Vicair VECTOR O2, User Manual

Page 1: ...USER MANUAL...

Page 2: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING 3 GEBRAUCHSANWEISUNG 4 MANUEL DE L UTILISATEUR 5 BRUGERVEJLEDNING 6 BRUKSANVISNING 7 BRUKERMANUAL 8 K YTT OHJE 9 MANUAL DEL USUARIO 0 MANUAL DE UTILIZADOR q MANUALE UTENTE w e KO...

Page 3: ...treatment plan stage I IV INDICATIONS It is used to provide comfort stable body support to improve body posture and to help prevent pressure injuries It is also a high performance addition to a press...

Page 4: ...rning In case of soiling with body fluids and when transferring the product to another user the product must be disinfected to avoid cross contamination Warning Every three months check the product fo...

Page 5: ...up to 2 5 cm 1 wider Depth Y of the cushion and seat should match Check if the size of the cover matches the size of the cushion Remove the hook strips from the bottom of the cushion Note that the st...

Page 6: ...w sea level Because each SmartCell is filled with air the cushion may behave differently when used at high altitude or on an airplane Under such circumstances the cushion s firmness can be adjusted by...

Page 7: ...not withstand excessive heat or pressure When the given cleaning instructions are not followed it is very likely that the product and or the product s cover will age more rapidly Caution Do not use ag...

Page 8: ...B V offers a limited warranty against defects in workmanship and materials provided the product has been used normally Any damage arising from abnormal use or caused by improper handling cleaning or...

Page 9: ...decubitus Het is tevens een hoogwaardige toevoeging aan een decubitusbehandelplan graad I IV INDICATIES Het wordt gebruikt voor comfort en stabiele lichaamsondersteuning het verbeteren van de lichaams...

Page 10: ...erdwenen is raadpleeg dan uw therapeut of hulpmiddelenadviseur Waarschuwing Vicair B V raadt aan om de vulgraad aan te passen onder direct toezicht van uw therapeut of hulpmiddelenadviseur Waarschuwin...

Page 11: ...uw lichaam kan aanpassen Pas indien nodig de voetsteunen aan Alternatieve kussenhoezen Voer de volgende stappen uit bij het gebruik van de Comfair Cover Incotec Cover of Reversible Cover Let op De Rev...

Page 12: ...lgraad Waarschuwing Vicair B V raadt aan om de vulgraad aan te passen onder direct toezicht van uw therapeut of hulpmiddelenadviseur Ready for use Dit Vicair product is Ready for use klaar voor gebrui...

Page 13: ...vensduur kan afhankelijk van de frequentie en intensiteit van het gebruik vari ren De kussenhoes vervangen Vicair B V beveelt aan om bij normaal gebruik de kussenhoes ieder jaar te vervangen Hoezen ku...

Page 14: ...l middel Spuit na het wassen een desinfecterend middel op het kussen en de kussenhoes Buig de compartimenten naar buiten zodat het middel goed in de spleten komt MELDEN VAN ERNSTIGE INCIDENTEN Ernstig...

Page 15: ...issen mit anatomisch geformter Sitzfl che das Personen mit hohem Risiko f r Druckverletzungen ein besonders hohes Mass an Stabilit t bietet Es ist ausserdem eine hervorragende Erg nzung zu einem Druck...

Page 16: ...sen Achtung Ihr Stei bein und Ihre Sitzbeinknochen d rfen den Boden des Kissens nicht ber hren F hren Sie bei der ersten Benutzung und nach jeder F llgradver nderung eine Durchsitzkontrolle durch Acht...

Page 17: ...berpr fen Sie ob die Gr e des Bezugs mit der Gr e des Kissens bereinstimmt Entfernen Sie den Schutzstreifen von den selbsthaftenden Klettstreifen an der Unterseite des Kissens Fixieren Sie das Kissen...

Page 18: ...ant beh rig myndighet GARANTI Bes k www vicair com f r fullst ndig information om garanti renden och villkor Vicair B V erbjuder en begr nsad garanti mot defekter i utf rande och material under f ruts...