THOMSON ROC2206, User Manual

Page 1: ...ROC2206 User manual ...

Page 2: ...C O R 3205 O R C 5 0 2 3 ...

Page 3: ...2 2 6 3 A B C Respect the environment and the law Respectez l environnement et la loi Schützen Sie die Umwelt und halten Sie die geltenden Entsorgungsbestimmungen ein Rispettate l ambiente e la legge Respete el medio ambiente y la ley ROC2206 ...

Page 4: ... teletext is activated and specific functions depending on the make 2 Testing the remote control before programming 1 Turn on the device that you wish to control 2 Press the key corresponding 3 to the type of device to control TV television set VCR DVD video cassette recorder DVD player 3 Point the remote control at the device you wish to control and try to turn it off using theB 2 key If the devi...

Page 5: ...e If you want to assign another type of product than those mentioned on the remote control begin by entering a code that corresponds to the product you want to programme a 3 digit code that you will find in the code booklet see method B Example if you want to control a satellite receiver with the VCR DVD key begin by entering a satellite code any satellite for example 603 for aThomson satellite re...

Page 6: ...emote control again 6 Other functions Adjustment of ALL volume controls under a specific mode You can allocate the volume control to one of the modes of the remote control on condition that the volume control exists on the corresponding device e g control of TV sound in VCR TV mode 1 Hold down the S 4 key until the indicator lamp 1 remains lit 2 Release the S 4 key 3 Press the c 6 key The indicato...

Page 7: ...ις µπαταρίες Προστατεύετε το περιβάλλον και τηρείτε το ν µο Πριν πετάξετε µπαταρίες µιας χρήσης ή επαναφορτιζ µενες επικοινωνείστε µε το διανοµέα σας και ρωτήστε τον αν οι µπαταρίες υφίστανται ειδική ανακύκλωση και αν ο ίδιος αναλαµβάνει να τις πάρει πίσω PУCCКИЙ Hе yстанавливайте вместе новые и стаpые батаpейки не использyйте батаpейки pазлчных типов и подзаpяжаемые батаpейки Bо избежание взpыва ...

Page 8: ...Malli ja sarjanumero THOMSON Sales Europe 46 quai A Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE 322 019 464 RCS NANTERRE http www thomson europe com 36114510 Copyright THOMSON 2006 Ф И О покупателя Адрес покупателя Dealer s address Adresse des Fachhändlers Indirizzo del rivenditore Dirección del distribuidor Adres van de verkoper Morada do negociante ιεύθυνση τoυ εµπ ρoυ Дата покyпки Hазвание и штамп дил...

Page 9: ...RGUSON SONY AKAI PANASONIC JVC SHARP TOSHIBA DAEWO PHILIPS PYE PHILCO RADIOLA NOKIA FINLUX ITT LUXOR DANTAX BEKO PROSONIC FOR FUTURE USE FOR FUTURE USE THOMSON BRANDT GRUNDIG BLAUPUNKT TELEFUNKEN SABA NORDMENDE FERGUSON PACE ECHOSTAR PHILIPS PHILCO NOKIA FINLUX ITT LUXOR FOR FUTURE USE FOR FUTURE USE THOMSON BRANDT GRUNDIG GB F D I E NL P GR RU PL CZ H S N DK SF Subcodes Sous codes Untercodes Sott...

Page 10: ...27 000 ERRES 169 051 ESC 245 ETRON 009 EURO FEEL 002 EUROLINE 149 169 088 EUROMANN 002 051 003 EUROPHON 003 014 051 131 123 EXPERT 157 FENNER 009 115 FERGUSON 127 166 035 169 036 050 052 111 163 037 FIDELITY 003 019 068 074 096 FINLANDIA 019 006 110 128 FINLUX 061 087 063 003 004 016 167 110 131 157 169 051 017 018 014 000 123 043 FIRSTLINE 003 129 009 051 062 026 FISHER 006 003 018 083 131 000 02...

Page 11: ...123 SAMSUNG 090 104 009 051 172 083 002 160 003 004 312 030 105 093 SANDRA 003 009 SANSUI 051 920 SANYO 004 006 031 003 027 016 018 083 127 160 131 029 030 040 043 SAVILLE 248 SBR 041 169 SCHAUB LORENZ 141 021 142 SCHNEIDER 177 003 169 011 051 068 131 139 160 245 264 071 125 SEG 171 002 205 003 169 009 014 027 088 129 131 043 SEI SINUDYNE 014 013 021 026 075 123 000 SELECO 019 027 131 108 157 021 ...

Page 12: ...BL 395 JDB 383 JVC 361 400 964 662 KARCHER 351 KAWASHI 333 KENDO 356 923 350 KENWOOD 393 364 KISS 392 KLH 384 KONKA 908 909 KOSS 358 373 LAWSON 341 LASONIC 341 LECSON 376 LENCO 373 350 356 LENOXX 931 346 382 LG 375 907 972 LIFE 372 373 LIFETEC 356 930 373 932 330 335 339 340 341 342 345 352 358 371 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 923 905 343 924 933 375 906 338 372 334 344 664 894 LIMIT 34...

Page 13: ...65 319 245 971 DANSAI 275 DANTAX 233 DAYTRON 245 DE GRAAF 266 257 DECCA 257 231 293 DUAL 233 257 311 262 319 293 248 291 338 905 906 DUMONT 266 257 231 258 ELTA 275 EMERSON 301 339 ESC 245 ETZUKO 275 FERGUSON 294 259 271 278 293 281 305 FIDELITY 311 231 FINLANDIA 266 257 258 FINLUX 266 298 257 231 258 293 237 FIRSTLINE 266 275 233 265 298 256 FISHER 258 279 FLINT 233 FORMENTI PHEONIX 257 FRONTECH ...

Page 14: ...NSAT 410 D BOX 564 604 DECCA 460 DEW 456 DIAMOND 461 DIGIALITY 640 DISKXPRESS 424 454 DITRISTRAD 462 DNT 438 552 DONG WOO 501 DRAKE 557 463 DREAMBOX 658 DUAL 412 413 423 428 493 504 511 566 583 586 587 618 DStv 602 ECHOSTAR 640 581 586 425 481 578 579 580 657 659 464 465 467 EINHELL 408 417 405 419 ELEKTA 409 ELTA 428 462 405 552 EMANON 405 EMME ESSE 428 508 491 EP SAT 508 491 EUROPHON 640 EUROSAT...

Page 15: ... 640 407 419 TELEMASTER 409 TELEMAX 500 TELESAT 504 TELESTAR 479 569 TELEVES 508 610 611 TELEWIRE 462 TEVION 412 413 423 428 442 466 478 484 493 504 511 514 535 546 566 583 586 587 618 619 644 650 652 653 222 THOMSON 472 601 570 574 492 508 560 568 569 603 THORENS 461 THORN 508 410 473 TIOKO 459 TONNA 508 462 TOPFIELD 497 505 506 TPS 570 TRIAD 435 437 533 489 TRIASAT 480 TRIAX 439 479 565 609 619 ...

Page 16: ... 745 746 747 801 802 803 807 809 818 MISSION 732 NAD 671 733 735 736 737 800 NAIM 732 NAKAMICHI 699 700 ONKYO 840 701 702 703 785 792 PANASONIC 661 705 PHILIPS 847 706 732 PHILIPS CD V 840 PIONEER 673 677 753 PRO2 843 664 668 674 675 694 730 742 743 744 745 746 747 801 802 803 807 809 818 PROTON 732 QUAD 732 REALISTIC 848 859 675 ROADSTAR 706 708 ROTEL 732 SABA 848 SAE 732 SAMSUNG 768 SANSUI 847 7...

Page 17: ...0 Logo registered by TPS ROC2206 TV SAT 0 9 Volume Right Droite Shift Volume Left Gauche Shift Shift key P Down Bas Shift Info P Up Haut Shift Standby A Guide Quitter Shift B Menu Shift Radio D C Mute OK Shift ...

Page 18: ...by CANAL SAT Logo registered by PREMIERE ROC2206 TV SAT 0 9 Volume Right Droite Shift Volume Left Gauche Shift Shift key D P Down Bas Shift Pilote P Up Haut Shift Standby A C Exit Sortie E B Mute OK Shift Prog Perso Shift Serv ...

Page 19: ...go registered by VIA DIGITAL ROC2206 Atras 0 9 Volume Right Droite Shift Volume Left Gauche Shift Shift key ZAP Down Bas Shift Infos ZAP Up Haut Shift Standby A Salir Guia B Audio Shift Menu Inic D C Mute OK Shift ...

Page 20: ... Sky 0 9 Volume Select Right Shift Volume Select Left Shift Shift key Channel Down Select Down Shift Info Channel Up Select Up Shift Power Red Help Box Office Backup Shift Interactive Green Text TV Guide Shift Services Blue Yellow Mute Select Shift ...

Page 21: ...dsopgave Terug naar het TV programma Toets info Teletekst over het beeld van het televisietoestel zetten NL Acesso ao índice Retorno ao programa TV Tecla informação Superposição do teletexto à imagem do televisor P TOPTEXT FASTEXT Access to headings Accès aux rubriques Zugriff auf die Rubriken Accesso alle rubriche Acceso a las rúbricas Toegang tot de rubrieken Acesso às rubricas Blue Access to he...