visomax PZ 200-E-140-NV-1, Original Operating Instructions

Page 1: ... 81 76 00 Fax 0 93 64 81 76 029 info visomax de www visomax de Original Operating Instructions Two hand compressed air polisher 3 eccentric PZ 200 E 140 NV 1 Visomax Coating GmbH Sonnenstrasse 55 D 97225Zellingen ...

Page 2: ...Any use outside of the narrow limitsof copyright protection is not permitted and punishable without the consent of VisomaxCoating GmbH This also applies to reproductions translations micro film and storage and processingin electronic media Violations commit todamages Imprint Visomax Coating GmbH Sonnenstrasse 55 97225 Zellingen Germany 2014 Visomax Coating GmbH All rights reserved 2 Visomax Coatin...

Page 3: ...nnect compressed air hose with muffler 15 6 3 Installing the grip 16 6 4 Attaching the polishing pad 16 6 5 Replacing support disc 17 7 Operation 18 7 1 Notes on the operation 18 7 2 Switching the pressure display on off 18 7 3 Switching the device on off safety trigger 19 7 4 Setting rotating speed 19 8 Maintenance and cleaning 20 9 Disposal 20 10 Technical data 21 11 Declaration of conformity 22...

Page 4: ...vailable on demand Warranty All warranty claims of the operator shall expire two years after handover of thepurchased object except in case of liability from wilful or grossly negligent action Wear parts areexcluded from this Damages claims against Visomax Coating GmbH due to contractual or pre contractual violations of obligations shall only apply at wilful intent or gross negligence of thepurcha...

Page 5: ... away from your workplace while using thecompressed air tool When distracted by other persons you may lose control of the compressed airtool Safety when handling compressed airtools Never point the air flow at yourself or others and conduct cold air away from yourhands Compressed air may cause severe injury Check connections and supply lines All maintenance units couplings and hoses mustbe sized f...

Page 6: ... switchwhen carrying the compressed air tool or if you connect the compressed air tool to the airsupply when switched on this may cause accidents Remove setting and mounting tools before you switch on the compressed air tool Asetting tool in a turning tool of the compressed air tool may causeinjury Ensure a safe stance and always maintain balance A safe stance and suitable posture makeit possible ...

Page 7: ...ol who are not familiar with it or who have not read theseinstructions Compressed air tools are dangerous when used by inexperiencedpersons Care for the compressed air tool diligently Check if moving device parts work properlyand are not caught or if parts are broken or so damaged that the function of the compressedair tool is impaired Have damaged parts repaired before use of the compressed air t...

Page 8: ... operated for an extendedtime Use safety gloves The operator and maintenance staff must by physically able to handle the size weightand output of the compressed air tool Be ready for unexpected movements of the compressed air tool that may occur dueto reaction forces or breaking of the usage tool Hold on to the compressed air tool welland put your body and your arms into a position in which you ca...

Page 9: ...ued feeling unwell complaints pounding pain tingling burning or stiffness in himself these warning signs should notbe ignored The operator should report them to his employer and consult a qualifieddoctor Do not use any cutting discs The permitted rotating speed of a tool must be at least as high as the maximumrotating speed indicated on the compressed air tool Accessories turning more quicklythan ...

Page 10: ...er workingcondition The effect of vibrations may cause damage to the nerves and impairment of theblood circulation in the hands and arms Wear close fitting gloves Handles of compressed air tools grow cold from the compressedair flow Warm hands are less sensitive to vibrations Loose gloves may be caught byrotating parts If you find that the skin on your fingers or hands becomes numb tingles is pain...

Page 11: ... 76 029 info visomax de www visomax de Personal protectionequipment Use eye protection Use gloves Use breathing protection Use safety shoes Use safety helmet Use hearing protection Visomax Coating GmbH Sonnenstrasse 55 D 97225Zellingen 1 ...

Page 12: ... consequence of death or severe injury The signal word Caution marks a possibledangerous situation with the consequence of light injury The signal word Attention marks apossible property damage with damage to the device system or directenvironment Safety notes must be complied with Work with care to avoid injury and property damage as well as accidents 3 1 Setup and meaning of other notes and symb...

Page 13: ...dpainted surfaces Any other or additional use is deemed non intended Visomax Coating GmbH shall not be liable for any resulting damage The risk is solely with the operator Note The operator must not manipulate the two hand compressed air polisher unless Visomax Coating GmbH expressly authorises himto do so in writing Visomax Coating GmbH Sonnenstrasse 55 D 97225Zellingen 1 ...

Page 14: ... 029 info visomax de www visomax de 5 Device setup 1 Connection of compressed air hose 2 On off switch safety trigger 3 Setting wheel rotating speed 4 Display pressure display 5 Grip 1 Visomax Coating GmbH Sonnenstrasse 55 D 97225Zellingen ...

Page 15: ...with muffler 1 Connection sockets for compressed air hose 2 Screw connection compressed air hose with muffler 3 Connection socket of compressed air hose with muffler 4 Coupling compressed air hose Screw the connection socket 1 for the compressed air hose out of the device Screw the compressed air hose with muffler 2 to the device Connect the coupling of the compressed air hose 4 to the connection ...

Page 16: ...tart up of the compressed air tool 1 Support disc 2 Polishing pad The surface of the support disc consists of hook and loop fabric so that polishing pad canbe attached quickly with hook and loop adhesion Push the polishing pad firmly against the bottom of the support disc 1 Visomax Coating GmbH Sonnenstrasse 55 D 97225Zellingen Note Observe that self adhering polishing pads are attached concentric...

Page 17: ...ing pad Push the enclosed fork wrench 1 with the cropped side onto the hexagon nut underthe support disc 2 to fasten the drive shaft Turn the support disc 2 counter clockwise off of the drive shaft Remove the washer Remove dust and dirt e g with a brush Do not clean the device with compressedair Place the washer 3 on the new support disc 2 Turn the support disc 2 onto the drive shaft clockwise For...

Page 18: ...ompressed air tool put it onto the surface to be processed with theentire polishing surface and move it over the workpiece with moderatepressure The polishing output and the polishing pattern are essentially determined by the choiceof polishing pad the pre selected rotating speed and the press onpressure 7 2 Switching the pressure display on off 1 Button ON 2 Unit 3 Display Switching on Push the b...

Page 19: ...d while working To switch off the compressed air tool release the on off switch 2 The activation lockis returned to the locking position spring actuated 7 4 Setting rotating speed 1 On off switch 2 Speed controller The speed controller can be used to set the required speed during operation as well The required speed depends on the material and the working conditions Maximum rotating speed Turn the...

Page 20: ...nnection socketfor the compressed air hose every day Clean the compressed air tool regularly of dust and dirt Clean the plastic parts only with a mild detergent Do not clean the tool with compressed air Keep plugs and couplings of the air supply free of dust and dirt 9 Disposal Compressed air tools accessories and packaging should be supplied toenvironmentally compatible recycling Dispose of lubri...

Page 21: ...ad size 3 8 Air pressure 90 Psi Noise and vibrationinformation Noise emission values determined according toENISO15744 The noise level may exceed 80 dB A whenworking Use hearing protection The A assessed noise level of the compressed air tool typicallyis Sound pressure level LpA insecurity K 81 dB A 3 dB Total vibration values ah vector total of three directions and insecurity Kdetermined accordin...

Page 22: ...55 97225 Zellingen explains under its sole responsibility that the machine two hand compressed airpolisher model PZ 200 E 140 NV 1 corresponds to all relevant provisions of the followingdirectives 2006 42 EC Machinery Directive 2011 65 EC RoHs Applied standards EN ISO 11148 8 EN 4414 EN 12100 2010 2 Visomax Coating GmbH Sonnenstrasse 55 D 97225Zellingen ...

Page 23: ... 12 Scope of delivery and accessories Scope of delivery Two hand compressed air polisher PZ 200 E 140 NV 1 Grip Fork wrench Accessories Compressed air hose Compressed air hose with muffler PZ multifunctional oil M2309 Visomax Coating GmbH Sonnenstrasse 55 D 97225Zellingen 2 ...

Page 24: ... Coating GmbH Sonnenstrasse 55 D 97225Zellingen Fon 0 93 64 81 76 00 Fax 0 93 64 81 76 029 info visomax de www visomax de Motor Nut Socket RT LR50 Shaft Puller RT SP516 Pin Punch with guide sleeves PZ A748000 Ball Bearing RT BP50 ...

Page 25: ...14 Parts list Fon 0 93 64 81 76 00 Fax 0 93 64 81 76 029 info visomax de www visomax de 2 Visomax Coating GmbH Sonnenstrasse 55 D 97225Zellingen ...

Page 26: ... x 6mm set screw 50180 33 Spring pin Ø3 x 30 mm 50180 11 Spring pin Ø1 5 x 20 mm 50180 34 Rotor 50180 12B Valve spindle 50180 35 Washer 50180 13B O ring P4 ID 3 8 x Ø 1 9 50180 36B Front plate 50180 14 O ring Ø 1 x ID Ø 4 50180 37 Ball bearing 6002 50180 15 O ring S12 5 50180 38 Safety nut 50180 16 O ring S15 50180 39 Wedge 3 x 3 x 20 mm 50180 17 Regulator 50180 40 Counter weight 50180 18 Safety t...

Page 27: ...Fon 0 93 64 81 76 00 Fax 0 93 64 81 76 029 info visomax de www visomax de Visomax Coating GmbH Sonnenstrasse 55 D 97225Zellingen 2 ...