VIETA VC-HD9700BT, User Manual

Page 1: ... condiciones 1 es posible que este equipo odispositivo no cause interferencia perjudicial y 2 este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo la que pueda causar su operación no deseada Please read the user manual first before using the product keep well for future referring Manual de usuario Radio DVD Bluetooth NFC 7 User Manual DVD Bluetooth NFC Radio 7 ...

Page 2: ...s de los enchufes Cables de conexión Diademas Kits de los extremos de los auriculares almohadillas para las orejas Acabados decorativos 14 Cualquier incidencia detectada al recibir la mercancía ha de ser notificada al servicio de atención al cliente 902 367 607 o al correo sat vieta es De acuerdo con el artículo 366 del código de comercio VIETA AUDIO S A no admitirá reclamaciones sobre roturas gol...

Page 3: ...P4 Sonido y movimiento 12cm Imágenes CD Sólo sonido 12cm Nota 1 La unidad es compatible con DVD VCDI 012 013 0 CD R PICTURE CD versión Disco 2 El manual es compatible con DVD VCD MP 3 y CD Si no aparece el logo de DVD VCD o MP3 en algún modelo deberá ignorar este hecho Cuando utilice un DVD VCD MP3 y CD la pantalla identificará automáticamente el disco y mostrará la palabra correspondiente No inte...

Page 4: ...ón Expulsar Cuando haya un disco en la unidad púlselo la unidad expulsará automáticamente el disco 10 Toma AUX Le servirá para conectar ordenadores grabadoras de vídeo y cualquier otra entrada de señal de audio a través de sus propios altavoces Y puede acceder a cualquier Dispositivo de audio compatible 11 Toma IR Es el sensor para la tarjeta del control remoto solo para la versión del control rem...

Page 5: ...aparecerá el menú de títulos del DVD mostrando todos los títulos contenidos en el DVD y podrá elegir el título que desee o la pista pulsando los botones de dirección 17 Teclas de dirección Pulse las teclas de dirección para elegir el título o la pista deseada 18 OK Aceptar Púlsela para confirmar R GB Bluetooth 1 Botón del menú Inicio Home 2 Botón del menú Dial 3 Botón Suprimir Púlselo una vez para...

Page 6: ...MONO Púlselo para conmutar entre Mono Estéreo Botón encender apagar TA Para modelos sin RDS se convertirá en el botón LOC púlselo para conmutar entre LOC DX Botón de selección del nombre PTY Después de seleccionar el botón PTY pulse Seek up down para buscar Para modelos sin RDS existirá un botón SCAN púlselo para localizar emisoras Botón Seek Up Down Búscar adelante atrás Púlselo brevemente para b...

Page 7: ...Púlselo de nuevo para restaurar el sonido a su nivel anterior Selector de MENÚ Pulse 4 para seleccionar el menú deseado Pulse 6 o pulse el botón 2 reproducir para confirmar entre bandas receptoras Pulse y manténgalo pulsado la función LOUD se activará Durante el modo de reproducción pulse el botón 5 para conmutar entre AUTO PAL o NTSC Nota Esta función solo sirve en el modo menú principal Subir Ba...

Page 8: ...pista deseado A continuación pulse la tecla para reproducir el DVD desde la posición correspondiente al número de pista seleccionada En el modo de reproducción DVD pulse una vez la tecla 18 e introduzca la hora deseada para reproducir el DVD desde la posición correspondiente a la hora seleccionada Por ejemplo pulse una vez la tecla 18 y la pantalla mostrará la hora Escriba la hora deseada pulsando...

Page 9: ...sar la salida de audio del modo SPDIF OFF al modo SPDIF RAW o al modo SPDIE PCM SPDIF RAW Cuando se conecte el reproductor al amplificador de potencia por el puerto analógico u óptico seleccione esta opción cuando el disco que se esté reproduciendo haya sido grabado en Dolby Digital DTS o MPEG El amplificador de potencia que conecte debe disponer de la función de Decodificación para Dolby Digital ...

Page 10: ...a activar el Modo 1 4 Siete veces para eliminar el Zoom Nota La función ZOOM no existe en el modo de reproducción CD MP3 a Modo OP Para ajustar los modos de funcionamiento para el decodificador Dolby Digital c Tono 3 Una vez activada la función NFC de su teléfono sitúe su teléfono cerca del botón de volumen del reproductor de CD 4 Mantenga el smartphone cerca del botón de volumen del reproductor d...

Page 11: ...21 ESPAÑOL Radio DVD Bluetooth NFC 7 20 Lista de piezas los números mostrados en la lista se corresponden con los de las instrucciones Instalación Ejemplo de montaje Abrir el panel frontal ...

Page 12: ...ecesario Se producen algunos errores en el LCD o no funciona cuando se pulsa el botón Pulse el botón RESET No puede detectar emisoras Compruebe y verifique que la antena se encuentra correctamente conectada Mala recepción La antena puede que no tenga la longitud adecuada Compruebe que la antena se encuentra totalmente extendida En caso de rotura Sustituya la antena por una nueva La señal de radiod...

Page 13: ...t affect its value or the purpose for which it was created 12 Negligence 13 Accessories Plugs and cases Connector cables Headband Eartip and sleeve kits Decorative finishes 14 Any issue detected on receipt of the goods must be notified to customer care 902 367 607 or sat vieta es In accordance with article 366 of trade law VIETA AUDIO S A will not accept any claims regarding broken goods impacts o...

Page 14: ... Sound and moving 12cm Pictures CD Sound only 12cm Note 1 The unit is compatible with DVD VCDI 012 013 0 CD R PICTURE CD version Disc 2 The manual conforms to D VD VCD MP 3 and CD If no D VD VCD or MP 3 on some models you should ignore them While enjoying DVD VCD MP3 and CD the display will automatically identify the disc and indicate the corresponding words Do not attempt to modify the unit Unaut...

Page 15: ...moment you click the screen will off 9 Ej button When there is a disc in the unit press it the unit will automatically eject the disc 10 AUX hole Can be computers video recorders and other audio signal input to come through its own speakers And can access any supported audio Device 11 IR hole Sensor for the card remote commander For remote control version only Note This window is used with remote ...

Page 16: ... 17 Direction keys Press direction keys para elegir el título o la pista deseada 18 OK Press it to confirm Bluetooth Home menu button Dial menu button Delete button Press it once delete the last digit hold Pressing it to delete all digits input Transfer button Eject button Call Receive button Bluetooth music play button SD USB Play Home menu button Track Down Play Pause Repeat button Random button...

Page 17: ...el it will be LOC button press it to switch LOC DX PTY name select button After select PTY button press Seek up down to search For non RDS model there will be a SCAN button press it to scan station Seek Up Down button Short press it to search Up Down hold pressing it to manual Up down Preset stations buttons Mute on off button DVD CD mode Title Chapter select button DVD Menu button Next page butto...

Page 18: ... CD MP3 VCD DVD Press it again to return to normal playback mode Mute Button Press 3 button to cut off the sound output Press it again to resume at the previous sound level Menu selector Press 4 to select your desired menu The press 6 or press the play button 2 to confirm Note This function works in main menu mode only Menu selector During radio mode press 5 to switch receiving band During playbac...

Page 19: ...e different pictures indicating different effects on the television Playing PBC menu During VCD mode only when pressing 16 Button at the first time PBC playback starts and the menu of entire disc appears on the television And then you can select your favourite track by using number button 14 When a track is playing you can press 20 button to return to the menu if you want to stop to select other t...

Page 20: ... output signal at all 1 AUDIO Out This is to activate the audio output from SPDIF OFF mode to SPDIF RAW mode or SPDIE PCM mode SPDIF RAW When the player is connected with the power amplifier by the analog or optical port please select this item when the playing disc is recorded in Dolby Digital DTS or MPEG The power amplifier you connected must have decode function for Dolby Digital DTS or MPEG SP...

Page 21: ... Setup This is for the user to set operation mode dynamic range compression and stereo mode 3 Hue 3 When your NFC phone has been turned on put your phone near the volume knob of the CD player 4 Maintaining smartphone near CD player volume knob until the smartphone is connected and the top of the smartphone screen will appear CONN OK At this moment the smartphone will emit a short beep to confirm W...

Page 22: ...43 ENGLISH DVD Bluetooth NFC Radio 7 42 Parts List The numbers in the list are keyed to those in the instructions Installation Mounting Example Open the front panel ...

Page 23: ...improvement specifications and design are subject to change without notice Simple trouble shooting guide Problem Cause Solution NO power Check the fuse Replace with the proper value if necessary Some errors occur in the LCD or no function when pressing the button Press the RESET button Unable to receive stations Check and make sure the antenna is properly connected Poor effect on receiving Antenna...

Page 24: ...www vieta es ...