Universo Consumer Products CK3421, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...CK3421 301112 A Z CK3421 34mm 416 x 416 cm ...

Page 2: ...NL p 3 EN p 4 DE p 6 FR p 7 IT p 9 ES PT DK NO SE PL CZ SK HU SI RO HR SP BA Universo Consumer Products B V Baarleseweg 77 NL 5131BB Alphen N Br www bearcounty eu info bearcounty eu www bearcounty eu ...

Page 3: ...t het hout gaat zweten herhaal dan de behandeling met beits of verf Benodigd Gereedschap Ladder beits of verf kwast rolmaat mes hamer rubber hamer schroevendraai er kruis en platte kop waterpas zaag boormachine gatenboor veiligheidsbril Voorzichtigheid Gereedschap en materiaal Ook al zijn de meeste houten delen glad afgewerkt de kans op splinters blijft bestaan Wees dus voorzichtig met het vastpak...

Page 4: ...naf de dag van aankoop dit is de datum die op de aankoopbon staat vermeld en heeft een duur van 2 jaar 9 Klachten over gebreken dienen binnen 2 maanden na constatering daarvan aan de Universo dealer telefonisch of schriftelijk te worden gemeld onder ver melding van het model van de blokhut de code van de onderdelen waarop het probleem betrekking heeft en het onder overlegging van het aankoopbewijs...

Page 5: ...so and taking account of the following terms and conditions provided the defects are reported to Universo within 2 months of their discovery Where a defect is revealed within 6 months of delivery it will be deemed already to have been present on delivery unless the nature of the defect militates against this interpretation 2 The guarantee does not cover variations inherent in a natural product lik...

Page 6: ...gen ist für eine längere Zeit keine Pflege erforder lich Wenn Sie sehen dass das Holz schwitzt wiederholen Sie die Behandlung mit Farbe oder Beize Benötigte Werkzeuge Leiter Beize oder Farbe Pinsel Bandmaß Messer Hammer Gummihammer Schraubenzieher Kreuzschlitzkopf und Flachkopf Wasserwaage Säge Bohr maschine Sicherheitsbrille Sicherheitshinweise Werkzeuge und Material Auch wenn die meisten Holztei...

Page 7: ... nach deren Feststellung an Universo gemeldet werden Wenn der Mangel sich innerhalb von 6 Monaten nach der Ablieferung offenbart wird vermutet dass der Mangel bereits bei der Ablieferung vorhanden war es sei denn dass die Art der Abweichung dem nicht entspricht 2 Nicht unter die Gewährleistung fallen Abweichungen die dem Naturpro dukt Fichten Holz entsprechen wie z B Äste bis 20 mm die sich lösen ...

Page 8: ...evendeur Universo dans les 2 mois qui suivent leur constatation en men tionnant le modèle du chalet le code des pièces qui posent problème et en remettant la preuve d achat du chalet 10 Les présentes conditions de garantie sont valables uniquement si l abri de jardin a été acheté chez un revendeur officiel ou par le canal de distribution d Universo en Europe Rénovation maintenance Le traitement du...

Page 9: ...V Quanto più il colore del mordente è scuro tanto migliore è la protezione Attenersi alle prescrizioni del fornitore di vernice mordente Sigillare la giuntura fra il profilo inferiore e i travi delle fondamenta Se applicabile Sigillare il vetro nelle scanalature Attenendosi ai nostri suggerimenti non sarà più necessario effettuare alcuna manutenzione per un lungo periodo Se il legno trasuda ripete...

Page 10: ... siano causati da un uso improprio da una manutenzione insufficiente inadeguata o dalla mancata osservanza delle istruzioni di montaggio La garanzia decade inoltre qualora le riparazioni o gli interventi vengano effettuati da persone non autorizzate da Universo o qualora la casetta prefabbricata venga dotata di com ponenti ampliamenti o accessori diversi dai componenti originali provocando così di...

Page 11: ...11 B H H H H G G Y Y Y Y Y Z V V1 W W O T T F1 L L F2 X RO D B E S S C C R Z V1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 V1 V1 V V V K M M U U X O ...

Page 12: ...W 18x55x4800 mm 2x H 18x38x1900 mm 4x S 15x38x3900 mm 2x V 16x145x2390 mm 4x Y 45x142x4770 5x Z 15x90x2360 mm 106x V1 15x55x2400 mm 4x F1 32x69x930 mm 2x F2 32x69x1500 mm 2x Z1 15 m 2x R 930x680 mm 1x D 1500x1830 mm 1x X 16x115x150 mm 2x VL 44x70x1500 mm 1x Z1 6x477cm D R 1x 2x 1x SC2 25x SC3 25x SB3 8x DR 650x AS 480x ø4 x 30 ø4 x 40 M8 x 70 ø2 x 45 ø3 x 15 RO 4x BK2 8x ø4 x 20 KA 1 8x ...

Page 13: ...13 C A B CK3421 416 496 34mm 416x416cm 396x396cm 389x389cm 193cm CK3421 238cm 13 139x177cm 82x57cm 15 13m2 32 60m3 39 17m3 x m B A B A ...

Page 14: ...D 1 67mm 67mm 67mm 67mm C C L L K 2 A B B B 0 cm B 1 cm A B Optioneel Optional Wahlfrei Facultatif Facoltativo Opcional Valgfri Opcionális 14 ...

Page 15: ...3 4x BK2 KA 1 6 5cm 3x sc3 4 5 6 5cm 3x sc3 4x BK2 6 5 cm 3x SC3 4x BK2 KA 1 8 6 7 Optioneel Optional Wahlfrei Facultatif Facoltativo Opcional Valgfri Opcionális 15 ...

Page 16: ...9 10 11 U T O U T O C K K C C Optioneel Optional Wahlfrei Facultatif Facoltativo Opcional Valgfri Opcionális 16 ...

Page 17: ...17 VL VL VL 12 13 F F SC2 SC2 G G 14 Y Y Y 15 4 x 26ø 2 x RO 16 ...

Page 18: ...mm 620 mm 620 mm 190mm SC2 19 18 10 x SC2 480 x AS AS Z1 6 x 417 cm 20 30 mm 25 mm 25 mm 25 mm SC3 W W W Z Z Y Y 17 3mm 3mm Z Z Z DR 650 x DR Optioneel Optional Wahlfrei Facultatif Facoltativo Opcional Valgfri Opcionális 18 ...

Page 19: ... 30 mm Optioneel Optional Wahlfrei Facultatif Facoltativo Opcional Valgfri Opcionális 19 ...

Page 20: ... nicht ganz nahe richtig ordnungsgemab Sie können dies als einfach mit die scharnieren de scharnieren bijstellen anpassen FR Au cours i année elle peut empêcher la porte s entièrement ne ferment pas correctement Vous pouvez ajuster ce que d utilisec simplement les charnières IT Durente i anno potreble impedire la porta s non interamente chiudere correttamente È possible regolare questo rispetto se...

Page 21: ... e 7x 14x f 200x 200x a b c d e f a b c 10mm 10mm e e f Optioneel Optional Facultative Facoltativo Opcional Valgfri Valgfritt Valfria Opcjonalne Nepovinné Volite ný Neobvezno Opcionális Op ionale Po Izboru Optioneel Optional Wahlfrei Facultatif Facoltativo Opcional Valgfri Opcionális 21 ...

Page 22: ...22 5 6 7 4 2 3 1 2 3 Bear County is a trademark of Universo Consumer Products B V 2010 4 5 1 2 2 d ...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...24 ...