background image

MONTAGEANLEITUNG

SIE ERREICHEN UNS

         

 UNTER DER SERVICE-HOTLINE

 

      +49 8178 - 932 932

D E U TS C H

ORIGINAL MONTAGEANLEITUNG

Tenebra 

Verdunkelungsrollo & Thermorollo

DE

  

  Original Montageanleitung

EN

 

  Original instructions

FR 

  Mode d‘emploi original

ES

 

  Instrucciones originales

IT

  Manuale d’uso originale

NL

  Originele gebruiksaanwijzing

PL

  Oryginalna instrukcja obsługi

TR

  Orijinal İşletme Talimatı

SIE ERREICHEN UNS

         

 UNTER DER SERVICE-HOTLINE

 

      +49 8178 - 932 932

verdunkelnd & 

vollverdunkelnd

Montage

ohne Bohren

möglich

K assette und 

Führungsschienen 

optional

V1.01-05.2018

Summary of Contents for Tenebra

Page 1: ...eitung EN Original instructions FR Mode d emploi original ES Instrucciones originales IT Manuale d uso originale NL Originele gebruiksaanwijzing PL Oryginalna instrukcja obs ugi TR Orijinal letme Tali...

Page 2: ...POMOC RUB VIDALARLA MONTAJ 7 MONTAGE DER KASSETTE OPTIONAL FITTING THE CASSETTE OPTIONAL MONTAGE DE LA CASSETTE OPTIONNEL MONTAJE DEL CASSETTE OPCIONAL MONTAGGIO DEL CASSONETTO OPZIONALE MONTAGE VAN D...

Page 3: ...appio AVERTISSEMENT Les petits enfants peuvent s trang ler avec les frondes form es sur les cordons de serrage les cha nes les sangles et des cordons internes utilis s pour actionner le produit Pour p...

Page 4: ...x F hrungsschienen Guide rails Rails de guidage Rieles de gu a Guide Geleiderails Szyn K lavuz raylar n 160 cm 4 x 220 cm 6 x 160 cm 2 x 220 cm 4 x 2 x 2 x EmpfohlenesWerkzeug Recommended tools Instru...

Page 5: ...tables Montaje por medio de soportes de sujeci n Montaggio per mezzo di supporti di fissaggio Installatie met klembeugel Monta za pomoc uchwytu samoprzylepnego S k t rma braketi ile kurulum 3 2 15 mm...

Page 6: ...Variant A wall fitting Variante A Montage au mur Variant A Montaje en la pared Variante A Montaggio a parete Variant A wand montage Wariant A monta na cianie Varyant A duvar montaj Variante B Deckenm...

Page 7: ...ette optional Montage de la cassette Optionnel Montaje del cassette Opcional Montaggio del cassonetto opzionale Montage van de cassette optioneel Monta kasety opcjonalnie Kasetin montaj ste e ba l 1 3...

Page 8: ...dage Optionnel Montaje de los rieles de gu a Opcional Montaggio delle guide opzionale Montage van de geleiderails optioneel Monta szyn opcjonalnie K lavuz raylar n montaj ste e ba l 80 cm 80 cm 1 x 80...

Page 9: ...au moyen de support adh sif Optionnel Montaje mediante soporte adhesivo Opcional Montaggio con supporto adesivo opzionale Montage met kleefsteun optioneel Monta za pomoc uchwytu samoprzylepnego opcjon...

Page 10: ...10 49 8178 932 932 www victoria m de info victoria m de VERDUNKELUNGSROLLO...

Page 11: ...11 VERDUNKELUNGSROLLO MONTAGEANLEITUNG...

Page 12: ...ftlich oder per Email an folgende Adresse VICTORIA M ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH Co KG Zechstra e 1 7 82069 Hohensch ftlarn Tel 08178 932 932 Fax 08178 932 93...

Reviews: