Tasco REDDOT BKRD30, Instruction Manual

Page 1: ...Instruction Manual Manuel D instructions Manual de Instrucciones Bedienungsanleitung Manuale di Istruzioni Manual de Instru es Lit 9302761005b RED DOT 6LIM swapped adjustment 1 1 8 22 07 10 58 28 PM...

Page 2: ...RED DOT 6LIM swapped adjustment 2 2 8 22 07 10 58 28 PM...

Page 3: ...INSTRUCTIONS English 2 INSTRUCTIONS Fran ais 6 Instrucciones Espa ol 10 ISTRUZIONI Italiano 14 ANWEISUNGEN Deutsch 18 INSTRU ES Portugu s 22 1 RED DOT 6LIM swapped adjustment 3 3 8 22 07 10 58 28 PM...

Page 4: ...tguns and bows Engineered for greater speed and accuracy this scope allows you to unconsciously concentrate on the reticle thus increasing accuracy Tasco s Red Dot illuminated reticle has been pre foc...

Page 5: ...attery Type 2032 Should your reticle grow dim or not light at all you will need to replace the batteries To install new batteries unscrew the battery compartment and insert side up Replace battery cov...

Page 6: ...power to auxiliary power just switch the power source button from the solar position to the battery position When you want to turn the unit off just switch the power source button to solar and set th...

Page 7: ...ONS Model Number BKRD30 BKRD30 22 BKRD42 Power 1X 1X 1X Reticle Type Illuminated 5 MOA Illuminated 5 MOA Illuminated 5 MOA Finish Matte Black Matte Black Matte Black Weight 171g 167g 187g Length 3 7 8...

Page 8: ...ticule illumin ProPoint a t pr focalis ainsi le point de mire appara t toujours contre la cible A titre de comparaison une lunette ouverte vous oblige de proc der au r glage par rapport l arri re l av...

Page 9: ...ent floue ou qu il n y a plus d clairage il vous suffit de remplacer la pile Pour installer une nouvelle pile d vissez le compartiment pour pile et ins rez une nouvelle pile le p le tourn vers le haut...

Page 10: ...entation solaire l alimentation auxiliaire il suffit de d placer le bouton d alimentation de la position solaire la position pile Lorsque vous d sirez teindre l appareil il vous suffit de mettre le bo...

Page 11: ...le clair 5 MOA clair 5 MOA clair 5 MOA Finition Noir Mat Noir Mat Noir Mat Puissance 171g 167g 187g Longueur 3 7 8 3 7 8 3 7 8 Diam tre 30mm 30mm 42mm ACCESSOIRES INCLUS Coiffes en plastique 2 Tissu d...

Page 12: ...ece siempre contra el blanco Para hacer una comparaci n los visores abiertos le obligan a concentrarse al mismo tiempo en la vista trasera la vista delantera y el blanco Los rifles o los telesc picos...

Page 13: ...2032 En el caso de que su ret culo no sea preciso o no se encienda en absoluto tendr que cambiar las pilas Para instalar pilas nuevas se debe destornillar el compartimento de la pila e insertar con e...

Page 14: ...auxiliar solo tiene que cambiar el bot n de fuente de alimentaci n desde la posici n solar a la posici n de pila Cuando quiera apagar la unidad s lo tiene que cambiar el bot n de fuente de alimentaci...

Page 15: ...o 5 MOA Iluminado 5 MOA Iluminado 5 MOA Acabado Negro Mate Negro Mate Negro Mate Peso 171g 167g 187g Altura 3 7 8 3 7 8 3 7 8 Di metro 30mm 30mm 42mm ACCESORIOS INCLUIDOS Tapas protectoras contra el p...

Page 16: ...nto di mira appare sempre contro il bersaglio Per comparazione i mirini aperti vi spingono a mettere a fuoco contemporaneamente la vista posteriore quella anteriore e il bersaglio Anche le ottiche sta...

Page 17: ...ONE DELLE BATTERIE Il vostro nuovo Tasco Red Dot alimentato da una batteria a litio formato moneta 3V tipo 2032 Quando il vostro reticolo diventa scuro o non chiaro per nulla dovete sostituire la batt...

Page 18: ...are a quella ausiliaria spostate il pulsante della fonte di alimentazione dalla posizione solare a quella della pila Quando volete spegnere l unit spostate il pulsante della fonte di alimentazione su...

Page 19: ...Illuminato 5 MOA Illuminato 5 MOA Rifinitura Nero Opaco Nero Opaco Nero Opaco Peso 171g 167g 187g Lunghezza 3 7 8 3 7 8 3 7 8 Diametro 30mm 30mm 42mm ACCESORI IN DOTAZIONE Coperchi antipolvere in plas...

Page 20: ...ehen und damit eine h here Genauigkeit Die beleuchtete Red Dot Zielvorrichtung von Tasco ist vorfokussiert so dass der Zielpunkt immer gegen das Ziel erscheint Im Vergleich dazu zwingen Sie offene Zie...

Page 21: ...gespeist Sollte Ihr Absehen schwach oder berhaupt nicht mehr beleuchtet sein m ssen Sie die Batterien ersetzen Zum Einsetzen neuer Batterien ffnen Sie die Schrauben des Batteriefachs und setzen Sie mi...

Page 22: ...Sonnenenergie auf Hilfsleistung nur den Stromknopf von der Sonnenposition auf die Batterieposition umschalten Wenn das Ger t abgeschaltet werden soll einfach den Stromknopf auf Sonnenenergie und das R...

Page 23: ...t 5 MOA Beleuchtet 5 MOA Beleuchtet 5 MOA Aussehen Mattscharz Mattscharz Mattscharz Gewicht 171g 167g 187g L nge 3 7 8 3 7 8 3 7 8 Durchmesser 30mm 30mm 42mm BEILIEGENDES ZUBEH R Staubkappen aus Plast...

Page 24: ...de mira aparece sempre contra o alvo Por compara o as miras abertas for am no a focar a mira posterior a mira anterior e o alvo ao mesmo tempo Da mesma forma tamb m as miras das carabinas standard ou...

Page 25: ...Tasco Red Dot alimentada por uma bateria de l tio de 3V estilo moeda Tipo 2032 Se o seu ret culo ficar obscurecido ou n o iluminado de todo ter de substituir as baterias Para instalar baterias novas...

Page 26: ...gia solar para a energia auxiliar basta mudar a posi o do bot o da fonte de energia de solar para pilhas Para desligar a unidade mude o bot o da fonte de energia para a posi o solar e coloque o reosta...

Page 27: ...OA Iluminado 5 MOA Iluminado 5 MOA Acabamento Preto Mate Preto Mate Preto Mate Peso 171g 167g 187g Comprimento 3 7 8 3 7 8 3 7 8 Di metro 30mm 30mm 42mm ACCES RIOS INCLU DOS Tampas pl sticas anti poei...

Page 28: ...2007 B O P www tasco com RED DOT 6LIM swapped adjustment 28 28 8 22 07 10 58 32 PM...