background image

Gebrauchsanleitung
Manual

H0 Bahnsteiguhr, stehend, 
funktionsfähig
H0 scale Platform Clock, 
stationary, functional

5052

5052

1. Artikel 5052: Einstellen der Uhrzeit ....... 

    2

2. Artikel 5052: Aufstellen der Uhr ............. 

    2

3. Artikel 5053: Einstellen der Uhrzeit ....... 

    3

4. Artikel 5053: Befestigung der Uhr ......... 

    3

5. Batteriewechsel  .................................... 

    4

H0 Bahnsteiguhr, hängend, 
funktionsfähig
H0 scale Platform Clock, 
hanging, functional

5053

5053

1. Article 5052: Adjusting the Time ............ 

    2

2. Article 5052: Putting-up of the Clock ..... 

    2

3. Article 5053: Adjusting the Time ............ 

    3

4. Article 5053: Mounting of the Clock ...... 

    3

5. Replacement of the Batteries  ............... 

    4

Summary of Contents for 5052

Page 1: ...en der Uhr 2 3 Artikel 5053 Einstellen der Uhrzeit 3 4 Artikel 5053 Befestigung der Uhr 3 5 Batteriewechsel 4 H0 Bahnsteiguhr hängend funktionsfähig H0 scale Platform Clock hanging functional 5053 5053 1 Article 5052 Adjusting the Time 2 2 Article 5052 Putting up of the Clock 2 3 Article 5053 Adjusting the Time 3 4 Article 5053 Mounting of the Clock 3 5 Replacement of the Batteries 4 ...

Page 2: ...ect the time You can stop the clock to save battery power when you are not going to use it for a longer period of time Therefore you only have to pull out the crown Ø 4 mm 2 Aufstellen der Uhr Die Viessmann Bahnsteiguhr ist mit dem praktischen Viessmann Patentsteckfuß ausge rüstet Montieren Sie die Uhr wie in den Skizzen dargestellt 2 Putting up of the Clock The platform clock from Viessmann is eq...

Page 3: ...e you only have to pull out the crown 4 Mounting of the Clock Depending on the situation on your model railway you can fix the platform clock from Viessmann by gluing or by using the enclosed mounting socket Stecken Sie die Befestigungshülsen mit der schmalen Seite voran auf die Stellkrone bzw den Stutzen auf Durch Auftragen von Kunststoffkleber auf den gebogenen Rand kann die Uhr an der gewünschte...

Page 4: ...erk raten wir dringend ab Unser Service für Sie Batteriewechsel 10 inkl Batterie und MwSt Senden Sie uns Ihre Uhr oder geben Sie sie bei Ihrem Fachhändler ab Batterie 5 inkl MwSt Alle Preise zuzüglich Verpackung Porto 5 Replacement of the batteries Please notice that the clock is very touchy Therefore a changing of the batteries can only be carried out by the Viessmann Service Please do not touch ...

Reviews: