UMAX Technologies U-One 24GR Plus, User Manual

Page 1: ...EN CZ SK PL HU U One 24GR Plus...

Page 2: ......

Page 3: ...USER MANUAL ENGLISH U One 24GR Plus...

Page 4: ...restart button 2 speakers 3 4 2 5 SATAIII SSD HDD 5 Kensington lock 6 HDMI output 7 USB 8 charging port 12V 3A 9 3 5mm headphone microphone 10 microSD card slot 11 4x USB 12 Gbit LAN 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 5: ...EN 5 TURNING ON Press and hold the for a couple of seconds to turn on your computer ASSEMBLING THE BASE 10mm x1 11mm x2 x2 x2 1 2 3 4...

Page 6: ...Windows 10 To find the app choose Start Tips on your device Then type Windows in the search box or select Browse all tips to see tips on other things KEYBOARD SHORTCUTS IN WINDOWS 10 Launches Start me...

Page 7: ...es all applications Launches Search Launches Project panel Launches Run Opens Ease of Access Center Opens the context menu of the Start button Launches the Magnifier and zooms in your screen Zooms out...

Page 8: ...e back side 3 Screw holder onto the HDD SSD 4 Insert the drive into the computer 5 Screw it in place and close the hatch New drive needs to be initialized and formatted before it can be used 1 Press W...

Page 9: ...s Medical device interference It contains components and radios that emit electromagnetic fields including magnets which may interfere with pacemakers defibrillators and other medical devices Maintain...

Page 10: ...pliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R TTE Directive and Radio Equipment Directive 2014 53 EU as applicable A copy of the EU Declaration of Conformity is availa...

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ...U IVATELSK MANU L E TINA U One 24GR Plus...

Page 14: ...duktory 3 tla tko pro zapnut 4 2 5 SATAIII SSD HDD 5 Kensington z mek 6 HDMI video v stup 7 USB 8 port pro nab jen 12V 3A 9 3 5mm audio jack sluch tka a mikrofon 10 slot pro microSD kartu 11 4x USB 12...

Page 15: ...CZ 15 INSTALACE Z KLADNY ZAPNUT Na n kolik sekund zm kn te a podr te tla tko pro zapnut pro zapnut po ta e 10mm x1 11mm x2 x2 x2 1 2 3 4...

Page 16: ...10 Pokud chcete aplikaci naj t zvolte Start Tipy Pak do vyhled vac ho pole napi te Windows nebo vyberte Proj t v echny tipy a pod vejte se tipy k jin m v cem KL VESOV ZKRATKY VE WINDOWS 10 Otev e nab...

Page 17: ...Minimalizuje v echny aplikace Spust Hled n Otev e panel Nastaven zobrazen Otev e okno Spustit Otev e Centrum snadn ho p stupu Otev e m stn nab dku tla tka Start Spust lupu a p ibl obrazovku Odd l obra...

Page 18: ...na zadn stran po ta e 3 P i roubujte dr k HDD SSD 4 Vlo te disk do po ta e 5 Za roubujte ho a vra te zadn kryt P ed pou it m bude mo n nutn inicializovat a naform tovat nov disk 1 Stisknut m Windows X...

Page 19: ...ojujte ani neodpojujte mokr ma rukama Ru en zdravotnick ch prost edk Po ta obsahuje sou sti a r diov komponenty vyza uj c elektromagnetick pole Tato elektromagnetick pole mohou ru it innost zdravotn c...

Page 20: ...tupn ch syst mech sb ru z sk te od m stn ho adu Pokud jsou elektrick spot ebi e likvidov ny na skl dk ch mohou nebezpe n l tky unikat do podzemn ch vod a dostat se do potravinov ho et zce co m e po ko...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ...U VATE SK MANU L SLOVEN INA U One 24GR Plus...

Page 24: ...duktory 3 tla idlo pre zapnutie 4 2 5 SATAIII SSD HDD 5 Kensington z mok 6 HDMI video v stup 7 USB 8 port pre nab janie 12V 3A 9 3 5mm audio jack sl chadl a mikrof n 10 slot pre microSD kartu 11 4x US...

Page 25: ...SK 25 IN TAL CIA Z KLADNE ZAPNUTIE Na nieko ko sek nd stla te a podr te tla idlo pre zapnutie pre zapnutie po ta a 10mm x1 11mm x2 x2 x2 1 2 3 4...

Page 26: ...i vo Windowse Ak chcete n js t to aplik ciu vyberte tla idlo tart Tipy vo svojom zariaden Do vyh ad vacieho po a zadajte v raz Windows alebo v berom mo nosti Preh ad va v etky tipy zobrazte v etky tip...

Page 27: ...v etky aplik cie Sp a Vyh ada Sp a panel Nastavenie zobrazenia Otvor okno Spustenie Otvor aplik ciu Centrum u ah enia pr stupu Otvara kontextov ponuku tla idla Start Spust lupu a pribl i obrazovku Od...

Page 28: ...zadnej strane po ta a 3 Priskrutkujte dr iak HDD SSD 4 Vlo te disk do po ta a 5 Zaskrutkujte ho a vr te zadn kryt Pred pou it m bude mo no potrebn inicializova a naform tova nov disk 1 Stla en m Wind...

Page 29: ...ate a neodp jajte mokr mi rukami Ru enie zdravotn ch pr strojov Po ta obsahuje s asti a vysiela e ktor vy aruj elektromagnetick polia vr tane magnetov ktor m u sp sobi ru enie kardiostimul torov defib...

Page 30: ...ion V etky ostatn ochrann zn mky s majetkom pr slu n ch vlastn kov Dovozce t mto vyhlasuje e toto bezdr tov zariadenie vyhovuje www umax cz Nevyhadzujte elektrick spotrebi e ako netrieden komun lny od...

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ...INSTRUKCJA OBS UGI POLSKI U One 24GR Plus...

Page 34: ...o niki 3 przycisk zasilania 4 2 5 SATAIII SSD HDD 5 Kensington blokada 6 HDMI wyj cie wideo 7 USB 8 port adowania 12V 3A 9 3 5mm audio jack s uchawki i mikrofon 10 gniazdo karty microSD 11 4x USB 12...

Page 35: ...PL 35 PODSTAWOWA INSTALACJA URUCHOM KOMPUTER Naci nij i przytrzymaj przycisk zasilania przez kilka sekund aby w czy komputer 10mm x1 11mm x2 x2 x2 1 2 3 4...

Page 36: ...ikacj wybierz opcj Start Wskaz wki na urz dzeniu Nast pnie w polu wyszukiwania wpisz Windows lub wybierz opcj Przejrzyj wszystkie wskaz wki aby wy wietli porady dotycz ce innych element w SKR TY KLAWI...

Page 37: ...da Minimalizuje aktywne okno Uaktywnienie funkcji Wyszukaj Wy wietlanie panelu Projekt Otwieranie okna Uruchom Otwieranie Centrum u atwie dost pu Otwieranie menu kontekstowego przycisku Start Uruchami...

Page 38: ...u komputera 3 Przykr wspornik dysku HDD SSD 4 W dysk do komputera 5 Przykr i za tyln pokryw Mo e by konieczne zainicjowanie i sformatowanie nowego dysku przed jego u yciem 1 Naci nij Windows X otw rz...

Page 39: ...ie pod czaj ani nie od czaj zasilacza gdy masz mokre r ce Zak cenia urz dze medycznych Komputer zawiera elementy i nadajniki radiowe emituj ce pola elektromagnetyczne kt re mog zak ca prac rozrusznik...

Page 40: ...Importer niniejszym o wiadcza e to urz dzenie bezprzewodowe stosownymi postanowieniami odpowiednio Dyrektywy R TTE oraz Dyrektywy dotycz cej urz dze radiowych 2014 53 EU Kopia pod adresem www umax cz...

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ...FELHASZN L I K ZIK NYV MAGYAR U One 24GR Plus...

Page 44: ...hangsz r k 3 bekapcsol gomb 4 2 5 SATAIII SSD HDD 5 Kensington z r 6 HDMI vide kimenet 7 USB 8 t lt port 12V 3A 9 3 5 mm es audio aljzat fejhallgat mikrofon 10 microSD k rtyahely 11 4x USB 12 Gbit LAN...

Page 45: ...HU 45 ALAPSZEREL S KAPCSOLJA BE A SZ M T G PET A sz m t g p bekapcsol s hoz nyomja meg s tartsa lenyomva a bekapcsol gombot n h ny m sodpercig 10mm x1 11mm x2 x2 x2 1 2 3 4...

Page 46: ...l s hoz v lassza a k sz l ken a Start Tippek lehet s get Ezut n rja be a keres mez be a Windows kifejez st vagy v lassza a Tall z s az sszes tipp k z tt lehet s get ha m s dolgokra vonatkoz tippeket i...

Page 47: ...Kis m ret re cs kkenti az ppen akt v ablakot Elind tja a Keres s funkci t Megnyitja a Projekt ablakt bl t Megnyitja a Futtat s ablakot Megnyitja a Kezel stechnikai k zpontot Megnyitja a Start gomb he...

Page 48: ...n 3 Csavarja be a HDD SSD konzolt 4 Helyezze be a lemezt a sz m t g pbe 5 Csavarja be s helyezze vissza a h ts fedelet El fordulhat hogy inicializ lnia s form znia kell az j meghajt t miel tt haszn ln...

Page 49: ...el ben s ne csatlakoztassa vagy v lassza le a t pegys get nedves k zzel Interferencia gy gy szati eszk z kkel A UMAX Visionbook elektrom gneses mez ket kibocs t alkatr szeket s r di egys geket t bbek...

Page 50: ...megfelel az R TTE ir nyelv s a r di berendez sekre vonatkoz 2014 53 EU ir nyelv alapvet k vetelm nyeinek s egy b vonatkoz rendelkez seinek Az EU megfelel s gi nyilatkozat m solata a k vetkez c men te...

Page 51: ......

Page 52: ......