background image

                            

 

 
 

 

 

 
 

 

 

 

 

 

EC 2600

 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

           

  

 

 

 

 
 

 

 
 

 
 

 

 
 

 
 

 
 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark    

 

           Version 11.1 

Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 

 

 

 

 

DK  Betjeningsvejledning 

 GB  User Manual 
 NO  Bruksanvisning 
 DE 

 

Bedienungsanleitung

 

Summary of Contents for EC 2600

Page 1: ...EC 2600 Texas A S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark Version 11 1 Tel 45 6395 5555 www texas dk post texas dk DK Betjeningsvejledning GB User Manual NO Bruksanvisning DE Bedienungsanleitung...

Page 2: ...strer dit produkt online p Mit Texas Mit Texas findes p www texas dk Efter registrering kan Texas give dig en endnu bedre service N r du har registreret dit produkt s rger Texas for at tilknytte relev...

Page 3: ...starter arbejder med maskinen Brug ikke maskinen i n rheden af spr ngfarlige v sker gasser eller st v Maskinen kan danne gnister der kan ant nde st v m v Begynd aldrig at anvende maskinen f r arbejds...

Page 4: ...6 Justeringsh ndtag kantstyr 7 Hjul 8 Fastsp ndingsh ndtag 9 H jdejustering 10 Styrehjul 11 Retningsviser 12 Tank 13 Rekylstart 14 Primer 15 T ndr r 16 Luftfilterd ksel 17 Choker 18 H jdejustering af...

Page 5: ...orrekt inden motoren startes Monter st tteh ndtaget trykkes ned og fastsp nd i den position der er mest behagelig for dig Brug blyfri oktan 95 benzin Brug 2 takt olie Bland benzin og olie i forholdet...

Page 6: ...eturslangen Dette er dog ikke n dvendigt hvis motoren er varm Aktiver chokeren Dette er dog ikke n dvendigt hvis motoren er varm Chokerarmen skal vende op for at aktivere chokeren Tr k i startsnoren i...

Page 7: ...en side L ft eller s nk hjularmen til den nskede position Tr k justeringsskruen ud igen og sp nd indtil armen sidder fast i den korrekte position Sp nd helt fast Kantstyret bruges n r der k res op mod...

Page 8: ...Kontroller omr det for ledninger sten og andre effekter der kan blive delagt eller del gge maskinen Indstil sk redybden til 20 mm Hvis jorden er meget h rd eller meget bl d kan det v re n dvendigt at...

Page 9: ...at banke filteret let Vask filteret i mildt s bevand Skyl grundigt og lad det gennemt rre Fugt det med et par dr ber motorolie Pres evt overskydende olie ud og monter filteret igen Husk at montere d...

Page 10: ...st Fjern t ndr ret h ld nogle f dr ber olie i cylinderen og tr k i startsnoren 2 3 gange s olien fordeler sig Monter t ndr ret igen Brug kun originale reservedele T ndr ret skal tjekkes efter 10 15 ti...

Page 11: ...Rens Kniven er sl v Udskrift 15 Specifikationer Model Kantsk rer EC2600 Motoreffekt 26 cc 2 takt Omdrejninger 0 2200 min Tankindhold 700 ml Knivst rrelse 180 mm V gt 7 0 kg Sk redybde 10 30 mm Br ndst...

Page 12: ...nging the blade 18 11 Air filter 19 12 Spark plug 20 13 Maintenance and storage 20 14 Trouble shooting 21 15 Specifications 21 16 Accessory 21 17 EC Declaration of Conformity 42 Spare parts Part list...

Page 13: ...10 m from where you start or use the machine Do not use the machine near explosive fluids gasses or dust The machine may make sparks that can ignite dust etc Never start using the machine until the wo...

Page 14: ...Adjustment edger 7 Wheel 8 Handle knob 9 Adjustment of cutting height 10 Front wheel 11 Blade cut indicator 12 Tank 13 Recoil 14 Primer 15 Spark plug 16 Air filter cover 17 Choke 18 Length adjustment...

Page 15: ...k the throttle is operating correctly before you start the edger Mount the handle press it down and tighten it You can adjust it in the position angle that suits you best Use unleaded gasoline octane...

Page 16: ...re turn pipe This is not necessary if the engine is warm Activate the choke This is not necessary if the engine is warm Pull the recoil cord until the engine starts Press down the choke handle to ope...

Page 17: ...e other side Lift or lower the arm to the new position Pull the knob back out and tighten when the arm is in the correct position The edge guide is used when working against solid material like a pave...

Page 18: ...Remove the blade Check the area for wiring rock and other parts that may be damaged or make damage to the machine Adjust the cutting height to 20 mm If the ground is very hard or very soft you may nee...

Page 19: ...arge dust particles may be removed by tapping the filter lightly Wash the filter in mild soapy water Rinse thoroughly and let it dry completely Pour a few drops of 2 stroke oil onto the filter Press t...

Page 20: ...plug pour a few drops of engine oil into the cylinder and pull the star ting cord 2 3 times to make the oil disperse Fit the spark plug Only use original spare parts Check the spark plug after 10 15 h...

Page 21: ...n Replace 15 Specifications Model Edge cutter EC2600 Engine 26 cc 2 stroke Revolutions 0 2200 min Volume of tank 700 ml Size of knife 180 mm Weight 7 0 kg Cutting height 10 30 mm Fuel Unleaded octane...

Page 22: ...stering av skj reh yde 27 8 Kantstyret 27 9 Bruk av maskinen 28 10 Utskiftning av kniven 28 11 Luftfilter 29 12 Tennr r 30 13 Vedlikeholdelse og oppbevaring 30 14 Feilfinding 31 15 Specifikasjoner 31...

Page 23: ...er arbeider med maskinen Bruk ikke maskinen i n rheten av sprengfarlige v sker gasser eller st v Maskinen kan danne gnister som kan antenne st v m v Begynn aldri annvende maskinen f r arbeidsomr det e...

Page 24: ...6 Justeringsh ndtak kantstyre 7 Hjul 8 Fastspenningsh ndtak 9 H ydejustering 10 Styrehjul 11 Retningsviser 12 Tank 13 Rekyllstart 14 Primer 15 Tennr r 16 Luftfilterdeksel 17 Choker 18 H ydejustering a...

Page 25: ...nnen motoren startes Monter st tteh ndtaket trykkes ned og fastspenn i den posisjonen som er mest behagelig for deg Bruk blyfri oktan 95 bensin Bruk 2 takt olje Bland bensin og olje i forholdet 50 1 2...

Page 26: ...urslangen Dette er dog ikke n dvendig hvis motoren er varm Aktiver chokeren Dette er dog ikke n dvendig hvis motoren er varm Chokerarmen skal vende opp for at aktivere chokeren Trekk i startsnoren inn...

Page 27: ...e siden L ft eller senk hjularmen til den nskede posisjon Trekk justeringsskruen ut ijgen og spenn inntil armen sitter fast i den korrekte posisjon Spenn helt fast Kantstyret brukes n r der kj res opp...

Page 28: ...Senk deretter kantskj reren langsomt ned mens det gis gass Skyv deretter maskinen langsomt frem mens retningen hol des Hvis der skj res opp mot f eks en flisekant annvendes kants tyret som presses let...

Page 29: ...n Luftfilteret skal renses med jevne mellemrom avhengig av de omgivelser hvor du bruker maskinen Fjern dekslet St rre st vpartikler kan fjernes ved banke filteret lett Vask filteret i mildt s pevann S...

Page 30: ...Fjern tennr ret drypp noen f dr per olje i cylinderen og trekk i startsnoren 2 3 ganger s oljen fordeler seg Monter tennr ret igjen Bruk kun originale reservedeler Tennr ret skal sjekkes etter 10 15...

Page 31: ...brennstoffet Rens brennstoffsystemet og t m friskt brennstoff p Luftfilteret er m kkete Rens luftfilteret D rlig skj ring Materiale samlet seg p kniven Rens Kniven er sl v Utskrift 15 Specifikasjoner...

Page 32: ...r t online unter der Rubrik Mein Texas auf der Website www texas dk Ihr Vorteil Ein noch besserer Kundendienst Nach Ihrer Produktregistrierung ordnet Texas zweckdienliche Informationen wie Er satzteil...

Page 33: ...abstand von 10 m zur Ar beitsstelle einhalten Das Ger t darf nicht in der N he explosiver Fl ssigkeiten Gase oder St ube be nutzt werden Es k nnen Funken entstehen die diese Stoffe entz nden k nnen So...

Page 34: ...Bereifung 8 Handrad zum Feststellen 9 H heneinstellung 10 F hrungsrad 11 Richtungsanzeiger 12 Tank 13 Start mit Rei leine 14 Einspritzvorrichtung 15 Z ndkerze 16 Deckel f r Luftfilter 17 Startklappe 1...

Page 35: ...rrekt funktioniert St tzhandgriff anbringen nach unten dr cken und in der ge w nschten Position festziehen Verwenden Sie bleifreies Superbenzin Dem Kraftstoff ist 2 Takt l beizumischen Das Mischungs v...

Page 36: ...as ist bei hei em Motor jedoch nicht erforderlich Den Choke einschalten Das ist bei hei em Motor jedoch nicht erforderlich Der Chokehebel muss zum Einschalten nach oben zeigen Mehrmals die Startschnur...

Page 37: ...ngsstrebe bis zur gew nschten Position anheben oder absenken Einstellschraube herausziehen und die Strebe in der korrek ten Position arretieren Die Schraube ist fest anzuziehen Die Kantenf hrung wird...

Page 38: ...Messer abnehmen Den Arbeitsbereich auf Kabel Steine und andere Gegenst n de untersuchen die besch digt werden k nnen bzw ihrer seits das Ger t besch digen k nnen Schneidtiefe auf 20 mm einstellen Ist...

Page 39: ...t werden Den Filter in mildem Seifenwasser waschen gr ndlich aus sp len und trocknen lassen Mit einigen Tropfen Motor l be feuchten dabei ggf bersch ssiges l ausdr cken und den Filter wieder einsetzen...

Page 40: ...2 3 mal ziehen damit sich das l verteilen kann Danach ist die Z ndkerze wieder einzuschrau ben Es d rfen nur Original Ersatzteile verwendet werden Die Z ndkerze ist nach 10 bis 15 Betriebsstunden zu b...

Page 41: ...toffsystem reinigen und fri schen Kraftstoff auff llen Luftfilter verschmutzt Luftfilter reinigen Schlechte Schneid leistung Material hat sich am Messer festgesetzt Reinigen Das Messer ist stumpf Aust...

Page 42: ...the specifications of the machine directive and subsequent modifications 2006 42 EC ISO 11789 1999 Materiellet er udf rt i henhold til f lgende standarder Conforms with the following standards EN 550...

Reviews: