UMAX Technologies VisionBook 7Qa 3G, Quick Manual

Page 1: ... EN CZ SK PL HU DE ES IT FR 7Qa 3G ...

Page 2: ......

Page 3: ...7Qa 3G EN About the tablet camera micro SD flash micro SIM 1 micro SIM 2 speaker microphone ...

Page 4: ...7Qa 3G EN on off volume micro USB camera headphones speaker ...

Page 5: ... are trademarks of Umax Czech a s EN service center Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Prague 9 Czech Republic Importer hereby declares that this wireless device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R TTE Directive and Radio Equipment Directive 2014 53 EU as applicable A copy of the EU Declaration of Conformity is available at www umax cz ...

Page 6: ...7Qa 3G o tabletu foťák micro SD blesk micro SIM 1 micro SIM 2 reproduktor mikrofon CZ ...

Page 7: ...7Qa 3G on off hlasitost micro USB foťák sluchátka reproduktor CZ ...

Page 8: ... group Umax a Visionbook jsou ochranné známky společnosti Umax Czech a s servisní centrum Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Praha 9 Česká republika CZ Dovozce tímto prohlašuje že toto bezdrátové zařízení splňuje základní požadavky a další relevantní podmínky směrnice R TTE a směrnice 2014 53 EU pro rádiová zařízení v platném znění Prohlášení o shodě pro EU najdete na www umax cz ...

Page 9: ...7Qa 3G o tabletu foťák micro SD blesk micro SIM 1 micro SIM 2 reproduktor mikrofón SK ...

Page 10: ...7Qa 3G on off hlasitosť micro USB foťák slúchadlá reproduktor SK ...

Page 11: ...a Visionbook sú ochranné známky spoločnosti Umax Czech a s servisné centrum Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Praha 9 Česká republika SK Dovozce týmto vyhlasuje že toto bezdrôtové zariadenie vyhovuje základným požiadavkám a ďalším dôležitým ustanoveniam smernice R TTE a smernice o rádiových zariadeniach 2014 53 EÚ Kópia vy hlásenia o zhode s normami EÚ je dostupná na stránke www umax cz ...

Page 12: ...7Qa 3G o tablecie kamera micro SD flash micro SIM 1 micro SIM 2 głośnik mikrofon PL ...

Page 13: ...7Qa 3G on off głośność micro USB kamera słuchawka reproduktor PL ...

Page 14: ...grupy Umax Czech a s centrum serwisowe Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Praha 9 Republika Czeska PL Importer niniejszym oświadcza że to urządzenie bezprzewodowe jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami odpowiednio Dyrektywy R TTE oraz Dyrektywy dotyczącej urządzeń radiowych 2014 53 EU Kopia Deklaracji zgod ności z dyrektywami Unii Europejskiej jest ...

Page 15: ...7Qa 3G tabletta fényképezőgép micro SD mobilfény micro SIM 1 micro SIM 2 hangszóró mikrofon HU ...

Page 16: ...7Qa 3G on off hangerő micro USB fényképezőgép fejhallgató hangszóró HU ...

Page 17: ...Umax Czech a s védjegye szolgáltató központ Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Praha 9 Csehország HU Az importőr kijelenti hogy ez a vezeték nélküli eszköz megfelel az R TTE irányelv és a rádióberendezésekre vonatkozó 2014 53 EU irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezé seinek Az EU megfelelőségi nyilatkozat másolata a következő címen tekinthető meg www umax cz ...

Page 18: ...7Qa 3G über das Tablet kamera micro SD blitz micro SIM 1 micro SIM 2 lautsprecher mikrofon DE ...

Page 19: ...7Qa 3G on off lautstärke micro USB kamera kopfhörer lautsprecher DE ...

Page 20: ...n Umax Czech a s Servicestelle Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Praha 9 Tschechien DE Hiermit erklärt importeur dass sich dieses drahtlose Gerät in Übere instimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der R TTE Richtlinie und der Richtlinie 2014 53 EU für Funkanlagen sofern zutreffend befindet Eine Kopie der EU Konformitätserklärung ist unter www u...

Page 21: ...7Qa 3G sobre la tableta cámara micro SD flash micro SIM 1 micro SIM 2 altavoz micrófono ES ...

Page 22: ...7Qa 3G on off volumen micro USB cámara auriculares altavoz ES ...

Page 23: ... de servicio Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Praha 9 Republica checa ES Por medio de la presente importador declara que este dispositi vo inalámbrico cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de las directivas R TTE y 2014 53 EU sobre equipos radioeléctricos según corresponda Encontrará una copia de la declaración de conformidad de la UE...

Page 24: ...7Qa 3G sul tablet fotocamera micro SD flash micro SIM 1 altoparlante microfono IT micro SIM 2 ...

Page 25: ...7Qa 3G IT on off volume micro USB fotocamera cuffia altoparlante ...

Page 26: ...o Servizi Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Praha 9 Repubblica Ceca IT Con la presente importatore dichiara che questo dispositivo wireless è conforme ai requisiti fondamentali e alle altre disposizioni pertinenti della direttiva R TTE e della direttiva 2014 53 UE sulle apparecchia ture radio a seconda dei casi Una copia della dichiarazione di confor mità dell Unione Europea è disponibile al...

Page 27: ...7Qa 3G FR à propos de la tablette caméra micro SD flash micro SIM 1 haut parleur microphone micro SIM 2 ...

Page 28: ...7Qa 3G on off volume micro USB caméra écouteurs haut parleur FR ...

Page 29: ... Umax Czech a s centre de services Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Praha 9 République Tchèque FR Importateur déclare que l appareil sans fil est conforme aux exigenc es essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive R TTE et de la Directive 2014 53 EU tel qu en vigueur Une copie de la Déclaration de conformité pour l Union Européenne est disponible à l adresse suivante...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...7Qa 3G 2018 Umax Czech a s ...