WK-3213
NL
Gebruikershandleiding
HR
Korisni
č
ki priru
č
nik
UK
User manual
NO
Brukermanual
FR
Manuel d'utilisation
BG
Потребителски
наръчник
DE
Bedienungsanleitung
HU
Kézikönyv
ES
Manual de usuario
CZ
Uživatelská p
ř
íru
č
ka
IT
Manuale utente
PL
Instrukcja obsługi
PT Manual de utilizador
RO
Manual de utilizare
SE Användarhandbok
EL
Εγχειρίδιο
χρήστη
TR
Kullanım kılavuzu
DK
Brugervejledning
2
Onderdelenbeschrijving | Parts description | Description des pièces | Teile
Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Descrição das pecas|
Delar beskrivning | Dijelovi opis | Deler beskrivelse |
Части
описание
| Részek leírása |
Č
ásti popis | Opis cz
ęś
ci | Piese descriere |
Περιγραφή
µερώ
| Parçalar açıklaması | Dele
beskrivelse
1
2
3
4
1
2
3
Scharnierdeksel
Handgreep
Aan/Uit schakelaar
Hinge lid
Handle
On/Off Switch
Charnière du couvercle
Poignée
Interrupteur Marche/Arrêt
Klappdeckel
Griff
Ein-/Ausschalter
Tapa con bisagra
Mango
Interruptor de Encendido/Apagado
Coperchio incernierato
Impugnatura
Tasto ON/OFF
Tampa da Articulação
Manípulo
Botão ligar/desligar
Lock med gångjärn
Handtag
Strömbrytare
Zglobni poklopac
Ru
č
ka
Prekida
č
za uklju
č
ivanje/isklju
č
ivanje
Hengslet lokk
Håndtak
På/Av bryter
Капак
с
панта
Дръжка
Бутон
„
Включено
/
Изключено
”
Pántos fedél
Fogantyú
Be/kikapcsoló
Víko se záv
ě
sem
Rukoje
ť
Vypína
č
On/Off
Pokrywa uchylna
Uchwyt
Wył
ą
cznik (On/Off)
Capac cu balamale
Mâner
Comutator pornit/oprit
Σύνδεσµος
καπακιού
X
ερούλι
∆ιακόπτης
Ενεργοποίηση
/
Απενεργοποίηση
Mafsallı kapak
Kulp
Açma/Kapatma Dü
ğ
mesi
Låg med hængsel
Håndtag
Tænd/Sluk-kontakt
