background image

QUARTZ CLOCK MECHANISM 

MECHANISME VOOR KWARTSHORLOGE 

MÉCANISME D'HORLOGE À QUARTZ 

MECANISMO DE RELOJ DE CUARZO 
QUARZWERK 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

USER MANUAL 

GEBRUIKERSHANDLEIDING 

NOTICE D’EMPLOI 

MANUAL DEL USUARIO 
BEDIENUNGSANLEITUNG 

Reviews: