Thermaltake Versa 1 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

©

2012 Thermaltake Technology Co., Ltd. All Rights Reserved. 2012.10

All other registered trademarks belong to their respective companies.

www.thermaltake.com

User's Manual
Benutzerhandbuch
Mode d’emploi
Manual del usuario
Manuale dell’utente
Manual do Utilizador

安裝說明書
用戶手冊
ユーザーズマニュアル
Руководство пользователя

kullan

ı

c

ı

elkitab

ı

(

EEE Yönetmeli

ğ

ine Uygundur)

คู่มือการใช้

Tested To Comply
With FCC Standards

FOR HOME OR OFFICE USE

Mid Tower

VO6000 Series

Versa

Series

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Versa 1

Page 1: ...nies www thermaltake com User s Manual Benutzerhandbuch Mode d emploi Manual del usuario Manuale dell utente Manual do Utilizador 安裝說明書用戶手冊ユーザーズマニュアル Руководство пользователя kullanıcı elkitabı EEE Yönetmeliğine Uygundur คู มือการใช Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE Mid Tower VO6000 Series VersaSeries ...

Page 2: ...id Tower 429 x 196 x 481 mm 16 9 x 7 7 x 18 9 inch PSU LCS Upgradable Exterior Black Exterior Interior Black Net Weight SGCC Front intake Optional 120 x 120 x 25 mm fan x 1 Rear exhaust 120 x 120 x 25 mm Blue LED fan 1000rpm 16dBA For Top exhaust Optional 120 x 120 x 25 mm fan x 2 Side intake Optional 120 x 120 x 25 mm fan Bottom intake Optional 120 x 120 x 25 mm fan VO600A1W3N only 3 x 5 25 1 x 3...

Page 3: ...za per la VGA schede grafiche Il limite di lunghezza per la VGA scheda grafica è 320 mm 12 6 In caso di installazione di una ventola anteriore superiore sul case non installare primo dispositivo vano da 5 25 Atenção Limite de altura para o dissipador do CPU O limite de altura para o dissipador do CPU é 155 mm 6 1 polegadas Limite de comprimento para VGA placa gráfica O limite de comprimento para V...

Page 4: ...ındaki vidaları çıkarın ve yan paneli açın ภาษาไทย ถอดสกรูที ด านหลังของแชสซีส แล วเปิดแผงด านข าง English Place the power supply in proper location and secure it with screws Deutsch Installieren Sie das Netzteil an seiner Position und sichern Sie es mit Schrauben Français Mettez l alimentation dans le bon endroit et sécurisez la avec des vis Español Coloque el suministro de alimentación en el lug...

Page 5: ...s 4 Drehen Sie die Verriegelungseinheit im Uhrzeigersinn um die Einheit zu entsperren und die Verriegelungseinheit zu entfernen 5 Platzieren Sie die 5 25 Zoll Einheit in den Laufwerkschacht 6 Finden Sie die passenden Öffnungen Bringen Sie die Verriegelungseinheit wieder an und drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn um das Laufwerk zu sperren Français 1 Tirez le panneau de devant 2 Retirez le couve...

Page 6: ...rün ภาษาไทย 1 ถอดแผงด านหน าออก 2 ถอดฝาปิดช องไดรฟ ขนาด 5 25 ออก 3 ถอดฝาปิดโลหะของช องไดรฟ ขนาด 5 25 ออก 4 หมุนอุปกรณ ล อคตามเข มนาฬิกาเพื อปลดล อค แล วถอดอุปกรณ ล อคออก 5 ใส อุปกรณ ขนาด 5 25 เข าในช องไดร ฟ 6 ขยับให เข าที พอดี ใส อุปกรณ ล อคกลับเข าไปแล วหมุนอุปกรณ ล อค ทวนเข มนาฬิกาเพื อล อคไดร ฟให อยู กับที External 3 5 Device Installation 10 English 1 Pull out the front panel 2 Remove the 3 5...

Page 7: ...o per sbloccarlo e rimuoverlo 2 Posizionare l HDD nel vano unità 3 Individuare le aperture appropriate Riposizionare il dispositivo di blocco e ruotarlo in senso antiorario per fissare l unità Português 1 Rode o dispositivo de bloqueio para a direita para desbloquear e remova o dispositivo de bloqueio 2 Coloque o disco rígido na baía da unidade 3 Encontre as devidas aberturas Volte a colocar o dis...

Page 8: ...s 2 Instale a placa PCI no local adequado e aparafuse English 1 Loosen the screws with a screwdriver 2 Install the PCI card in proper location and secure it with screws Deutsche 1 Lösen Sie die Schrauben mit einem Schraubendreher 2 Installieren Sie die PCI Card in der vorgesehenen Position und sichern Sie sie mit Schrauben Français 1 Desserrez les vis à l aide d un tournevis 2 Installez la carte P...

Page 9: ...ez ces fils aux onnecteurs sur la carte mère Connexion USB 2 0 S il vous plaît consultez le manuel de votre carte mère à la section Connexion USB Connexion USB 3 0 S il vous plaît consultez le manuel de votre carte mère à la section Connexion USB Connexion Audio S il vous plaît référez vous à l illustration suivante du connecteur audio et au guide de l utilisateur de votre carte mère S il vous pla...

Page 10: ...在機殼前方的面板後面可以找到一些LED與開關線材 POWER Switch 請參考主機板使用說明書並將機殼上的線材正確地連接到主機板上這些線材通常都會印有標籤在上面如果沒有的話請找出機殼前方面板上線材原本的位置以知道正確的來源 USB 2 0 連接請參考主機板使用手冊找出主機板上的USB連接孔位 USB 3 0 連接請參考主機板使用手冊找出主機板上的USB連接孔位音效連接請根據下面的音源接頭圖示與主機板使用手冊來連接音效裝置請確認主機板上的音效裝置是支援AC 97音效或是 HD音效 Azalia 裝置錯誤可能會導致主機板音效裝置的毀損某些主機板的音效裝置不會與下方的圖示完全相同請參酌主機板使用手冊以得到正確的安裝資訊機殼LED連接方式 PURPLE ORANGE BLACK BLACK GRAY BLACK KEY GREEN BROWN BROWN YELL...

Page 11: ...аудиоразъема См следующую иллюстрацию аудиоразъема и руководство пользователя материнско й платы Выберите материнскую плату в которой используется кодек AC 97 или HD Audio Azalia убедитесь что зв уковая плата поддерживает кодек AC 97 или HD Audio Azalia В противном случае можно повредить устройства Подключение индикаторов корпуса USB USB Ara Kablo Kurulum Kılavuzu Kasa ışık bağlantısı USB 2 0 bağl...

Page 12: ... s products should have at least 80 of transforming efficiency and we re also one of the manufacturers that have the most 80 PLUS certificates Because Thermaltake knows how to save for the earth and customers we know what makes less to be more Being Supportive By All Means A product with better quality can have longer life and working hours but less pollution Thermaltake obeys and respects all env...

Reviews:

No comments

Related manuals for Versa 1

Brand: Altelix Pages: 2

Brand: Dixon Bayco Pages: 4

PCRWESKD06U55BK

Brand: Nexxt Pages: 4

Brand: Hyperion Pages: 8

STSC1700 SAM series

Brand: Skywalker Pages: 14

Brand: InWin Pages: 16

Super-sonic 212

Brand: Fender Pages: 10

Brand: Icy Box Pages: 8

Brand: Icy Box Pages: 12

Brand: Natec Pages: 12

Brand: Alto Pages: 10

Brand: Alto Pages: 12

Brand: Alto Pages: 16

Brand: Pulsar Pages: 5

FireDock FR-DK1

Brand: Ratoc Systems Pages: 21

Brand: GAI-Tronics Pages: 5

Brand: CRU Dataport Pages: 2

RDC-400-SATA - RAID Drive Cage 400-SATA...

Brand: 3Ware Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands