Velleman VTLLAMP4W, User Manual

Page 1: ...TRIES 80 LEDS L MPARA LED CON LUPA 8 DIOPTR AS 80 LEDS LED LUPENLEUCHTE 8 DIOPTRIEN 80 LEDS L MPADA LED COM VIDRO DE AUMENTO 8 DIOPTRIAS 80 LEDS LAMPA BIURKOWA LED Z LUP 8 DIOPTRII 80 DIOD LED USER MA...

Page 2: ...Please close the lens cover after each use 3 General Guidelines Refer to the Velleman Service and Quality Warranty on the last pages of this manual Indoor use only Keep this device away from rain moi...

Page 3: ...AMP4W SP1 Use this device with original accessories only Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulting from incorrect use of this device For more info concerning th...

Page 4: ...eistoffen Laat de vergrootlens nooit onbeheerd achter waar er direct zonlicht aan kan dit cre ert brandgevaar Sluit de lenskap na elk gebruik 3 Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman service en kw...

Page 5: ...ellengte 1 5 m gewicht 2900 g reserve beschermkap bestelcode VTLLAMP4W SP1 Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij verkeerd g...

Page 6: ...Ne jamais abandonner la loupe dans un endroit o elle peut tre expos e directement au soleil ceci cr e un risque d incendie Refermer le couvercle protecteur apr s chaque usage 3 Directives g n rales Se...

Page 7: ...protecteur de rechange r f rence VTLLAMP4W SP1 N employer cet appareil qu avec des accessoires d origine La SA Velleman ne peut dans la mesure conforme au droit applicable tre tenue responsable des d...

Page 8: ...crea un riesgo de incendio Cierre la tapa despu s de cada uso 3 Normas generales V ase la Garant a de servicio y calidad Velleman al final de este manual del usuario Utilice el aparato s lo en interio...

Page 9: ...tapa protectora de recambio referencia VTLLAMP4W SP1 Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso indebido de este a...

Page 10: ...s Ger t keiner Fl ssigkeit wie z B Tropf oder Spritzwasser aus Installieren Sie die Lupenleuchte so dass kein direktes Sonnenlicht durch die Linse gelangen kann um eine Brandgefahr zu verhindern Schli...

Page 11: ...e 120 mm Nennleistungen 230 Vac 8 W Kabell nge 1 5 m Gewicht 2900 g Ersatz Schutzkappe Bestell Nr VTLLAMP4W SP1 Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine...

Page 12: ...ectamente luz do sol pode provocar risco de inc ndio Feche a tampa depois de cada utiliza o 3 Normas gerais Consulte a Garantia de servi o e qualidade Velleman na parte final deste manual do utilizado...

Page 13: ...5 m peso 2900 g tampa protectora de substitui o c digo para encomenda VTLLAMP4W SP1 Utilize este aparelho apenas com acess rios originais A Velleman NV n o ser respons vel por quaisquer danos ou les e...

Page 14: ...kszaj cych na s o cu bez nadzoru Bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych na soczewk mo e stwarza zagro enie po arowe Zamknij os on soczewek po ka dym u yciu 3 Informacje og lne Prosz zapozna si z...

Page 15: ...d ugo kabla 1 5 m masa 2900 g zapasowa pokrywa do lupy kod produktu VTLLAMP4W SP1 Nale y u ywa tylko oryginalnych akcesori w Firma Velleman NV nie mo e by poci gni ta do odpowiedzialno ci w przypadku...

Page 16: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Page 17: ...ci n expl cita de Velleman se calcula gastos de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su di...

Page 18: ...duktu do i z serwisu wymienione wy ej warunki s bez uszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji Powy sze postanowienia mog podlega modyfikacji w zale no ci od wyrobu patrz art obs ugi Garantia de...