background image

Art.nr. 172368-04

EA

MONTERINGSANVISNING

FITTING INSTRUCTION

MONTAGEANLEITUNG

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

ASENNUSOHJE

VIKTIGT:

Läs denna instruktion innan produkten monteras och ansluts.

........................................................................................................................... 2

IMPORTANT:

Please read this instruction before installation and connection of the product.

........................................................................................................................... 4

WICHTIG:

Lesen Sie bitte diese Anweisung vor Montage und Anschluss.

........................................................................................................................... 6

ATTENTION:

Lire attentivement cette notice avant de proceder à l'installation des batteries.

........................................................................................................................... 8

TÄRKEÄÄ:

Lue tämä ohje ennen tuotteen asentamista ja kytkemistä.

......................................................................................................................... 10

SE

GB

DE

FR

FI

Summary of Contents for EA Series

Page 1: ...kten monteras och ansluts 2 IMPORTANT Please read this instruction before installation and connection of the product 4 WICHTIG Lesen Sie bitte diese Anweisung vor Montage und Anschluss 6 ATTENTION Lir...

Page 2: ...termittent drift inneb r att fl ktmotorn startar n r termostaten k nner ett v rmebehov och stannar n r v rmebehovet upph r f rutsatt att omkopplaren st r i l ge eller OK2 De v ggmonterade v rmefl ktar...

Page 3: ...0 6 3 1 Avst nden som anges i ovanst ende skiss r min m tt Avst nd mindre n angivna kan orsaka brand 2 V rmarens kopplingssk p m ste alltid vara upp t 3 V rmaren f r inte vert ckas eller manipuleras f...

Page 4: ...ves EA EA 6 EA 9 Intermittent mode means that the fan motor starts when the thermostat switch on and stops when the thermostat switch off if the external function switch is in position or OK2 The seri...

Page 5: ...aker with a contact gap of at least 3mm must be included in the fixed installation 4 The installation must be carried out by an authorised electrician 5 The heater is S marked CE marked EMC marked and...

Page 6: ...ltungen der Heizl fter zu sehen sind F r den und gibt es jeweils zwei Schaltpl ne einen f r jede Motorversion EA EA 6 EA 9 Unterbrochener Betrieb bedeutet dass der Ventilatormotor sich einschaltet wen...

Page 7: ...w hlen und einzubauen dass die Schutzklasse des Heizl fters beibehalten wird 3 Bei der festen Installation muss ein allpoliger Schalter mit einem Kontaktabstand von mindestens 3mm eingebaut werden 4...

Page 8: ...seulement sur les mod les et En retirant l anneau un contact est supprim un tiers de l effet 5 6 EA 21 EA 30 Des sch mas de raccordement pour l ensemble des mod les dans la s rie se trouvent sur les...

Page 9: ...u d alimentation avec un c ble rond fixe susceptible de pr server la protection lectrique de l appareil 3 Un interrupteur multiphas avec un intervalle de contact d au moins 3 mm doit tre joint l insta...

Page 10: ...ytt tarkoittaa sit ett moottori k ynnistyy kun termostaatti ilmoittaa l mm n laskeneen liian alas Moottori pys htyy kun s detty l mp tila on saavutettu edellytt en ett vaihtokytkin on joko asennossa t...

Page 11: ...yemm t et isyydet voivat aiheuttaa tulipalon L mmittimen liit nt kaapin tulee olla aina yl sp in L mmitint ei saa peitt eik sen toimintaa muuttaa Muussa tapauksessa laite saattaa ylikuumeta aiheuttaa...

Page 12: ...12 EA A B EA EALH AWB AWY EA EALH AWB AWY C EA 6 EA 9 EA 14 EA 21 EA 30 A 410 mm c c B 410 mm c c C 430 mm A 570 mm c c B 550 mm c c C 880 mm...

Page 13: ...1 30 A4E 300 AP26 02 a a Brun Brown Brun Brown b b Svart Black Svart Black c c Bl Blue Bl Blue 21 EA 6 6 4 2 3 1 5 14 13 3 kW 6 kW 10 11 12 M L3 L1 L2 2 1 3 4 5 6 7 9 8 14 13 16 15 17 18 19 20 N PE 0...

Page 14: ...1 1 2 3 1 2 3 6 4 2 3 1 5 14 13 EBM S4E 350 a Brun Brown b Svart Black c Bl Blue 6 4 2 3 1 5 14 13 7 kW 7 kW 7 kW 10 11 12 M L3 L1 L2 2 1 3 4 5 6 7 9 8 14 13 16 15 17 18 19 21 20 N PE 0 30 C 0 5 kW 5...

Page 15: ...1 8 7 12 6 c b a 120 C 10 A 1 2 3 5 Spj llmotor Damper motor Fr nluftsfl kt Exhaust fan Larm Alarm Givarkrets Sensor circuitry OK 2 K1 K2 K3 R1 A1 A2 A1 A2 A1 A2 S2 S1 T1 P1 T2 F1 C2 C1 2 1 1 2 3 1 2...

Page 16: ...document include technical inaccuracies or typographical errors VEAB Heat Tech AB may make improvements and or changes in the products and or the brochure at any time without notice Das Dokument kann...

Reviews: