Taylor Swoden 8719138900022, User Manual

Page 1: ...ZOI SGZKXOGR OT IUTZGIZ OZN ZNK LUUJ OY 66 VUR_VXUV_RKTK 6 LXKK 6RKGYK XKGJ ZNK SGT GR IGXKL RR_ HKLUXK UVKXGZOTM _U X VXUJ IZ 8KZGOT OZ LUX L Z XK XKLKXKTIK BENSON IMAGE B V Wijnstraat 227 3311BV Dor...

Page 2: ...1 6 7 12 13 18 19 24 25 32 33 38 39 44 45 50...

Page 3: ...person Always use your appliance from a power outlet of the voltage A C only marked on the appliance 11 If the power cord is damaged it must be changed by manufacturer or authorized persons NOTE If th...

Page 4: ...safe way and understand the hazards involved KLOGUHQ VKDOO QRW SOD ZLWK WKH DSSOLDQFH Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste use separate collection facilities Contact you...

Page 5: ...cate the kettle is heating 4 The kettle will automatically switch off once the water has boiled and the neon light goes off 5 Lift the kettle from the base and you can pour out the water into containe...

Page 6: ...WpFQLFR FXDOLILFDGR 8VH VLHPSUH HO DSDUDWR con un enchufe del voltaje marcado en el aparato solo A C 11 Si el cable el ctrico est da ado debe ser remplazado por el fabricante o un distribuidor autoriz...

Page 7: ...parato No deseche los aparatos el ctricos junto con la basura dom stica Depos telos en el contenedor adecuado para un tratamiento especial Contacte con el punto limpio de su localidad para recibir inf...

Page 8: ...El hervidor se apagar autom ticamente una vez que el agua haya hervido y se apague la luz indicadora 5 Levante el hervidor de la base y vierta el agua en el recipiente deseado 1 Eche 0 5 L de vinagre...

Page 9: ...JQLD GND R QDSL FLX W ONR zgodnym z znaczeniami na tabliczce H HOL SU HZyG DVLODQLD MHVW XV NRG RQ PXVL RQ RVWD wymieniony przez producenta lub autoryzowanego przedstawiciela 127 7 LHG F DMQLN MHVW SU...

Page 10: ...LH LP Z W XPDF RQD Z VSRVyE UR XPLD LHFL QLH PRJ EDZL VL XU G HQLHP 1LH Z U XFD HOHNWU F Q FK XU G H GR QLHVRUWRZDOQ FK RGSDGyZ X ZD RGG LHOQ FK VHJUHJRZDQ FK SRMHPQLNyZ 6NRQWDNWXM VL ORNDOQ P SU HGVW...

Page 11: ...F QLNLHP ZLDWH NR DF QLH VL SDOL JG F DMQLN DF QLH JU D DMQLN DXWRPDW F QLH Z F VL NLHG ZRGD VL DJRWXMH D ZLDWH NR JD QLH GHMPLM F DMQLN SRGVWDZ DE Z OD ZRG H ELRUQLND 1DSH QL F DMQLN RFWX D UHV W ZR...

Page 12: ...UL OLTXLGL 1RQ XVDUH LO WXR DSSDUHFFKLR FRQ prolunghe per il cavo di alimentazione senza esserti accertato GHOO LQWHJULWj GHOOD VWHVVD 8VD VHPSUH LO WXR DSSDUHFFKLR FRQ sorgenti di corrente elettrica...

Page 13: ...utilizzo e i rischi collegati EDPELQL QRQ SRVVRQR JLRFDUH FRQ LO GLVSRVLWLYR 1RQ GLVSHUGHUH QHOO DPELHQWH LO SURGRWWR H OH VXH componenti ma destinare i rifiuti alla raccolta differenziata RQWDWWDUH O...

Page 14: ...caraffa premendo il tasto di DFFHQVLRQH O OHG VDUj DFFHVVR SHU LQGLFDUH FKH OD FDUDIID VL VWD riscaldando 1 Riempire la caraffa con 0 5 l di aceto bianco e riempire il resto con acqua e lasciare per c...

Page 15: ...r nicht wenn das Wasser unterhalb der Minimum Markierung der F llstandanzeige liegt 9 Knicken Sie das Netzkabel nicht und legen Sie es nicht ber scharfe Kanten oder auf hei e Oberfl chen Verstauen Sie...

Page 16: ...on nehmen 9256 7 6HLHQ 6LH YRUVLFKWLJ XQG SDVVHQ DXI GD 6LH NHLQ Wasser auf die Steckverbindung tropfen LH IDOVFKH QZHQGXQJ GHV HUlWV NDQQ X VFKZHUHQ Brandwunden f hren deshalb wird besondere Aufmerks...

Page 17: ...rkocher bis zur H chsmarkierung mit frischem Leitungswasser zu f llen das Wasser zum Kochen zu bringen und ihn dann zu leeren Wiederholen Sie diesen Vorgang mindestens 2 mal um den Wasserbeh lter voll...

Page 18: ...oben beschriebenen Vorg nge mehrmals 5 Tauchen Sie das Ger t nicht in Wasser Die Oberfl che des Wasserkochers kann mit einem feuchten Tuch gereinigt und mit einem trockenen weichen Tuch trockenpolier...

Page 19: ...hnicus of dienstverlener Gebruik het apparaaat alleen op een stopcontact met dezelfde spanning als het apparaat 11 Als het netsnoer beschadigd is moet deze door de fabrikant of een bevoegd persoon wor...

Page 20: ...rvaring en kennis als zij onder toezicht zijn of instructies met betrekking tot het apparaat hebben gehad op een veilige manier en als zij de betrokken gevaren begrijpen LQGHUHQ PRJHQ QLHW PHW KHW DSS...

Page 21: ...t verwarmen is 4 De waterkoker schakelt zichzelf automatisch uit nadat het water gekookt is en het licht uit is 5 Til de kan op van de waterbasis u kunt het water nu inschenken 1 Vul de ketel met 0 5...

Page 22: ...G XQH UDOORQJH DXWRULVpH SDU XQ WHFKQLFLHQ TXDOLILp 8WLOLVH WRXMRXUV O DSSDUHLO VXU XQH SULVH GH FRXUDQW GH WHQVLRQ FRQIRUPH j FHOOH LQGLTXpH VXU O DSSDUHLO XQLTXHPHQW HQ FRXUDQW DOWHUQDWLI 6L OH FkEO...

Page 23: ...e laissez pas les enfants jouer avec cet appareil Ne jetez pas les quipements lectriques avec les ordures PpQDJqUHV pSRVH OHV GDQV OHV FRQWHQHXUV DSSURSULpV pour leur recyclage Contactez le centre de...

Page 24: ...RXLOORLUH V pWHLQGUD DXWRPDWLTXHPHQW XQH IRLV O HDX DUULYpH j pEXOOLWLRQ HW OH WpPRLQ OXPLQHX V pWHLQGUD HYH OD ERXLOORLUH GH VD EDVH HW YHUVH O HDX GDQV OH UpFLSLHQW voulu 1 Mettre 0 5L de vinaigre b...

Page 25: ...R FRP XP FDER GH H WHQVmR D menos que este cabo tenha sido verificado e testado por um WpFQLFR RX SHVVRD TXDOLILFDGD 8WLOL H VHPSUH R VHX DSDUHOKR D SDUWLU GH XPD WRPDGD HOpWULFD GD WHQVmR VRPHQWH mar...

Page 26: ...s reduzidas ou falta de experi ncia e conhecimento se tiverem sido supervisionadas ou instru das sobre o uso do aparelho de forma segura e compreendendo os perigos envolvidos V FULDQoDV QmR GHYHP EULQ...

Page 27: ...branco e o restante com gua e deixe reposar durante mais de 1 hora VYD LH D VROXomR GR MDUUR LPSH RV GHSyVLWRV TXH permanecem com humidade 3 Encha o jarro com gua limpa leve a ferver e depois descart...