Velodyne DIGITAL DRIVE - REV G, Bedienungsanleitung

Page 1: ...Digital Drive Basierend auf Software Version 2 0 BEDIENUNGSANLEITUNG...

Page 2: ...Installation Schritt f r Schritt 10 Subwoofer Kabel anschlie en 10 Hinweise zu den Subwoofer Ausg ngen 10 Hinweise zu den Verbindungskabeln 11 Hinweise zum Anschluss mehrerer Subwoofer 11 Subwoofer E...

Page 3: ...chwer Zur Vermeidung von Verletzungen oder Besch digungen des Ger tes bitten Sie eine zweite Person Ihnen beim Anheben und Transportieren zu helfen Entfernen Sie alle Klammern aus dem Karton Bewahren...

Page 4: ...erst rkers v 80Hz Hoch Pass Frequenzweiche Cinch Ausgang v Symmetrischer XLR Eingang v Phono Cinch Ein und Ausg nge v Lautsprecher Pegel Eing nge v Variable Lautst rke v Frequenzgang von 20Hz 120Hz 3d...

Page 5: ...by Modus v Zahlentasten Zur Eingabe des Zugangscodes zum SETUP Modus v SET Erh ht oder verringert einen Wert in einem bestimmten Feld v LIGHT Ein und Ausschalten der Velodyne Logo Beleuchtung an der F...

Page 6: ...von Installationsoptionen Bitte lesen Sie sorgf ltig alle nachfolgenden Informationen um die bestm gliche Installationsoption f r Ihre Zwecke zu ermit teln Bitte denken Sie daran alle Installationen...

Page 7: ...Anschluss an einen S Video kompatiblen TV HINWEIS Nur einen Video Ausgang zur Zeit benutzen 6 LFE INPUT Diese XLR Eingangsbuchse empf ngt symmetrische LFE Signale von Ihrem Receiver oder Prozessor 7 M...

Page 8: ...r Prozessors 12 Fernbedienung SENSOR Hier kann ein externer Infrarot Empf nger angeschlossen werden 13 VOLUME UP DOWN Dr cken Sie die schwarze Taste UP zum schrittweise Anheben der Subwoofer Systemlau...

Page 9: ...r Prozessor mit der Eingangsbuchse F r weitere Anschlussoptionen siehe Schritt 2 auf der folgenden Seite 3 Schalten Sie das Ger t ein und vergewissern Sie sich dass ein Signal ankommt spielen Sie etwa...

Page 10: ...sem Zeitpunkt schon sauber zu verlegen da die optimale Aufstellung des Subwoofers wie unten beschrieben noch ermittelt werden muss 3 Stellen Sie optional eine Cinch Verbindung her Verbinden Se die Vor...

Page 11: ...t werden alle Steuerbefehle wie Lautst rke Preset u s w automatisch vom prim ren Sub an den sekund ren Sub weitergeleitet Wenn Sie mehr als zwei Subs in Ihrer Installation haben f hren Sie die Daisy C...

Page 12: ...Sie Video Out des Slave Subwoofers gehen dann zum Bildschirm stellen die Low Pass Weiche Slope Phase Polarit t und Night Mode ein die Sie am Master Subwoofer vorgenommen haben und speichern die Werte...

Page 13: ...schen Raumeinmessung weiterverarbeitet werden Nach diesem Vorgang werden die Einstellungen auto matisch abgespeichert und der Subwoofer kehrt in den normalen Betriebsmodus zur ck Der Self EQ Vorgang k...

Page 14: ...Preset Lautst rke etc werden in diesem Bildschirm angezeigt Zum Aufrufen des Setup Modus dr cken Sie MENU und geben mittels der Zahlentasten den Code 12345 ein Nach erfolgreicher Eingabe dieses Codes...

Page 15: ...JUD VFKH TXDOL HU verf gt ber 8 B nder jedes davon f r eine bestimmte Frequenz die sich stufenlos anpassen l sst Nutzen Sie die Pfeiltasten RIGHT und LEFT zur Bewegung zwischen den Feldern des Setup...

Page 16: ...equenzen Flankensteilheit Phase Polarit t und Lautst rkeALLER Presets angepasst werden Bei Bedarf kann anschlie end jeder Preset einzeln angepasst werden Die Presets sind wie folgt bezeichnet entsprec...

Page 17: ...rden vom Werk aus entsprechend der zuvor genannten Presets voreingestellt k nnen jedoch individuell ver ndert werden v Contour Level Hiermit wird eingestellt wie stark die bei Contour Frequncy gew hlt...

Page 18: ...erledigt stellen Sie die bergangsfrequenz f r Ihre Satelliten ein Eine bliche und meist ideale Frequenz hierf r ist 80Hz Manche Satelliten arbeiten jedoch nur linear bis 120Hz oder noch h her Bedenken...

Page 19: ...ienungsanleitung 19 5 W hlen Sie den Videoeingang an Ihrem TV an dem der Subwoofer angeschlossen ist Der Begr ungsbildschirm mit dem Velodyne Logo und Velodyne Digital Drive sollten wie folgt auf Ihre...

Page 20: ...Velodyne Digital Drive Bedienungsanleitung 20 6 Dr cken Sie MENU und geben 12345 f r den Zugang zum EQ Setup Bildschirm ein...

Page 21: ...hen Sie die Lautst rke an Ihrem Receiver Prozessor bis der DD Test Sweep ein Ton der von 20Hz bis 200Hz durchl uft ber die Lautsprecher Ihres Systems h rbar wird Erh hen Sie GLH DXWVWlUNH ZHLWHU ELV G...

Page 22: ...hung der Subwoofer Lautst rke zur Angleichung GHV 3HJHOV DQ KUH DXWVSUHFKHU LH 6 67 0 5 63216 UD N VROOWH UHODWLY JODWW DXVVHKHQ wenngleich zu diesem Zeitpunkt noch deutliche Berge und T ler zu sehen...

Page 23: ...Wenn Sie ein Paar Velodyne Subwoofer in Stereo verwenden ist es von Vorteil jeden der Subwoofer bei dem Satelliten des gleichen Kanals DXI XVWHOOHQ HQQ GDV 9HUVFKLHEHQ KUHU 6DWHOOLWHQ LQ UDJH NRPPW N...

Page 24: ...chirm nach Eingabe des Codes 12345 w hlen Sie das Feld NEXT und dr cken dann SELECT Sie sehen den System Settings Bildschirm wie auf der folgenden Seite abgebildet Sie sind nun bereit zum Einstellen v...

Page 25: ...f Wunsch k nnen Sie diesen jedoch sp ter f r individuelle Presets ver n dern Nutzen Sie die Pfeiltasten LEFT und RIGHT zur Navigation und die UP und DOWN Tasten zur nderung der Werte Das Beispiel auf...

Page 26: ...nur zur Kontrolle der Frequenzantwort Sie k nnen hier keine nderungen vornehmen Dr cken Sie TEST erneut um zum System Settings Bildschirm zur ckzukehren HINWEIS Manche Receiver Prozessoren liefern ei...

Page 27: ...teht vom Werk aus bei 24 dB Oktave eine ausreichend gro e Flankensteilheit um den Subwoofer von h heren Frequenzen fernzuhalten welche zu Ortbarkeit f hren k nnen Stellen Sie die bergangsfrequenz zu d...

Page 28: ...keiten zur Aufstellung begrenzt sind Phase und Polarit t sind auch wichtige Werkzeuge zur Anpassung des Subwoofers DQ GLH DXSWODXWVSUHFKHU V NRPPW KlX J X HLQHP HUJ RGHU 7DO LP UHTXHQ JDQJ EHL GHU ber...

Page 29: ...S Phase und Polarit t k nnen bei der Beseitigung bestimmter Berge oder T ler hilfreich sein Die Phase ist effektiv eine kurze Verz gerung des Audiosignals und das Einstellen der Phase kann GLH QDPLN Y...

Page 30: ...tellungen beh lt aber alle Pegeleinstellungen bei AUTO EQ wird so lange ausgef hrt bis Sie die Einstellungen abspeichern SELECT dr cken um zur manuellen EQ zur ckkehren den Cursor aus dem AUTO EQ Feld...

Page 31: ...eitung 31 21 Um die Funktionen des parametrischen EQs nutzen zu k nnen positionieren Sie den Curser auf EQ und dr cken SELECT Die Werte f r diesen speziellen EQ erscheinen rechts auf dem Bildschirm De...

Page 32: ...dern des Q Wertes Nutzen Sie die UP und DOWN Tasten zum Einstellen des EQ Pegels Im folgenden Bild sehen Sie einen in der Frequenz verschobenen EQ mit erh htem Pegel und ver ndertem Q 23 Zum abw hlen...

Page 33: ...JHZ QVFKWHQ 3UHVHW Volume oder Fernbed Hiermit wird eingestellt wie weit die Lautst rke dieses Presets von GHU GH QLHUWHQ 6 VWHPODXWVWlUNH GHV 6XEZRRIHUV DEZHLFKHQ VROO HQQ 6LH DOVR QGHQ GDVV Preset...

Page 34: ...z B f r QRFK HLQGUXFNVYROOHUH SORVLRQHQ LQ FWLRQ OPHQ LH 6NDOD UHLFKW YRQ I U 7KHDWHU JHULQJVWH Gegenkopplung bis 8 f r Musik maximale Gegenkopplung EQ Curves Jeder Preset kann ein eigenes Set EQ Ein...

Page 35: ...ss ausgewogen klingt insbesondere bei geringer Lautst rke erh hen Sie die Lautst rke des Subwoofers in Relation zu den Satelliten Lautsprechern Eine Anhebung um etwa 5 8dB ist normalerweise ad quat Es...

Page 36: ...vorherige Zustand wieder hergestellt Mit CANCEL verbleiben Sie f r weitere Einstellungen im Setup Modus lKUHQG GHV 6SHLFKHUYRUJDQJV DFNHUW HYWO GHU LOGVFKLUP HWZDV XQG 6LH K UHQ P JOLFKHUZHLVH HLQ lei...

Page 37: ...cksetzen der Einstellungen auf den Auslieferungszustand Im Begr ungsbildschirm JHEHQ 6LH QDFKHLQDQGHU GLH DKOHQ XQG HLQ LH 9LGHRGDUVWHOOXQJ ZLUG NXU DFNHUQ XQG DQ schlie end wird wieder der Begr ungs...

Page 38: ...Velodyne Digital Drive Bedienungsanleitung 38 Inaktivit t Der folgende Bildschirm wird angezeigt wenn sich das System nach ca 15 Minuten der Inaktivit t in den Standby Modus geschaltet hat...

Page 39: ...dyne Digital Drive Bedienungsanleitung 39 Der folgende Bildschirm wird angezeigt wenn die Taste POWER gedr ckt wird um das Ger t aus zuschalten Dr cken Sie Power erneut um das System wieder einzuschal...

Page 40: ...Velodyne Digital Drive Bedienungsanleitung 40 Der folgende Bildschirm wird angezeigt wenn das System auf ein 12V Triggersignal zur Aktivierung wartet...

Page 41: ...rweise als einfache Kombinationen der Eingangsfrequenzen 3 Verzerrungen werden gemeinhin bei Lautsprechern als akzeptabel angesehen Das hei t dass 3 der den Lautsprecher verlassenden Gesamtenergie nic...

Page 42: ...olle ber die Membranbewegung und u erst niedrigen Verzerrungen Die gesamte Signalverarbeitung erfolgt digital Die n tige Leistung zum Antrieb dieses kr ftigen Lautsprechers liefert ein extrem effizien...

Page 43: ...gen in der Wiedergabe 3 Besch digungen durch Wasser Feuchtigkeit 4 Physikalische Besch digung von Geh use oder Elektronik Schutzschaltungen Ihr neuer Subwoofer verf gt ber spezielle Schutzschaltungen...

Page 44: ...JXUDWLRQ Die seriellen Ports der DD Serie verwenden eine Standardbelegung welche die direkte Verbindung mit einem PC via seriellem Kabel WEIBLICHAUF M NNLICH Es werden nur 3 Pins genutzt Senden Empfa...

Page 45: ...inander 25 Sweeps aus Sofern das Mikrofon angeschlossen ist erfolgt eine automa tische Einmessung des Systems Hinweis Hierbei werden nur die tiefen Frequenzen eingemessen nicht die Phase die bergangsf...

Page 46: ...e Zum aufheben des Slave Modus die Verbindung zwischen den Subwoofern trennen und das Ger t aus und wieder einschalten Wichtige Informationen zu Ihrem Velodyne Digital Drive Subwoofer nur DD 15 und DD...

Page 47: ...Velodyne Digital Drive Bedienungsanleitung 47 AUDIOREFERENCE...

Page 48: ...elschutz Netzkabel so verlegen da nicht daraufgetreten wird oder sie durch darauf oder dagegen gestellte Gegenst nde eingeklemmt werden k nnen Die Anschlussstellen des Netzkabels an Steckdosen und am...

Page 49: ...9 0 40 53320 459 E Mail info audio reference de Web www audio reference de Hersteller Velodyne Acoustics Inc 345 Digital Drive Morgan Hill CA 95037 408 465 2800 voice 408 779 9227 fax 408 779 9208 ser...

Page 50: ...63 DD RevG DEC05...