Uclan Denys H.265, User Manual

Page 1: ...User manual English language Digital DVB S S2 T2 MI MS HDTV receiver IPTV OTT mediaplayer Denys H 265 Denys H 265 EU ...

Page 2: ... The receiver must not be exposed to liquids of ANY kind Cleaning Unplug the receiver from the electrical outlet before cleaning To remove dust use a light damp cloth without solvents Ventilation Do not place the receiver on furniture or carpets Do not place any objects on top of the receiver Do not restrict air circulation around the receiver Earthing The antenna cable must be grounded Foreign ob...

Page 3: ...connection DIGITAL AUDIO Digital audiooutput HD OUT HD OUT high quality digital audio and video output RS232 on the left side For connection to PC computer via RS232 serial port DC 12V on the left side Power socket Attention You must use the original power adapter included in the box Output adapter 12 volts direct current 1 5A LED IR on the right side To connect an external IR sensor with LED disp...

Page 4: ...REMOTE CONTROL ...

Page 5: ...ove in menu UP DOWN EPG Call EPG Electronic Program Guide INFO Show channel or event Information TV RADIO Switch between TV and RADIO FAV Show Favorites list RECALL Last channel call SUBTITLE Subtitles TEXT Teletext mode SLEEP Sleep timer REC Press for record F1 F4 Programmable buttons V FORMAT Change screen format OPTION Options button RESOLUTION Change screen resolution Stop play or record PAUSE...

Page 6: ... image quality Using RCA cable If no HD input on your TV set then can connect STB to TV set using the RCA cable START USING Switch ON STB Plug the STB power adapter into an electrical outlet Press the power button located on the remote control First installation and channels search The first time you turn on the receiver you will see the First install menu In this menu you can select the menu lang...

Page 7: ...r After searching you can edit the channel list if you want To do this go to the Channel Editor Using the function buttons you can edit the channel list according to your preferences Audio Video settings If necessary you can adjust the format and resolution quality of the image and also configure the digital audio output using the Audio Video settings menu Access password If the receiver asks for ...

Page 8: ... H 265 allows you to play high quality media files on USB or on the local network using SAMBA or DLNA DLNA Denys H 265 Allows you to work with DLNA for this there is no need to make any special settings DLNA function is enabled and works constantly Connecting to the Internet To connect to the network Denys H 265 is equipped with an Ethernet LAN port and also supports the connection of external USB...

Page 9: ...the equipment s harmful effect on natural environment CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL EQUIPMENT PRESERVES VALUABLE RESOURCES AND PREVENTS THE NEGATIVE IMPACT THAT IMPROPERLY HANDLED WASTE ELECTRICAL MAY HAVE ON HUMAN HEALTH AND ENVIRONMENT Tuner Frequency range 950 2150MHz Input level 80 20dBm Modulation DVB S 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 DVB S2 1 2 3 5 2 3 3 4 4 5 5 6 8 9 9 10 QPSK 3 5 2 3 3 4 5 6 8 9 9 10...

Page 10: ...Інструкція користувача Українська мова Цифровий DVB S S2 T2 MI MS HDTV приймач IPTV OTT медіаплеєр Denys H 265 Denys H 265 EU ...

Page 11: ... пошкодження приймача чи телевізора Рідини Приймач не повинен піддаватися впливу рідини БУДЬ ЯКОГО роду Чистка Вимкніть приймач від електромережі перед чищенням Для очищення від пилу використовуйте легку вологу ганчірку без розчинників Вентиляція Не ставте приймач на м які меблі або килими Не ставте зверху приймача будь які предмети Не обмежуйте циркуляцію повітря навколо приймача Заземлення Антен...

Page 12: ...кісний цифровий аудіовідеовихід RS232 розташований на лівій стороні панелі Використовується для підключення до комп ютера через послідовний порт RS232 DC 12V розташований на лівій стороні панелі Гніздо підключення живлення Увага Необхідно використовувати оригінальний адаптер живлення з комплекту поставки Вихід адаптера 12 вольт постійного струму 1 5А LED IR розташований на правій стороні панелі Дл...

Page 13: ...ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ ...

Page 14: ...сування курсора ВВЕРХ ВНИЗ EPG Виклик функції EPG електронного програмного гіда Телегід INFO Показ інформації поточної програми і каналу TV RADIO Перемикання між режимами Радіо і ТБ FAV Показ фаворитних списків RECALL Повернення до попереднього каналу SUBTITLE Субтитри TEXT Режим Телетексту SLEEP Виклик таймера сну REC Для запису програми F1 F4 Програмовані кнопки V FORMAT Перемикання формату екра...

Page 15: ... зображення Використання RCA кабелю У відсутності HD входу на Вашому ТВ підключіть приймач до телевізора за допомогою RCA кабелю ПЕРШЕ ВКЛЮЧЕННЯ Включення приймача Підключіть шнур живлення приймача до розетки електромережі Натисніть на кнопку включення розташовану на пульті дистанційного керування Автоматичні настройки і пошук каналів При першому включенні ресивера Ви побачите меню першої установк...

Page 16: ...а бажанням можна відредагувати список каналів Для цього необхідно зайти в Редактор каналів Використовуючи функціональні кнопки можна відредагувати список каналів в відповідності зі своїми пристрастями Аудио Вiдео налаштування При необхідності можна налаштувати формат і дозвіл якість зображення а також налаштувати цифровий аудіовихід використовуючи меню Аудио Вiдео налаштування Пароль доступу Якщо ...

Page 17: ...вати якісні медіа файли що знаходяться на USB носіях або в локальній мережі використовуючи SAMBA чи DLNA DLNA Denys H 265 дозволяє працювати з DLNA для цього немає необхідності робити будь які спеціальні настройки DLNA функція включена і працює постійно Підключення до мережі інтернет Для підключення до мережі Denys H 265 оснащений Ethernet LAN портом а також підтримує підключення зовнішніх USB WiF...

Page 18: ...ікування 0 5W Відповідно до Директиви 2012 19 UE Європейського парламенту і Ради 4 липня 2012 року про утилізацію електричного та електронного устаткування пристрій повинен бути утилізовано після закінчення терміну його служби Пристрій не може бути утилізовано разом з муніципальними відходами Пристрій складається з металевих полімерних і електричних елементів Пристрій повинен бути утилізовано в то...

Page 19: ...Руководство пользователя Русский язык Цифровой DVB S S2 T2 MI MS HDTV приемник IPTV OTT медиаплеер Denys H 265 Denys H 265 EU ...

Page 20: ...вести к повреждению приемника или телевизора Жидкости Приемник не должен подвергаться воздействию жидкости ЛЮБОГО рода Чистка Отключите приемник от электросети перед чисткой Для очистки от пыли используйте легкую влажную тряпку без растворителей Вентиляция Не ставьте приемник на мягкую мебель или ковры Не ставьте сверху приемника любые предметы Не ограничивайте циркуляцию воздуха вокруг приемника ...

Page 21: ...D OUT HD OUT высококачественный цифровой аудиовидеовыход RS232 расположен на левой стороне Используется для подключения к компьютеру через последовательный порт RS232 DC 12V расположен на левой стороне Гнездо подключения питания Внимание Необходимо использовать оригинальный адаптер питания из комплекта поставки Выход адаптера 12 вольт постоянного тока 1 5А LED IR расположен на правой стороне Для п...

Page 22: ...ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ...

Page 23: ...лов или передвижения курсора в меню ВВЕРХ ВНИЗ EPG Вызов функции EPG электронного программного гида INFO Показ информации текущей программы и канала TV RADIO Переключение между режимами Радио и ТВ FAV Показ фаворитных списков RECALL Возврат к предыдущему каналу SUBTITLE Субтитры TEXT Режим Телетекста SLEEP Вызов таймера сна REC Нажмите эту кнопку для записи программы F1 F4 Программируемые кнопки V...

Page 24: ...тва изображения Использование RCA кабеля В отсутствии HD входа на Вашем ТВ подключите приемник к телевизору с помощью RCA кабеля ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ Включение приемника Подключите шнур питания приемника к розетке электросети Нажмите на кнопку включения расположенную на пульте дистанционного управления Автоматические настройки и поиск каналов При первом включении ресивера Вы увидите меню первой устано...

Page 25: ...по желанию можно отредактировать список каналов Для этого необходимо зайти в Редактор каналов Используя функциональные кнопки можно отредактировать список каналов в соответствии со своими пристрастиями Аудио Видео настройки При необходимости можно настроить формат и разрешение качество изображения а также настроить цифровой аудиовыход используя меню Аудио Видео настройки Пароль доступа Если приемн...

Page 26: ...производить качественные медиа файлы находящиеся на USB носителях или в локальной сети используя SAMBA или DLNA DLNA Denys H 265 позволяет работать с DLNA для этого нет необходимости делать какие либо специальные настройки DLNA функция включена и работает постоянно Подключение к сети интернет Для подключения к сети Denys H 265 оснащен Ethernet LAN портом а также поддерживает подключение внешних US...

Page 27: ...ЛЬНО ОБРАБОТАННЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ОТХОДОВ КОТОРЫЕ МОГУТ ВЛИЯТЬ НА ЗДОРОВЬЕ И ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ Тюнер Диапазон частот 950 2150MHz Уровень входного сигнала 80 20dBm Модуляция DVB S 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 DVB S2 1 2 3 5 2 3 3 4 4 5 5 6 8 9 9 10 QPSK 3 5 2 3 3 4 5 6 8 9 9 10 8PSK 16APSK 32APSK Видео Формат декодера MPEG2 4 H 264 H265 AVS AVS plus JPEG MJPEG HD Выходные форматы Изображения HD 1 4 1080p 1080i...

Page 28: ...Instrukcja obsługi Język polski Cyfrowa telewizja DVB S S2 T2 MI MS HDTV odbiornik IPTV OTT mediaplayer Denys H 265 Denys H 265 EU ...

Page 29: ...ie może być narażony na płyny JAKIEGOKOLWIEK rodzaju Czyszczenie Odłącz odbiornik od gniazdka elektrycznego przed czyszczeniem Aby usunąć kurz należy użyć lekko wilgotnej szmatki bez rozpuszczalników Wentylacja Nie umieszczaj odbiornika na meblach lub dywanach Nie umieszczaj żadnych przedmiotów na odbiorniku Nie ograniczaj cyrkulacji powietrza wokół odbiornika Uziemienie Kabel anteny musi być uzie...

Page 30: ...wyjściowa audio HD OUT HD OUT wysokiej jakości cyfrowe wyjście audio i wideo RS232 po lewej stronie Do połączenia z komputerem komputerem przez port szeregowy RS232 DC 12V po lewej stronie Gniazdo zasilania Uwaga Musisz użyć oryginalnego zasilacza dołączonego do zestawu Adapter wyjściowy 12 woltów prądu stałego 1 5A LED IR po prawej stronie Aby podłączyć zewnętrzny czujnik podczerwieni z wyświetla...

Page 31: ...PILOT ...

Page 32: ...EPG Zadzwoń do EPG elektroniczny przewodnik po programach INFO Pokaż informacje o kanale lub wydarzeniu TV RADIO Przełącz między telewizorem a RADIO FAV Pokaż listę ulubionych RECALL Ostatnie połączenie z kanałem SUBTITLE Napisy TEXT Tryb teletekstu SLEEP Wyłącznik czasowy REC Naciśnij aby nagrać F1 F4 Programowalne przyciski V FORMAT Zmień format ekranu OPTION Przycisk Opcje RESOLUTION Zmień rozd...

Page 33: ...jakości obrazu Używanie kabla RCA Jeśli nie ma wejścia HD w twoim telewizorze możesz podłączyć STB do telewizora za pomocą kabla RCA ZACZĄĆ UŻYWAĆ Włącz STB Podłącz zasilacz STB do gniazdka elektrycznego Naciśnij przycisk zasilania znajdujący się na pilocie Pierwsza instalacja i wyszukiwanie kanałów Przy pierwszym włączeniu odbiornika pojawi się menu Pierwsza instalacja W tym menu możesz wybrać ję...

Page 34: ...łów Po wyszukaniu możesz edytować listę kanałów jeśli chcesz Aby to zrobić przejdź do Edytora kanałów Za pomocą przycisków funkcyjnych możesz edytować listę kanałów zgodnie ze swoimi preferencjami Ustawienia audio wideo W razie potrzeby można dostosować format i rozdzielczość jakość obrazu a także skonfigurować cyfrowe wyjście audio za pomocą menu ustawień Audio Video Dostęp do hasła Jeśli odbiorn...

Page 35: ...player Denys H 265 pozwala odtwarzać wysokiej jakości pliki multimedialne na USB lub w sieci lokalnej za pomocą SAMBA lub DLNA DLNA Denys H 265 Umożliwia pracę z DLNA w tym celu nie ma potrzeby wprowadzania żadnych specjalnych ustawień funkcja DLNA jest włączona i działa stale Łączenie się z Internetem Aby połączyć się z siecią Denys H 265 jest wyposażony w port Ethernet LAN a także obsługuje połą...

Page 36: ... w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego po zakończeniu okresu eksploatacji urządzenia należy poddać go odpowiedniej utylizacji Urządzeń nie można utylizować razem z odpadami komunalnymi Urządzenie składa się z elementów metalowych polimerowych oraz elektrycznych W celu utylizacji urządzenie należy przekazać do punktu zbierania elektrośmieci Niniejszym informujemy iż głównym cel...