background image

COUNTER CURRENT EQUIPMENT PUMPS 

PUMPEN FÜR GEGENSTROMANLAGE 

 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 
 
 
 
 
 

 
 

INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL. TECHNICAL DATA. 

HINWEISE FÜR EINBAU UND WARTUNG. TECHNISCHE DATEN. 

 (NEWBCC 

– ENG-GER) 

 

 

NewBCC 

Summary of Contents for NewBCC

Page 1: ...COUNTER CURRENT EQUIPMENT PUMPS PUMPEN F R GEGENSTROMANLAGE INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL TECHNICAL DATA HINWEISE F R EINBAU UND WARTUNG TECHNISCHE DATEN NEWBCC ENG GER NewBCC...

Page 2: ...In the case of defective operation or breakdown contact the nearest manufacturer s agent or the manufacturer s Technical Customer Service DEUTSCH Bitte beachten Sie Diese Anleitung enth lt wichtige S...

Page 3: ...iodically control The mechanical parts are firmly secured and the machine support screws are in good condition HINWEISE ZU INSTALLATIONS UND MONTAGEARBEITEN Beachten Sie beim Anschluss der Elektrokabe...

Page 4: ...akter und schliesst zus tzliche spezifische Sicherheitsnormen nicht aus Kontrollieren Sie regelm ssig Die korrekte Befestigung der mechanischen Teile und den Zustand der Schraubenhalterung des Ger tes...

Page 5: ...nsaugen gebracht werden bis das Wasser in der Saugleitung zu sehen ist AUFSTELLUNGSORT Die Pumpe sollte immer unterhalb des Wasserspiegels des Schwimmbads oder Teichs eingebaut werden Sch tzen Sie die...

Page 6: ...egen den EWG Vorschriften mit Schutzklasse IP 55 Es k nnen besondere Einbau Richtlinien bestehen Das Netzkabel ist nur von autorisiertem Fachpersonal anzuschlie en Falscher Netzanschluss kann lebensge...

Page 7: ...ontieren Um den Motorblock von der Pumpe zu trennen l sen Sie die Verbindungsschrauben siehe Ersatzteil Zeichnen M GLICHE ST RUNGEN URSACHEN UND BESEITIGUNG PROBLEM URSACHE L SUNG DIE PUMPE F LLT SICH...

Page 8: ...se erkl rung Sant Juli de Ramis 20 04 2016 Unterschrift Signature Carme Fust Caix s Managing Director of A 17 453 267 CODE CODE CODE Code Code Code 1 HD036000 16 3 CV 4 Unit HD031057 28 1 PH MT081040...

Reviews: