing quality Though it is unde...

Page 3: ...etriebener Ger te mit Fl ssigkeiten Feuchtigkeit Regen oder Wasserdampf ist f r diese Ger te und deren Benut zer gef hrlich und unbedingt zu vermeiden Achten Sie darauf dass weder Fl ssigkeiten noch O...

Page 4: ...r Hinsicht au ergew hnliches und exklusi ves System dessen Klang Verarbeitungsqualit t und Eleganz heutzutage nicht allt glich sind INBETRIEBNAHME Nach dem Auspacken entfernen Sie bitte die Schaumstof...

Page 5: ...lsprung vorw rts 12 TUBE FET Betriebsart Umschalter Betriebsart zwischen R hrenverst rkung und Transistorverst rkung umschalten VORDERANSICHT 1 12 2 3 4 13 ANALOG OUTPUT analoge Tonsignalausg nge Entw...

Page 6: ...ge n dert werden Wechsel Einlegen der Batterien a ffnen und entfernen Sie den Batteriefach deckel der Fernbedienung indem Sie ihn mit kr ftigem Zug an der Lasche am Rand der Fernbedienung anheben Der...

Page 7: ...erden Bevorzugen Sie geschirmte Audio Kabel Ihr Fachh ndler wird Sie gern diesbez glich beraten 1 2 OU OUTPUT Falsch Richtig ZUR BESONDEREN BEACHTUNG 1 USA System Pin 2 COLD Pin 3 HOT 2 1 3 HOT GND CO...

Page 8: ...d an der Ger tevorderseite ein und ausgeschaltet Im ausge schalteten Zustand ist es vom Stromnetz getrennt Vor dem Einschalten sollte vorsichtshalber die Lautst rkeeinstellung des Verst rkers reduzier...

Page 9: ...nden Titels wechseln NEXT 11 23 W hrend der CD Wiedergabe wird nach Bet tigung dieser Taste das Abspielen des aktuellen Titels angehalten und die Wiedergabe des in der Reihenfolge n chsten Titels bego...

Page 10: ...aktuelle Titel fortw hrend wie derholt nachdem seine Spielzeit abgelaufen ist In der Anzeige 4 ist die ser Betriebszustand durch den Schriftzug REPEAT 1 gekennzeichnet Wurde die Taste zweimal bet tigt...

Page 11: ...en FEHLERSUCHE Symptom M gliche Fehlerursache Abhilfe Keine Funktion nach Bet tigung des Netzschalters Netzkabel nicht an eine betriebsbereite Steckdose angeschlossen Netzkabel nicht fest in die Steck...

Page 12: ...eceiver anschlie en Dazu geh ren CD Player DVD Player Tuner Radios Kassettenspieler DAT Recorder Personalcomputer Schallplattenspieler portable Audioger te und viele weitere Dynamik Unterschied zwisch...

Page 13: ...ou con nect or remove other components or loudspeakers disconnect or connect it to the mains power leave it unused for a longer period or want to clean its outsi de On all amplifiers and receivers wai...

Page 14: ...izes with the hybrid inte grated amplifier T A C V 60 Combined they represent a stereo system that offers quality of sound and workmanship that nowadays are not run of the mill PRIOR INITIAL OPERATION...

Page 15: ...oing back one track 11 NEXT Key for stepping forward one track 12 TUBE FET amplification mode switch Toggle between tube amplification and transistor amplification FRONT VIEW 1 12 2 3 4 13 ANALOG OUTP...

Page 16: ...t or heated up For environmental reasons used batteries should be disposed of in accordance with local environ mental regulations and not put with domestic waste b a BUTTONS OF THE REMOTE CONTROL 17 1...

Page 17: ...th this Optical Connection The dust cap protecting the optical digital input should only be removed if a cable is inserted After a connection is remo ved from this input the cap should be replaced C 6...

Page 18: ...r end of the mains cable to a mains socket OPERATING THE APPLIANCE Operation Button s Description Switch on and off POWER 1 The CD player is switched on and off using this button at the front panel Wh...

Page 19: ...This button is on both the front of the device and the remote control Skip to the following track NEXT 11 23 When this button is pressed while the CD is playing the current track stops playing and th...

Page 20: ...ll be played over and over again In the display 4 this operation mode is indicated by the text REPEAT 1 If this button is pressed twice while the CD was playing then the entire CD or the entire progra...

Page 21: ...annot be solved by yourself your audio specialist dealer will help you SEARCH FOR ERRORS Symptom Possible Cause Countermeasure Unit does not work after pressing the power button Mains cable is not con...

Page 22: ...al or a video signal to be transmitted Com pared to the XLR plug connector this type of connec tion is also called unbalanced signal connection XLR Also Symmetrical Connection or Balanced A plug and s...

Page 23: ...age de l appareil assurez vous que le c ble n est pas cras pli l extr me ou endommag par des ar tes tranchantes Ne saisissez pas l appareil avec les mains mouill s ou humides Utilisez le c ble contenu...

Page 24: ...tituent tous les gards un syst me exclusif et extraordinai re dont la qualit audio la qualit de traitement et l l gance restent actuellement in gal es MISE EN SERVICE Apr s avoir sorti le produit de l...

Page 25: ...our sauter au titre suivant 12 TUBE FET Mode de fonctionnement commutateur Permet de faire basculer le mode de fonctionne ment entre l amplificateur tubes et l amplifica teur transistor FACADE AVANT 1...

Page 26: ...es Eliminez les piles usag es conform ment aux dis positions locales de protection de l environnement et ne les jetez pas avec les ordures m nag res b a TOUCHES DE LA TELECOMMANDE 17 18 17 OPEN CLOSE...

Page 27: ...rise XLR Cette prise d livre un signal son st r o sym trique converti en signal analogique par le convertisseur D A int gr de qualit sup rieure et amplifi par l tage de tubes ou FET Deux c bles XLR so...

Page 28: ...eur en fa ade avant L appareil l tat hors circuit est s par du r seau lectrique Avant de mettre l appareil en marche prenez la pr caution de r duire le r glage du volume sonore de l amplificateur Apr...

Page 29: ...ndant la lecture du CD un appui sur cette touche interrompt la lecture du titre actuel et lance la lecture du titre suivant Si la touche est actionn e en mode STOP tous les titres du CD peuvent tre s...

Page 30: ...tre en cours est r p t de fa on continue apr s la fin de son temps de lecture Cet tat de fonctionnement est indiqu par REPEAT 1 sur l afficheur 4 Si la touche a t actionn e deux fois pendant la lectur...

Page 31: ...s liminer vous m me ce ronflement votre revendeur vous y aidera RESOLUTION DE PROBLEMES Sympt me Cause possible du d faut Rem de Pas de fonctionne ment apr s mise en marche du commutateur secteur Le c...

Page 32: ...t galement appel raccordement de signaux asym trique unbalanced XLR Egalement appel Liaison sym trique ou balanced Une fiche de connexion pour appa reils audio Elle est ronde d un diam tre d environ 1...

Page 33: ...is your proof for the beginning of the warranty period Note the serial number in the following box you can read it from the rear side of the device Gardez soigneusement la facture d achat et le mode...