26/08/2022
www.uniteck.fr
CO00251
Le support signalisation
p.2-4
The road sign mounting bracket
p.5-7
El soporte de fijación señalización
p.8-10
UNI
FIX
5 SF / 20 SF / 50 SF / 100 SF
EN
ES
FR
Page 1: ...26 08 2022 www uniteck fr CO00251 Le support signalisation p 2 4 The road sign mounting bracket p 5 7 El soporte de fijaci n se alizaci n p 8 10 UNIFIX 5 SF 20 SF 50 SF 100 SF EN ES FR...
Page 2: ...ge sont expos s aux rayons du soleil pendant une longue p riode il y a un risque de br lure Prot gez vous A la fin des travaux v rifiez que vos supports et panneaux soient bien fix s Avant toute fixat...
Page 3: ...lastique Montage Placez le panneau sur la pi ce N 1 et vissez le V rifiez que le panneau ne vienne pas interf rer avec le poteau lors de la mise en place Positionnez et vissez les corni res Op ration...
Page 4: ...n d uvre La garantie ne couvre pas l usure normale des pi ces les erreurs de montage En cas de d fauts retournez le produit votre distributeur en y joignant un justificatif d achat dat ticket de sorti...
Page 5: ...ting tools are exposed to sunlight for a long period there is a risk of getting burnt Make sure to protect yourself accordingly When finished check and ensure that all of your brackets and panels are...
Page 6: ...at 50 of the elastic limit Assembly Place your panel on part N 1 and screw it Check that the panel does not interfer with the mast during assembly Place and screw parts N 2 Step to be repeted 4 times...
Page 7: ...ot cover normal wear of parts falty mounting of bracket In case of failure return the product to your distributor by attaching the dated proof of purchase receipt bill explanatory note of the failure...
Page 8: ...ontaje est n expuestos a los rayos del sol durante una larga duraci n hay un riesgo de quemadura Prot jase Al finalizar los trabajos verifique que sus soportes y paneles est n bien fijados Antes toda...
Page 9: ...stica Montaje Posicione el panel en la pieza N 1 y atorn llelo Verifique que el panel no interfera con el poste durante la fase de montaje Posicione y atornille los ngulos Repetir esta operaci n 4 ve...
Page 10: ...piezas los errores durante el montaje En caso de anomal a devuelva el producto a su distribuidor con un justificado de compra con fecha tiquete factura una nota explicativa del problema encontrado y d...