background image

1

Owner’s Manual

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.

PROTECT YOUR INVESTMENT!

Register your product for quicker service and ultimate peace of mind. 

You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!

www.tripplite.com/warranty

3-Phase Monitored & Switched 

0U Power Distribution Units

(Phase, Bank, Outlet Measurements*)

208V MONITORED MODELS

SERIES NO.

PDU3EVN3L2130 

AG-00B9 

PDU3EVN10L2130

AG-00B9 

PDU3EVN3L2120 

AG-00B8 

PDU3EVN6L2120 

AG-00B8 

PDU3EVN10L2120

AG-00B8 

PDU3EVN6L2130

AG-00B9 

208V SWITCHED MODELS

SERIES NO.

PDU3EVSR6G60A 

AG-0094 

PDU3EVSR6H50A

AG-0094 

200 – 240V MONITORED MODELS

SERIES NO.

PDU3EVN6G30B

AG-00BA

PDU3EVN10G30B

AG-00BA

PDU3EVN3G60B

AG-00BA

PDU3EVN6G60B

AG-00BA

PDU3EVN10G60B

AG-00BA

PDU3EVN3H50B

AG-00BA

PDU3EVN6H50B

AG-00BA

PDU3EVN6H50BA

AG-00BA

PDU3EVN10H50B

AG-00BA

PDU3EVN3L1520

AG-00BA

PDU3EVN6L1520

AG-00BA

PDU3EVN10L1520

AG-00BA

PDU3EVN3L1530B

AG-00BA

PDU3EVN6L1530B

AG-00BA

PDU3EVN10L1530B

AG-00BA

PDU3EVN3L2130B

AG-00BA

PDU3EVN6L2130B

AG-00BA

PDU3EVN10L2130B

AG-00BA

PDU3EVN2 

AG-00BA

PDU3EVN6G60C

AG-00BB

200 – 240V SWITCHED MODELS

SERIES NO.

PDU3EVSR6H50

AG-00BA

PDU3EVSR10H50

AG-00BA

PDU3EVSR6L1530

AG-00BA

PDU3EVSR10L1530

AG-00BA

PDU3EVSR6L2130

AG-00BA

PDU3EVSR10L2130

AG-00BA

PDU3EVS6H50

AG-00BA

PDU3EVS6L2130

AG-00BA

PDU3EVS6L2120

AG-00BC

PDU3EVSR6L2120

AG-00BC

PDU3EVSR6L1520

AG-00BC

380 – 415V MONITORED MODELS

SERIES NO.

PDU3XEVN6G20

AG-00BD

380 – 415V SWITCHED MODELS

SERIES NO.

PDU3XEVSR6G20

AG-00BD

PDU3XEVSR6G30A

AG-0096

PDU3XEVSR6G30B

AG-0096

PDU3XEVSR6G32A

AG-0096

PDU3XEVSR6G32B

AG-0080

PDU3XEVSR6G60A

AG-0096

PDU3XEVSR6G60B

AG-0093

PDU3XEVSR6G63A

AG-0096

PDU3XEVSR6G63B

AG-0094

PDU3XEVSR6L230B

AG-0056

PDU3XEVSR6L2230

AG-0096

PDU3XEVSRHWA

AG-0096

PDU3XEVSRHWB

AG-0057

*Varies by product.

Español 18 • Français 35 • 

Русский 

52

18-09-442-93349E.indb   1

9/27/2018   12:22:16 PM

Summary of Contents for PDU3EVN10G30B

Page 1: ...G 00BA PDU3EVN10H50B AG 00BA PDU3EVN3L1520 AG 00BA PDU3EVN6L1520 AG 00BA PDU3EVN10L1520 AG 00BA PDU3EVN3L1530B AG 00BA PDU3EVN6L1530B AG 00BA PDU3EVN10L1530B AG 00BA PDU3EVN3L2130B AG 00BA PDU3EVN6L2130B AG 00BA PDU3EVN10L2130B AG 00BA PDU3EVN2 AG 00BA PDU3EVN6G60C AG 00BB 200 240V SWITCHED MODELS SERIES NO PDU3EVSR6H50 AG 00BA PDU3EVSR10H50 AG 00BA PDU3EVSR6L1530 AG 00BA PDU3EVSR10L1530 AG 00BA P...

Page 2: ...dequately protected against excess currents short circuits and earth faults The electrical outlets supplying power to the equipment should be installed near the equipment and easily accessible Do not connect the PDU to an ungrounded outlet or to extension cords or adapters that eliminate the connection to ground Be sure to provide a local disconnect device on any models that are permanently instal...

Page 3: ...ack enclosure Use the mounting hardware that came with your rack or rack enclosure to attach the mounting brackets to the rail 1 4 To reinstall the mounting buttons for toolless mounting remove the mounting brackets then install the mounting buttons onto the PDU Position the PDU as desired in the rack enclosure align the buttons with the rack mounting slots and slide the PDU into position Note Be ...

Page 4: ...ut Plug Max Input Amps Limited by Input Cord and Plug Input Voltage Range Output Voltage Range Breakers Cord Length Outlets PDU3EVSR6G60A IEC 309 60A Blue 3P E IP44 45A 208V 208V 6 x Low Profile with Safety Lock Double Pole Magnetic Branch Rated 6 ft 1 8 m 6 x C13 12 x C19 PDU3EVSR6H50A Hubbell CS8365C 40A 208V 208V 6 x Low Profile with Safety Lock Double Pole Magnetic Branch Rated 6 ft 1 8 m 6 x ...

Page 5: ...0 ft 3 m 42 x C13 6 x C19 PDU3EVN3L1520 L15 20 16A 200 240V 200 240V 3 ft 0 9 m 42 x C13 6 x C19 PDU3EVN6L1520 L15 20 16A 200 240V 200 240V 6 ft 1 8 m 42 x C13 6 x C19 PDU3EVN10L1520 L15 20 16A 200 240V 200 240V 10 ft 3 m 42 x C13 6 x C19 PDU3EVN3L1530B L15 30P 24A 200 240V 200 240V 3 x Double Pole 20A Branch Rated 3 ft 0 9 m 42 x C13 6 x C19 PDU3EVN6L1530B L15 30P 24A 200 240V 200 240V 3 x Double...

Page 6: ...Pole Magnetic Branch Rated 6 ft 1 8 m 24 x C13 6 x C19 PDU3EVS6L2130 L21 30P 24A 200 240V 200 240V 3 x Low Profile with Safety Lock Double Pole Magnetic Branch Rated 6 ft 1 8 m 24 x C13 6 x C19 PDU3EVS6L2120 L21 20P 16A 200 240V 200 240V 6 ft 1 8 m 24 x C13 6 x C19 PDU3EVSR6L2120 L21 20P 16A 200 240V 200 240V 6 ft 1 8 m 24 x C13 6 x C19 PDU3EVSR6L1520 L15 20P 16A 200 240V 200 240V 6 ft 1 8 m 24 x ...

Page 7: ...9 PDU3XEVSR6G60B IEC 309 63A Red 3P N E IP44 35A 380 415V 380 415V 6 x Double Pole 20A Branch Rated 6 ft 1 8 m 24 x C13 6 x C19 PDU3XEVSR6G63A IEC 309 63A Red 3P N E IP44 40A 380 415V 380 415V 6 x Low Profile with Safety Lock Single Pole Magnetic Branch Rated 6 ft 1 8 m 12 x C13 12 x C19 PDU3XEVSR6G63B IEC 309 63A Red 3P N E IP44 40A 380 415V 380 415V 6 x Double Pole 20A Branch Rated 6 ft 1 8 m 24...

Page 8: ...ued to the listed specification Improperly sized wiring inadequate torque or use of non copper wiring can result in overheating of input terminal connections These models do not come equipped with an input cable Conduit and adapters are installed to the endplate A wires are channeled through the conduit and adapters to the terminal block located behind the access plate B Model Recommended Wire Gau...

Page 9: ...nates when the outlet is ready to distribute live AC power Note It is recommended that you do not connect a live load to the PDU If the load you intend to connect has an ON OFF switch please turn the switch to OFF prior to connection 2 4 Optional Cord Retention Procedure Option 1 Use the bridge lances located near each receptacle to retain power cords Tie each equipment power cord to a bridge lanc...

Page 10: ...ed Load D Load Bank Displays the total amperage wattage and voltage for each load bank as well as the total power in Watts E Outlet Displays the amperage and wattage per outlet F Configuration Displays configurable settings for the LCD touchscreen G Environment Displays the data and status of any EnviroSense2 E2 modules connected to the PDU The information shown will vary depending on the E2 model...

Page 11: ...ubnet Mask Mask Gateway Gate MAC Address MAC Device Name Model and Serial Number Press q to go back to the main menu Input Phase Press Input Phase on the drop down menu to view the status of each phase The amperage and voltage for L1 L2 and L3 will be displayed as well as the Phase Unbalance INPUT PHASE REPORTED LCD REFERENCE L1 L2 L1 L2 L3 L2 L3 L1 L3 Load Bank Press Load Bank on the main menu to...

Page 12: ...menu to change the PDU settings Configurable settings include temperature display orientation LCD brightness LED settings and a display dimming option Note Any changes must be saved in order for the newly configured settings to remain Screensaver The screensaver will display after the configured number of minutes of inactivity Note If the display is dimmed any touch to the screen will return the L...

Page 13: ...Scan the code with a QR code reader on your mobile device for read only access to the PowerAlert Device Manager When accessed through the QR code PowerAlert Device Manager is in read only mode To access the PDU with full read write control from a mobile device on the same network enter the device s IP address in your browser and login to PowerAlert Device Manager as a user with read write credenti...

Page 14: ...lled buttons are used for toolless mounting Note Four additional mounting buttons are included for alternate rack styles Push to Reset Guard PDUMVROTATEBRKT Mounting Accessory Use these L shaped brackets to mount the PDU with its outlets facing the rear of the rack LED Configuration LED Color Outlet Status Description Standard1 Off Off Outlet power is absent Green On Circuit breaker is on Outlet p...

Page 15: ...estore the PDU s network interface to its factory default settings Restoring to the factory default will erase all previously saved data including network settings without interrupting AC power Ground Screw Use this to connect any equipment that requires a chassis ground C20 Plug Lock Inserts Optional Use the included C20 plug lock inserts to secure plugs to C19 receptacles Attach the sleeve to th...

Page 16: ...roblem continues do not contact or return the product to the dealer Instead visit www tripplite com support 3 If the problem requires service visit www tripplite com support and click the Product Returns link From here you can request a Returned Material Authorization RMA number which is required for service This simple on line form will ask for your unit s model and serial numbers along with othe...

Page 17: ...bsite for details FCC Notice Class A This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital de...

Page 18: ...520 AG 00BA PDU3EVN6L1520 AG 00BA PDU3EVN10L1520 AG 00BA PDU3EVN3L1530B AG 00BA PDU3EVN6L1530B AG 00BA PDU3EVN10L1530B AG 00BA PDU3EVN3L2130B AG 00BA PDU3EVN6L2130B AG 00BA PDU3EVN10L2130B AG 00BA PDU3EVN2 AG 00BA PDU3EVN6G60C AG 00BB MODELOS CONTROLABLES DE 200V 240V NO DE SERIE PDU3EVSR6H50 AG 00BA PDU3EVSR10H50 AG 00BA PDU3EVSR6L1530 AG 00BA PDU3EVSR10L1530 AG 00BA PDU3EVSR6L2130 AG 00BA PDU3EV...

Page 19: ...strucción y que esté correctamente protegido contra corrientes excesivas cortocircuitos y fallas de conexión a tierra Los tomacorrientes eléctricos que alimentan al equipo deben instalarse cerca del equipo y ser fácilmente accesibles No conecte el PDU a un toma corriente que no esté a tierra o cables de extensión o adaptadores que eliminen la conexión a tierra Asegúrese de proporcionar un disposit...

Page 20: ...k o gabinete Use los accesorios de Instalación que vinieron con su rack o gabinete para fijar los soportes de instalación al riel 1 4 Para reinstalar los botones de instalación para instalación sin herramientas retire los soportes de instalación y coloque los botones de instalación en el PDU Coloque el PDU como desee en el gabinete alinee los botones con las ranuras de instalación del rack y desli...

Page 21: ...ntrolables de 208V Clavija de Entrada Amperes Máx de Entrada Limitados por Cable y Clavija de Alimentación Rango del Voltaje de Entrada Rango del Voltaje de Salida Breakers Longitud de Cable Tomacorrientes PDU3EVSR6G60A IEC 309 60A Azul 3P T IP44 45A 208V 208V 6 x Bajo Perfil con Cerradura de Seguridad Doble Polo Magnético Especificado por Ramal 1 83 m 6 x C13 12 x C19 PDU3EVSR6H50A Hubbell CS8365...

Page 22: ...bbell CS8365C 35A 200V 240V 200V 240V 3 x Doble Polo 20A Especificados por Ramal 3 05 m 42 x C13 6 x C19 PDU3EVN3L1520 L15 20 16A 200V 240V 200V 240V 0 9 m 42 x C13 6 x C19 PDU3EVN6L1520 L15 20 16A 200V 240V 200V 240V 0 8 m 42 x C13 6 x C19 PDU3EVN10L1520 L15 20 16A 200V 240V 200V 240V 3 m 42 x C13 6 x C19 PDU3EVN3L1530B L15 30P 24A 200V 240V 200V 240V 3 x Doble Polo 20A Especificados por Ramal 91...

Page 23: ...0V 240V 200V 240V 3 x Bajo Perfil con Cerradura de Seguridad Doble Polo Magnético Especificado por Ramal 1 83 m 24 x C13 6 x C19 PDU3EVS6L2130 L21 30P 24A 200V 240V 200V 240V 3 x Bajo Perfil con Cerradura de Seguridad Doble Polo Magnético Especificado por Ramal 1 83 m 24 x C13 6 x C19 PDU3EVS6L2120 L21 20P 16A 200V 240V 200V 240V 1 83 m 24 x C13 6 x C19 PDU3EVSR6L2120 L21 20P 16A 200V 240V 200V 24...

Page 24: ...dura de Seguridad Polo Sencillo Magnético Especificado por Ramal 1 83 m 12 x C13 12 x C19 PDU3XEVSR6G60B IEC 309 63A Rojo 3P N E IP44 35A 380V 415V 380V 415V 6 x Doble Polo 20A Especificados por Ramal 1 83 m 24 x C13 6 x C19 PDU3XEVSR6G63A IEC 309 63A Rojo 3P N T IP44 40A 380V 415V 380V 415V 6 x Bajo Perfil con Cerradura de Seguridad Polo Sencillo Magnético Especificado por Ramal 1 83 m 12 x C13 1...

Page 25: ...bleado mal dimensionado apriete inadecuado o no usar cables de cobre puede resultar en sobrecalentamiento de conexiones de la terminal de entrada Estos modelos no vienen equipados con un cable de alimentación Los tubos conductores y adaptadores son instalados en la placa terminal A los cables se canalizan en el tubo conductor y los adaptadores al bloque de terminales localizado detrás de la placa ...

Page 26: ...4 y C20 incluidos para sujetar las clavijas a los contactos Instale el manguito a la clavija asegurando que las lengüetas de tiro B permanezcan fuera de la clavija y que la sujeción esté segura Para desenchufar correctamente el equipo use las lengüetas de tiro para retirar la clavija y manguito del contacto Conexión a Red del PDU Su PDU puede recibir la asignación de sus direcciones IP mediante lo...

Page 27: ...e Carga Muestra el amperaje total potencia en Watts y voltaje para cada banco de carga así como la potencia total en Watts E Tomacorriente Muestra el amperaje y potencia en Watts por tomacorriente F Configuración Muestra los parámetros configurables para la pantalla LCD táctil G Ambiente Muestra la fecha y estado de cualquier módulo EnviroSense2 conectado al PDU La información mostrada variará dep...

Page 28: ... de subred umbral dirección MAC MAC nombre modelo y número de serie del dispositivo Oprima q para regresar al menú principal Fase de Entrada Oprima Fase de Entrada en el menú desplegable para ver el estado de cada fase Se mostrarán el amperaje y voltaje para L1 L2 y L3 así como el de Desbalanceo de Fases FASE DE ENTRADA REPORTADA REFERENCIA DE LCD L1 L2 L1 L2 L3 L2 L3 L1 L3 Banco de Carga Oprima B...

Page 29: ...egable para cambiar los parámetros del PDU Los parámetros configurables incluyen temperatura orientación de pantalla brillo del LCD parámetros del LED y una opción de atenuación de la pantalla Nota Debe guardarse cualquier cambio a fin de que los nuevos parámetros permanezcan Protector de pantalla El protector de pantalla se mostrará después de los minutos de inactividad configurados Nota Si la pa...

Page 30: ...o móvil para acceso de Solo Lectura al Administrador de Dispositivo PowerAlert Al acceder mediante el código QR el Administrador de Dispositivo PowerAlert está en modo de Solo Lectura Para acceder al PDU con control completo de lectura escritura desde un dispositivo móvil en la misma red ingrese la dirección IP del dispositivo en su navegador e inicie sesión en el Administrador de Dispositivo Powe...

Page 31: ...os de rack alternos Protección de Presione para Restaurar Accesorio de Instalación PDUMVROTATEBRKT Use estos soportes con perfil en L para instalar el PDU con sus tomacorrientes viendo hacia la parte posterior del rack Configuración del LED Color del LED Estado del Tomacorrientes Descripción Estándar1 Apagado Apagado No hay energía en el tomacorrientes Verde Encendido El breaker está encendido Hay...

Page 32: ...olamente con módulos E2 No conecte otros dispositivos USB a los puertos Sólo 2 de los 3 puertos USB se pueden utilizar simultáneamente Por ejemplo 2 USB A A1 y A2 o 1 USB B y el puerto USB A inferior A3 y A1 el puerto USB A superior A2 no se puede conectar con el puerto USB B A3 B Puerto RJ45 para Configuración Este puerto también puede ser usado para configurar la interfaz de red y acceder a la l...

Page 33: ...nga en contacto ni regrese el producto al distribuidor En vez de ello visite www tripplite com support 3 Si el problema requiere de servicio visite www tripplite com support y haga click en la liga Product Returns Desde aquí usted puede solicitar un número de Autorización de Devolución de Mercancía RMA que se requiere para el servicio Esta sencilla forma en línea solicitará los números de modelo y...

Page 34: ...specíficos y usted puede tener otros derechos que pueden variar de una jurisdicción a otra ADVERTENCIA Antes de usarlo cada usuario debe debe tener cuidado al determinar si este dispositivo es adecuado o seguro para el uso previsto Ya que las aplicaciones individuales están sujetas a gran variación el fabricante no garantiza la adecuación de estos dispositivos para alguna aplicación específica Núm...

Page 35: ...00BA PDU3EVN6L1520 AG 00BA PDU3EVN10L1520 AG 00BA PDU3EVN3L1530B AG 00BA PDU3EVN6L1530B AG 00BA PDU3EVN10L1530B AG 00BA PDU3EVN3L2130B AG 00BA PDU3EVN6L2130B AG 00BA PDU3EVN10L2130B AG 00BA PDU3EVN2 AG 00BA PDU3EVN6G60C AG 00BB MODÈLES COMMUTÉS DE 200 À 240 V NUMÉRO DE SÉRIE PDU3EVSR6H50 AG 00BA PDU3EVSR10H50 AG 00BA PDU3EVSR6L1530 AG 00BA PDU3EVSR10L1530 AG 00BA PDU3EVSR6L2130 AG 00BA PDU3EVSR10L...

Page 36: ...x et dûment protégée contre les courants excessifs les courts circuits et les défauts à la terre Les prises électriques qui alimentent l équipement doivent être installées à proximité de l équipement et être facilement accessibles Ne pas raccorder la PDU à une prise non mise à la masse ou à des rallonges électriques ou des adaptateurs qui éliminent la connexion à la masse S assurer de fournir un d...

Page 37: ...en armoire Utiliser le matériel de montage fourni avec votre montage en baie ou en armoire pour fixer les supports de montage au rail 1 4 Pour réinstaller les boutons de montage pour un montage sans outils retirer les supports de montage puis installer les boutons de montage sur la PDU Placer la PDU dans la position désirée dans le boîtier pour bâti aligner les boutons avec les fentes de montage d...

Page 38: ...P 16 A 208 V 208 V S O 3 m 36 x C13 6 x C19 3 x 5 15 20R PDU3EVN6L2130 L21 30P 24 A 208 V 208 V 3 x bipolaire section nominale de 20 A 1 8 m 36 x C13 6 x C19 3 x 5 15 20R Modèles commutés de 208 V Fiche d entrée Ampérage d entrée maximum limité par le cordon et la fiche d entrée Gamme de tension d entrée Gamme de tension de sortie Disjoncteurs Longueur du câble de raccordement Sorties PDU3EVSR6G60...

Page 39: ...1 8 m 42 x C13 6 x C19 PDU3EVN6H50BA Hubbell CS8365C 35 A 200 à 240 V 200 à 240 V 3 x bipolaire section nominale de 20 A 1 8 m 30 x C13 12 x C19 PDU3EVN10H50B Hubbell CS8365C 35 A 200 à 240 V 200 à 240 V 3 x bipolaire section nominale de 20 A 3 m 42 x C13 6 x C19 PDU3EVN3L1520 L15 20 16 A 200 à 240 V 200 à 240 V 0 9 m 42 x C13 6 x C19 PDU3EVN6L1520 L15 20 16 A 200 à 240 V 200 à 240 V 0 8 m 42 x C1...

Page 40: ... 240 V 3 x bipolaire section nominale de 20 A 3 m 24 x C13 6 x C19 PDU3EVSR6L2130 L21 30P 24 A 200 à 240 V 200 à 240 V 3 x bipolaire section nominale de 20 A 1 8 m 24 x C13 6 x C19 PDU3EVSR10L2130 L21 30P 24 A 200 à 240 V 200 à 240 V 3 x bipolaire section nominale de 20 A 3 m 24 x C13 6 x C19 PDU3EVS6H50 Hubbell CS8365C 35 A 200 à 240 V 200 à 240 V 3 x peu encombrant avec verrouillage de sécurité ...

Page 41: ...IP44 35 A 380 à 415 V 380 à 415 V 6 x peu encombrant avec verrouillage de sécurité unipolaire magnétique section nominale 1 8 m 12 x C13 12 x C19 PDU3XEVSR6G60B IEC 309 63 A rouge 3P N T IP44 35 A 380 à 415 V 380 à 415 V 6 x bipolaire section nominale de 20 A 1 8 m 24 x C13 6 x C19 PDU3XEVSR6G63A IEC 309 63 A rouge 3P N T IP44 40 A 380 à 415 V 380 à 415 V 6 x peu encombrant avec verrouillage de sé...

Page 42: ...e doit être couplé selon les valeurs indiquées Du câblage de taille incorrecte un couple inadéquat ou l utilisation de câblage autre qu en cuivre peut entraîner une surchauffe des raccordements des bornes d entrée Ces modèles ne sont pas dotés d un câble d entrée Le conduit et les adaptateurs sont installés sur la plaque d extrémité A les fils sont acheminés à travers le conduit et les adaptateurs...

Page 43: ...liser les manchons en plastique C14 et C20 inclus pour retenir les fiches aux prises Fixer le manchon à la fiche en s assurant que les languettes de préhension B demeurent à l extérieur de la fiche et qu il repose solidement en place Pour débrancher correctement l équipement utiliser les languettes de préhension pour retirer la fiche et le manchon de la prise de courant Fonctionnement en réseau de...

Page 44: ...séquilibrée D Load Bank Banc d essai Affiche l intensité totale la puissance et la tension pour chaque banc d essai de même que la puissance totale en watts E Outlet Sortie Affiche l intensité et la puissance par sortie F Configuration Affiche les paramètres configurables pour l écran tactile ACL G Environment Environnement Affiche les données et l état des modules EnviroSense2 E2 qui sont branché...

Page 45: ...au Mask la passerelle Gate l adresse MAC MAC le nom du dispositif et les numéros de modèle et de série Appuyer sur le q pour retourner au menu principal Phase d entrée Appuyer sur Input Phase Phase d entrée sur le menu déroulant pour afficher l état de chaque phase L intensité et la tension pour L1 L2 et L3 seront affichées de même que le de la phase de déséquilibre PHASE D ENTRÉE SIGNALÉE RÉFÉREN...

Page 46: ...U Les paramètres configurables incluent la température l orientation de l affichage la luminosité de l écran ACL les paramètres des voyants à DEL et une option pour l intensité de l écran Remarque Les changements doivent être sauvegardés pour que les paramètres nouvellement configurés demeurent Économiseur d écran L économiseur d écran s affichera après le nombre de minutes d inactivité configurée...

Page 47: ...ode QR sur votre appareil mobile pour un accès en mode lecture seule au gestionnaire de périphérique PowerAlert Lors d un accès par l entremise d un code QR le gestionnaire de périphérique PowerAlert est en mode lecture seule Pour accéder à la PDU avec le contrôle complet lecture écriture depuis un appareil mobile sur le même réseau saisir l adresse IP de l appareil dans le navigateur et se connec...

Page 48: ...s de montage en baie de rechange Protection à bouton poussoir Accessoire de montage du PDUMVROTATEBRKT Utiliser ces supports en forme de L pour monter le PDU avec ses sorties face à l arrière du montage en baie Configuration des voyants à DEL Couleur des voyants à DEL État de la sortie Description Standard1 Off hors tension Off hors tension Le courant de sortie est absent Vert On sous tension Le d...

Page 49: ... E2 uniquement Ne pas raccorder d autres dispositifs USB à ces ports Seulement 2 des 3 ports USB peuvent être utilisés simultanément Par exemple 2 USB A A1 et A2 ou 1 USB B et le port USB A inférieur A3 et A1 le port USB A supérieur A2 ne peut pas être raccordé au port USB B A3 B Port de configuration RJ45 Ce port peut également être utilisé pour configurer l interface du réseau et l accès à ligne...

Page 50: ...2 Si le problème persiste ne pas communiquer ou renvoyer le produit chez le concessionnaire Visiter plutôt www tripplite com support 3 Si le problème nécessite une réparation visiter www tripplite com support et cliquer sur le lien de retour de produit À partir de ce point il est possible de demander une autorisation de retour de matériel RMA qui est requise pour le service Ce simple formulaire en...

Page 51: ... des droits légaux spécifiques et vous pouvez avoir d autres droits qui varient selon le territoire AVERTISSEMENT L utilisateur individuel doit prendre soin de déterminer avant l utilisation si cet appareil est approprié adéquat et sûr pour l usage prévu Puisque les utilisations individuelles sont sujettes à des variations importantes le fabricant ne fait aucune déclaration ou garantie quant à l a...

Page 52: ...N10H50B AG 00BA PDU3EVN3L1520 AG 00BA PDU3EVN6L1520 AG 00BA PDU3EVN10L1520 AG 00BA PDU3EVN3L1530B AG 00BA PDU3EVN6L1530B AG 00BA PDU3EVN10L1530B AG 00BA PDU3EVN3L2130B AG 00BA PDU3EVN6L2130B AG 00BA PDU3EVN10L2130B AG 00BA PDU3EVN2 AG 00BA PDU3EVN6G60C AG 00BB УПРАВЛЯЕМЫЕ МОДЕЛИ НА 200 240 В СЕРИИ PDU3EVSR6H50 AG 00BA PDU3EVSR10H50 AG 00BA PDU3EVSR6L1530 AG 00BA PDU3EVSR10L1530 AG 00BA PDU3EVSR6L2...

Page 53: ...им образом защищенной от избыточных токов коротких замыканий и замыканий на землю Электрические розетки через которые осуществляется электропитание оборудования должны быть установлены в легкодоступном месте вблизи него Не подключайте PDU к незаземленной розетке а также к удлинителям или переходникам не имеющим заземления Любые модели устанавливаемые на постоянной основе без легкодоступного штепсе...

Page 54: ...а для крепления монтажных кронштейнов к направляющей используйте монтажную оснастку входящую в комплект стойки или шкафа 1 4 Для установки на место монтажных защелок используемых для безынструментального монтажа снимите монтажные кронштейны а затем установите монтажные защелки обратно на PDU Разместите PDU внутри шкафа желаемым образом совместите защелки с установочными прорезями в стойке и вдвинь...

Page 55: ... м 36 шт типа C13 6 шт типа C19 3 шт типа 5 15 20R PDU3EVN6L2130 L21 30P 24 А 208 В 208 В 3 двухполюсных на 20 А в соответствии с параметрами цепи питания 1 8 м 36 шт типа C13 6 шт типа C19 3 шт типа 5 15 20R Управляемые модели на 208 В Входной разъем Макс входной ток в амперах ограничивается сечениями входного шнура и разъема Диапазон входных напряжений Диапазон выходных напряжений Прерыватели то...

Page 56: ... параметрами цепи питания 1 8 м 42 шт типа C13 6 шт типа C19 PDU3EVN6H50BA Hubbell CS8365C 35 A 200 240 В 200 240 В 3 двухполюсных на 20 А в соответствии с параметрами цепи питания 1 8 м 30 шт типа C13 12 шт типа C19 PDU3EVN10H50B Hubbell CS8365C 35 А 200 240 В 200 240 В 3 двухполюсных на 20 А в соответствии с параметрами цепи питания 3 м 42 шт типа C13 6 шт типа C19 PDU3EVN3L1520 L15 20 16 A 200 ...

Page 57: ...C13 6 шт типа C19 PDU3EVSR6L1530 L15 30P 24 А 200 240 В 200 240 В 3 двухполюсных на 20 А в соответствии с параметрами цепи питания 1 8 м 24 шт типа C13 6 шт типа C19 PDU3EVSR10L1530 L15 30P 24 А 200 240 В 200 240 В 3 двухполюсных на 20 А в соответствии с параметрами цепи питания 3 м 24 шт типа C13 6 шт типа C19 PDU3EVSR6L2130 L21 30P 24 А 200 240 В 200 240 В 3 двухполюсных на 20 А в соответствии с...

Page 58: ...и цепи питания 1 8 м 12 шт типа C13 12 шт типа C19 PDU3XEVSR6G32B IEC 309 32A красного цвета 3P N E IP44 32 А 380 415 В 380 415 В 6 двухполюсных на 20 А в соответствии с параметрами цепи питания 1 8 м 24 шт типа C13 6 шт типа C19 PDU3XEVSR6G60A IEC 309 63A красного цвета 3P N E IP44 35 А 380 415 В 380 415 В 6 низкопрофильных с предохранительной блокировкой однополюсных магнитных в соответствии с п...

Page 59: ...авила и требования в отношении монтажа электропроводки различаются в зависимости от региона Убедитесь в соблюдении местных нормативных требований связанных с проведением электротехнических работ Для входных клеммных соединений переменного тока рекомендуется использование медной проводки с уплотнительными втулками Все входные клеммные соединения должны быть затянуты с усилием соответствующим устано...

Page 60: ...абельнойстяжки Вариант2 зафиксируйтеразъемыврозеткахпри помощивходящихвкомплектпластмассовыхмуфт подразъемыC14иC20 Прикрепитемуфтукразъему убедившисьвтом чтоязычки B осталисьснаружи а такжевплотномприлеганиимуфты Дляправильного отключенияоборудованияотисточникапитания вынимайтеразъемсмуфтойизрозетки держасьза язычки Включение PDU в сеть PDU может получать присваиваемые ему IP адреса через DHCP сер...

Page 61: ...ражает суммарные значения тока в амперах мощности в ваттах и напряжения в вольтах для каждой группы нагрузки а также полную мощность в ваттах E Outlet Розетка отображает показания тока в амперах и мощности в ваттах для каждой розетки F Configuration Настройка отображает настраиваемые параметры для сенсорного ЖК экрана G Environment Параметры окружающей среды отображает данные и статус любых модуле...

Page 62: ...el и серийный номер Serial Number Для возврата в главное меню нажмите q Input Phase Входная фаза Нажмите опцию Input Phase Входная фаза в выпадающем меню для просмотра статуса каждой фазы На экране отображаются показания тока в амперах и напряжения в вольтах для фаз L1 L2 и L3 а также процентное отклонение создаваемое разбалансом фаз ОТОБРАЖАЕМАЯ ВХОДНАЯ ФАЗА ССЫЛКА НА ЖК ЭКРАНЕ L1 L2 L1 L2 L3 L2 ...

Page 63: ...в выпадающем меню для изменения настроек PDU В число настраиваемых параметров входят температура направление отображения яркость ЖК экрана настройки светодиодных индикаторов и затемнение дисплея Примечание Любые изменения должны сохраняться в целях сохранения новых настроек Экранная заставка Экранная заставка отображается через установленное количество минут отсутствия активности пользователя Прим...

Page 64: ...ильного устройства с установленным приложением для считывания QR кодов для получения доступа к программному модулю PowerAlert Device Manager в режиме чтения При получении доступа посредством QR кода программный модуль PowerAlert Device Manager функционирует только в режиме чтения Для получения доступа к PDU с возможностью полного управления чтение запись с мобильного устройства подключенного к той...

Page 65: ...я на тыльной стороне PDU используются для его монтажа без помощи инструментов Примечание Для монтажа в стойки различного типа в комплекте поставляются четыре дополнительные монтажные защелки Предохранитель возврата в исходное положение Вспомогательное монтажное приспособление PDUMVROTATEBRKT эти Г образные кронштейны следует использовать для установки PDU таким образом чтобы его розетки были обращ...

Page 66: ...лько для использования с модулями E2 Не подключайте к этим портам другие устройства USB Одновременно могут использоваться только 2 из 3 портов USB Например 2 порта USB A A1 и A2 или 1 порт USB B и нижний порт USB A A3 и A1 верхний порт USB A A2 не может соединяться с портом USB B A3 B Конфигурационный порт RJ45 Данный порт также может использоваться для настройки сетевого интерфейса и доступа чере...

Page 67: ...делие ему В этом случае посетите интернет страницу по адресу www tripplite com support 3 Если возникшая проблема требует проведения ремонта или технического обслуживания зайдите на страницу www tripplite com support и нажмите на ссылку Product Returns Возврат изделий Здесь вы можете запросить номер Returned Material Authorization RMA разрешение на возврат материалов который необходим для проведени...

Page 68: ...ния могут на вас не распространяться Настоящая Гарантия предоставляет вам конкретные юридические права а набор других ваших прав может быть различным в зависимости от юрисдикции ВНИМАНИЕ До начала использования данного устройства пользователь должен убедиться в том что оно является пригодным соответствующим или безопасным для предполагаемого применения В связи с большим разнообразием конкретных пр...

Reviews: