background image

ROC6407

User manual

Manuel d’utilisation

Bedienungsanleitung

Manuale di utilizzazione

Manual de utilización

Gebruiksaanwijzing

Manual de utilização

Eγχειρίdiο χρήσης

Руководство по применению

Instrukcja obsługi

Návod k použití

Használati kézikönyv

Bruksanvisning

Brukerhåndbok 

Betjeningsvejledning

Käyttöohje

CoverROC6407.qxp  22/01/07  17:00  Page COVI

Summary of Contents for ROC 6407

Page 1: ...ilizzazione Manual de utilización Gebruiksaanwijzing Manual de utilização Eγχειρίdiο χρήσης Руководство по применению Instrukcja obsługi Návod k použití Használati kézikönyv Bruksanvisning Brukerhåndbok Betjeningsvejledning Käyttöohje CoverROC6407 qxp 22 01 07 17 00 Page COVI ...

Page 2: ...1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 43 46 STB DVBT AUDIO ROC 6407 CoverROC6407 qxp 22 01 07 17 00 Page COVII ...

Page 3: ...CoverROC6407 qxp 22 01 07 17 00 Page COVIII ...

Page 4: ...THOMSON Sales Europe 46 quai A Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE 322 019 464 RCS NANTERRE http www thomsonlink com Dealer s address Adresse du détaillant Adresse des Fachhändlers Indirizzo del rivenditore Dirección del distribuidor Adres van de verkoper Morada do negociante o o Дата покyпки Hазвание и штамп дилеpа Adres sklepu Adresa prodejce Az eladó címe Återförsäljarens adress Återförsäljare...

Page 5: ... de mêmes marques 2 magnétoscopes Thomson 2 récepteurs satellite Thomson assurez vous au préalable que ces deux appareils sont déjà paramétrés pour ne réagir qu à un sous code pour l un et à un autre sous code pour l autre code A et B pour les appareils Thomson Programmez ensuite et successivement 2 touches de mode en utilisant la méthode D Méthode A Programmation rapide avec un sous code à 1 chif...

Page 6: ...B B ou PROG ou DVD VCR seulement si vous êtes allés trop en arrière Dès que l appareil répond à nouveau appuyez sur OK pour enregistrer le code Il peut être utile de retrouver le code programmé dans la télécommande 1 Maintenez appuyée la touche SETUP jusqu à ce que la touche correspondant au dernier mode sélectionné clignote puis reste allumée 2 Appuyez sur la touche correspondant au type d appare...

Page 7: ...ont des aides mémoires Vous pouvez décider par exemple de mémoriser une MACRO concernant le téléviseur sous la touche 1 etc Pour annuler une MACRO 1 Appuyez et maintenez la touche SETUP jusqu à ce que la touche de mode TV DVD clignote avant de rester allumée après 2 ou 3 secondes 2 Relâchez la touche SETUP 3 Appuyez une fois sur la touche MACRO La touche de mode clignote 4 Appuyez une fois sur la ...

Page 8: ...и Dane techniczne Technické údaje Karakterisztika Data Karakteristikker Data Ominaisuudet Weight 95 grammes Poids 95 grammes Gewicht 95 Gramm Peso 95 grammi Peso 95 gramos Gewicht 95 gram Peso 95 gramas o 95 вес 95 грамм Ciężar 95 g Hmotnost 95 g Súly 95 gramm Vikt 95 gram Vekt 95 gram Vægt 95 gram Paino 95 grammaa Dimensions Dimensions Abmessungen Dimensioni Dimensiones Afmetingen Dimensões разме...

Page 9: ... Respectez l environnement et la loi Schützen Sie die Umwelt und halten Sie die geltenden Entsorgungsbestimmungen ein Rispettate l ambiente e la legge Respete el medio ambiente y la ley ROC6407 1 4 3 7 8 6 9 2 6 5 FlapROC6407 qxp 12 03 07 10 37 Page FLAPII ...

Reviews: