-1-
DE – Wasserkocher
IT – Bollitore
ES – Hervidor de agua
EN – Kettle
FR – Bouilloire
CS – Rychlovarná konvice
KR – Kuhalo za vodu
SL – Kuhalnik vode
HU – Vízforraló
SK – Rýchlovarná kanvica
RU – Электрочайник
TR – Su Isıtıcı
RO – Fierbător de apă
PL – Czajnik elektryczny do
gotowania wody
BG – Кана за варене на вода
Návod k použití
Uputstvo za uporabu
Navodilo za uporabo
Használati útmutató
Návod na obsluhu
Руководство по эксплуатации
Kullanım Kılavuzu
Îndrumări de utilizare
Instrukcja obsługi
Ръководство за експлоатация
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Instrucciones de uso
Art. 6427