Truper 101855, Manual

Page 1: ...Gravity feed spray gun Model PIPI 401 PIPI 402 PIPI 403 Applies for Code 101855 101856 101857 ENGLISH ESPA OL 30 PSI 50 PSI Air Pressure Read the user s manual thoroughly before operating this tool C...

Page 2: ...l Data Pneumatic Requirements PIPI 401 PIPI 402 PIPI 403 101855 101856 101857 0 05 0 06 0 07 13 5 oz 30 PSI 50 PSI 1 4 NPT Gravity feed spray gun Code Description Jar Capacity Air Pressure Connection...

Page 3: ...ply with this safety measure exposes you to severe personal injury Use adequate personal protection Using safety glasses anti dust mask safety non skid shoes helmet and earplugs used in adequate condi...

Page 4: ...s the job difficult If working indoors verify there is adequate ventilation The work area shall be free of any ignition source Do not smoke while spraying or near the work area Wear a face mask and sa...

Page 5: ...5 ENGLISH Parts Jar Cap Jar to Gun Connection Grip Air Inlet Hook Needle Gasket Spring Paint Flow Regulating Screw Fan Regulating Screw Air Flow Regulating Screw Liquid nozzle Sprayer Nozzle Trigger...

Page 6: ...rsion capacity meets your needs If the paint is too thick the painted surface will be too rough orange peel If the paint is too liquid there is risk of dripping Thinning the material Unscrew the paint...

Page 7: ...low To gain best results keep the gun always parallel to the surface F Keep the nozzle 7 8 12 from the surface and spray in an even manner from one side to the other and upwards and downwards Do not s...

Page 8: ...he remaining material into an adequate container Disconnect the paint gun hose Clean the jar the gasket seal and the suction pipe thoroughly with a rag soaked with the solvent that is right for the pr...

Page 9: ...zle and needle are not correctly set Damaged nozzle and or needle Paint build up inside the gun system Residues or damage in the air flow regulating screw Components are not correctly tightened Residu...

Page 10: ...Notes 10 ENGLISH...

Page 11: ...to y mano de obra Para hacer v lida la garant a o adquirir partes o refacciones deber presentar el producto en Corregidora 22 Col Centro Alc Cuauht moc CDMX C P 06060 o en el establecimiento donde lo...

Page 12: ...guja La boquilla y la aguja no est n asentadas correctamente Boquilla y o aguja da adas Acumulaci n de pintura dentro del sistema de la pistola Residuos o da os en el sistema del tornillo regulador de...

Page 13: ...or del sistema Vac e el material sobrante del vaso en un contenedor adecuado Desconecte la manguera de la pistola Limpie el vaso el empaque y el tubo de succi n por completo con un trapo empapado en s...

Page 14: ...uen resultado mantenga siempre la pistola nivelada y paralela a la superficie F Mantenga la boquilla a 20 cm 30 cm de la superficie y roc e de manera pareja de un lado al otro y de arriba hacia abajo...

Page 15: ...para evitar derrames El vaso puede ser rellenado f cilmente durante los procesos de pintura El vaso no debe de ser inclinado a m s de 30 de la vertical para asegurar un flujo continuo de pintura A En...

Page 16: ...el vaso a la pistola Mango Entrada de aire Conexi n macho 1 4 NPT Gancho A g u ja R e s o rt e Tornillo regulador de flujo de pintura Tornillo regulador de abanico V lvula de ajuste de aire Tobera Asp...

Page 17: ...abajo Si va a trabajar en interiores verifique que haya ventilaci n adecuada El rea de trabajo debe de estar libre de cualquier fuente de ignici n No fume durante el trabajo de rociado ni cerca del re...

Page 18: ...as o aplastamiento Utilice equipo adecuado de protecci n personal Utilice protecci n para los ojos Mascarilla antipolvo zapatos de seguridad antideslizantes casco y protecci n para los o dos en condic...

Page 19: ...vecho de la herramienta alargar su vida til hacer v lida la garant a en caso de ser necesario y evitar riesgos o lesiones graves es fundamental leer este Instructivo por completo antes de usar la herr...

Page 20: ...eto antes de usar la herramienta ATENCI N Instructivo de Pistola de gravedad 30 PSI 50 PSI Presi n de trabajo 207 kPa 345 kPa C digos Este Instructivo es para ESPA OL ENGLISH Modelos PIPI 401 PIPI 402...