Vitek VT-6406, Manual Instruction

Page 1: ...ENGLISH 1 6406_IM indd 1 6406_IM indd 1 12 03 2010 10 19 38 12 03 2010 10 19 38 ...

Page 2: ...6406_IM indd 2 6406_IM indd 2 12 03 2010 10 19 41 12 03 2010 10 19 41 ...

Page 3: ...6406_IM indd 3 6406_IM indd 3 12 03 2010 10 19 41 12 03 2010 10 19 41 ...

Page 4: ...ENU button 8 14 photo selection and menu setting mode navigation buttons 9 ENTER button 10 EXIT button 12 ROTATE button 13 ZOOM button 15 SLIDESHOW button 16 SETUP button Note When the display is on press any navigation button or ENTER to switch on weather displaying mode during 1 minute Remote sensor Pic 3 1 display 2 battery compartment lid 3 signal express transfer button 4 data transfer channe...

Page 5: ...uctions on the rear panel Follow the polarity when replacing the batteries Note While long operation of the sensor in the conditions of extreme temperatures the voltage of its batteries can be lowered the operation radius of the remote sensor will be reduced Synchronization of operation of the basic unit and the remote sensor As soon as the power adapter is connected to the base unit it will start...

Page 6: ...arameters press Exit to cancel the Settings mode Weather forecast is built according to the dynamic of atmosphere pressure measuring According to the collected data the weather station can forecast weather for the next 12 24 hours At radius of 30 50 km Precision is about 70 Sunny Partly cloudy Cloudy Rain Lightning storm Base unit operation modes The base unit has five operation modes Photo album ...

Page 7: ...re outdoors in C with the changing indicator growing constant falling 13 signal indicator from the remote sensor symbol is flashing during a signal searching from the remote sensor and is constantly lighting when the search is successfully finished 14 alarm indicator displayed at the alarm on 15 Moon phase indicator new moon the symbol is not displayed growing moon first quarter young moon full mo...

Page 8: ... lighting when the search is successfully fin ished 8 picture Calendar Clock mode Use the buttons to display the next previous month use the buttons to display the year Settings mode Language Screen menu language selection Russian English Slides changing time 3 sec 5 sec 15sec 1 min 15 min or 1 hour Slide changing effect Selection of slide changing effect Repeat photo mode Selection between displa...

Page 9: ...ime after batteries changing in the remote sensor you will have to synchronize operation of the base unit and the remote sensor again USB jack should not be used as an energy source or charging device for a USB device different from a USB flash drive otherwise photo frame can be broken If the base unit does not receive signal from the remote sensor for a long time check the batteries in the remote...

Page 10: ...ocess the display in this instruction can differ from the actual display The manufacturer reserves the right to change the specifications of the unit without preliminary notice The manufacturer reserves the right to make changes to the characteristics of the device without prior notice Service life of appliance 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the deale...

Page 11: ... кнопка входа в режим просмотра фотографий PHOTOS 3 кнопка входа в режим отображения погоды WEATHER 4 кнопка входа в режим отображения даты и времени CALENDAR 5 кнопка входа в режим отображения погоды и просмотра фотографий WEATHER PHOTOS 6 11 кнопки перемещения в меню настроек 7 кнопка входа в основное меню MENU 8 14 кнопки выбора фотографий и перемещения в меню режиме настроек 9 кнопка входа в р...

Page 12: ...о рабочее напряжение сетевого адаптера соответствует напряже нию сети 2 Используя гнездо для подключения внешнего источника питания подсоедините к базовому блоку сетевой адаптер входящий в комплект поставки 5 0V DC Установка батареек в дистанционный датчик 1 Открутите винты на крышке батарейного отсека 2 Установите 2 батарейки типа AAA соблюдая при этом полярность 3 Закройте крышку батарейного отс...

Page 13: ...ния погодных условий и начнет поиск сигнала от дистанционного датчика при этом в верхнем правом углу дисплея будет мигать символ Примечание Все настройки базового блока можно производить с пульта ДУ Для входа в режим Настройки нажмите кнопку SETUP Настройка дисплея отображения погодных условий Для получения более точного прогноза погоды вам нужно ввести ваши текущие погодные условия при начальном ...

Page 14: ...SHOW пульта ДУ чтобы включить режим просмотра фо тографий Для изменения масштаба изображения используйте кнопку ZOOM для поворота кнопку ROTATE Время отображения изображения на дисплее и эффект смены слайдов устанавли ваются в режиме Настройки Режим отображения погодных условий Погода 1 символьный прогноз погоды 2 диаграмма изменения давления за последние 6 часов 3 гистограмма атмосферного давлени...

Page 15: ...на первая четверть молодая Луна полнолуние убывающая Луна последняя чет верть старая Луна 16 дата формат отображения даты день месяц или месяц день устанавливается в режиме Настройки 17 номер канала дистанционного датчика Примечания 1 Данные температуры и влажности используются для индекса тепла heat index 2 Точка росы это температура при данном давлении до которой должен охладить ся воздух чтобы ...

Page 16: ... 3 сек 5 сек 15сек 1 мин 15 мин или 1 час Эффект смены слайдов Выбор эффекта смены слайдов Режим повтора фото Выбор между повтором всех фотографий просмотром фотографий в произвольном порядке или в ручном режиме Режим дисплея Выбор режима отображения изображений Таймер 1 вкл Установка времени включения 1 го таймера включение или выключение Таймер 1 выкл Установка времени выключения 1 го таймера вк...

Page 17: ...аться в качестве источника энергии или заряд ного устройства для USB носителя отличного от USB flash drive иначе фоторамка может быть выведена из строя Если базовый блок долгое время не получает сигналов от дистанционного датчи ка проверьте батарейки в дистанционном датчике при необходимости замените их и повторите процедуру синхронизации Установите дистанционный датчик в пределах радиуса эффектив...

Page 18: ... поставки Базовый блок фоторамка 1 шт Дистанционный датчик 1 шт Сетевой адаптер 1 шт Пульт дистанционного управления 1 шт ВНИМАНИЕ Из за ограничений в процессе печати дисплей показанный в этой инструкции может отличаться от фактического дисплея Производитель оставляет за собой право изменять характеристики приборов без предварительного уведомления Производитель оставляет за собой право изменять ха...

Page 19: ...пка входу в режим перегляду фотографій PHOTOS 3 кнопка входу в режим відображення погоди WEATHER 4 кнопка входу в режим відображення дати та часу CALENDAR 5 кнопка входу в режим відображення погоди та перегляду фотографій WEATHER PHOTOS 6 11 кнопки пересування в меню налаштувань 7 кнопка входу в основне меню MENU 8 14 кнопки вибору фотографій та пересування в меню режимі налаштувань 9 кнопка входу...

Page 20: ...та дистанційний датчик Підключення мережного адаптера до базового блоку 1 Переконайтесь що робоча напруга мережного адаптера відповідає напрузі мережі 2 Використовуючи гніздо для підключення зовнішнього джерела живлення приєднайте до базового блоку мережний адаптер що входить до комплекту поставки 5 0V DC Встановлення батарейок в дистанційний датчик 1 Відкрутіть гвинти на кришці батарейного відсік...

Page 21: ...ть Пошук натиснітькнопкуEnterдляпідтвердженнявстановленихпараметрів Базовий блок перемикнеться в режим відображення погодних умов та почне пошук сигналу від дистанційного датчика при цьому у верхньому правому куті дисплею миготітиме символ Примітка Всі налаштування базового блоку можна здійснювати з пульта ДК Для входу в режим Налаштування натисніть кнопку SETUP Налаштування дисплею відображення п...

Page 22: ...ь кнопку SLIDESHOW пульта ДК для того щоб увімкнути режим перегляду фотографій Для зміни масштабу зображення використовуйте кнопку ZOOM для повороту кнопку ROTATE Час відображення зображення на дисплеї та ефект зміни слайдів встановлюються в режимі Налаштування Режим відображення погодних умов Погода 1 символьний прогноз погоди 2 діаграма зміни тиску за останні 6 годин 3 гістограма атмосферного ти...

Page 23: ...сяць що убуває остання чверть старий Місяць 16 дата формат відображення дати день місяць або місяць день встановлюється в режимі Налаштування 17 номер каналу дистанційного датчика Примітки 1 Дані температури та вологості використовуються для індексу тепла heat index 2 Точка роси це температура при цьому тиску до якої повинно охолонути повітря щоб водяна пара яка в ньому міститься досягла стану нас...

Page 24: ...жиму відображення зображень Таймер 1 увімкн Встановлення часу увімкнення 1 го таймеру увімкнення або вимкнення Таймер 1 вимкн Встановлення часу вимкнення 1 го таймеру увімкнення або вимкнення Таймер 2 увімкн Встановлення часу увімкнення 2 го таймеру увімкнення або вимкнення Таймер 2 вимкн Встановлення часу вимкнення 2 го таймеру увімкнення або вимкнення Примітка З метою економії електроенергії за ...

Page 25: ...те батарейки в дистанційному датчику якщо необхідно замініть їх та повторіть процедуру синхронізації Встановіть дистанційний датчик в межах радіусу ефективної передачі даних та якомога ближче до базового блоку Розташовуйте базовий блок та дистанційний датчик в місцях з мінімальними завадами для найкращоїпередачіданих Примітьдоуваги щорадіуспередачіданихдистанційного датчика залежить від будівельно...

Page 26: ...цій інструкції може відрізнятися від фактичного дисплею Виробник залишає за собою право змінювати характеристики приладів без попереднього повідомлення Виробник залишає за собою право змінювати характеристики приладу без попереднього повідомлення Термін служби приладу 3 роки Гарантія Докладні умови гарантії можна отримати в дилера що продав дану апаратуру При пред явленні будь якої претензії протя...

Page 27: ... 3 ауа райын көрсету режиміне кіру батырмасы WEATHER 4 күн мен уақытты көрсету режиміне кіру батырмасы CALENDAR 5 ауа райын көрсету жəне суреттерді көру режиміне кіру батырмасы WEATHER PHOTOS 6 11 баптайтын менюде ауысу батырмалары 7 негізгі менюге кіру батырмасы MENU 8 14 суреттерді таңдау жəне менюде баптау режимінде ауысу батырмалары 9 дисплей режиміне кіру баптау режиміндегі орнатылған өлшемде...

Page 28: ...деуішті базалық блокқа қосыңыз 5 0V DC Батарейкаларды қашықтағы бергішке орнату 1 Батареялық бөлік қақпағындағы бұрандаларды бұрап алыңыз 2 Үйектілікті сақтай отырып ААА типті 2 батарейканы орнатыңыз 3 Батареялық бөлік қақпағын жабыңыз жəне бұрандаларды бұрап қойыңыз Қашықтан басқару пультына батарейкаларды орнату Қашықтан басқару пульты CR 2025 орнатылған қоректендіру элементімен жеткізіледі Қашы...

Page 29: ...ультынан орындауға болады Баптама тəртібіне кіру үшін SETUP түймешесін басыңыз Ауа райы жағдайларын дисплейден көрсету баптамасы Ауа райының нақтырақ болжамын алу үшін сіздің ағымдағы ауа райы жағдайларын құрылғыны алғашқы қосу кезінде енгізу керек Негізгі блоктың 9 Exit түймешесін немесе АБ пультының 7 MENU түймешесін басып негізгі мəзірге өтіңіз түймешелері арқылы Баптама тəртібін таңдаңыз түйме...

Page 30: ...мы 2 соңғы 6 сағаттағы қысымның өзгеру диаграммасы 3 атмосфералық қысым гистограммасы қысымның өлшем бірліктері Настройки режимінде орнатылады 4 атмосфералық қысымның бағдар түріндегі көрсеткіші атмосфералық қысымды көрсетеді жоғарылайды тұрақты төмендейді 5 бөлме ішіндегі шық нүктесі C күйінде 6 бөлме ішіндегі жылу көрсеткіші C күйінде 7 бөлме ішіндегі температура C күйінде жəне температураның өз...

Page 31: ...ары болса дисплейде HH таңбалары көрсетіледі 4 Егер бөлме ішіндегі температура 0 C төмен болса дисплейде LL таңбалары көрінеді егер температура 50 C жоғары болса дисплейде HH көрсетіледі Фото погода ауа райы жағдайлары суреттерінің көрсетілу режимі 1 оятар көрсеткіші оятар іске қосулы кзде көрінеді 2 ауа райының таңбалық болжамы 3 бөлме ішіндегі температура C күйінде жəне температураның өзгеру көр...

Page 32: ...қтылығын таңдау 1 ден 16 дейін Часовой пояс Уақыт бойынша ығысуды пайдаланып жергілікті уақытты белгілеу Время дата Күн мен уақытты белгілеу Формат даты Күнді көрсету форматын таңдау күн ай немесе ай күн Формат времени Уақытты көрсету форматын таңдау 12 немесе 24 сағат Будильник Оятардың іске өосылу уақытын орнату оятарды іске қосу жəне сөндіру Прием от внешнего датчика Автоматически келісім бойын...

Page 33: ...рналастыру қажет Үй құрылғылары есік қоңырауы дабыл жəне т с с лар базалық блоктың қашықтағы бергіштен мəліметтер сигналын қабылдау кезінде бөгеттер удыруы мүмкін Бұл қалыты құбылыс болып табылады жəне жалпы жұмысқа əсер етпейді Мəліметтер сигналын жіберу жəне қабылдау уақытша бөгеттер жойылғаннан кейінгі мезетте бас талады Қашықтан басқару пультының тұрақсыз жұмыс істеуі кезінде онымен базалық бл...

Page 34: ... ескертпесіз Құралдың қызмет ету мерзімі 3 жыл Гарантиялық мiндеттiлiгi Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана берiледi Осы гарантиялық мiндеттiлiгiндегi шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуi қажет Бұл тауар ЕМС жағдайларға сəйкес келедi негiзгi Мiндеттемелер 89 336 EEC Дерективаның ережелерiне енгiзiлген Төменгi Ережелердiң Р...

Page 35: ...TOS 3 ob havoni aks ettirish rejimiga kirish tugmasi WEATHER 4 sana va vaqtni aks ettirish rejimiga kirish tugmasi CALENDAR 5 fotosuratlarni ko rib chiqish va ob havoni aks ettirish rejimiga kirish tugmasi WEATHER PHOTOS 6 11 sozlanishlar menyusida o zgartirish tugmalari 7 asosiy menyuga kirish tugmasi MENU 8 14 fotosuratlarni tanlash va sozlanishlar menyusida rejimida o zgartirish tugmalari 9 dis...

Page 36: ...l qiling 2 Tashqi ta minot manbaini ulash uchun uyasidan foydalanib asosiy blokka yetkazib berish to plamiga kiruvchi tarmoq adapterini ulang 5 0V DC Masofadan o lchash datchigiga batareykalarni o rnatish 1 Batareykalar bo linmasining qopqog ida vintlarni burab oching 2 Qutblari yo nalishiga rioya qilgan holda 2 ta batareykalarni o rnating 3 Batareykalar bo linmasining qopqog ini yoping va vintlar...

Page 37: ...hash datchigidan kelayotgan signallarni izlashni boshlaydi bunda displeyning tepadagi o ng burchagida belgisi yonib o chib turadi Eslatma Asosiy blokning barcha sozlashlarini masofadan boshqarish pultidan amalga oshirish mumkin Sozlanishlar rejimiga kirish uchun SETUP tugmasini bosing Ob havoni aks ettirish displeyini sozlash Aniqroq ob havo prognozini olish uchun Siz asbobni birinchi marta ishga ...

Page 38: ...oshqarish pultining SLIDESHOW tugmasini bosing Tasvirning masshtabini o zgartirish uchun ZOOM tugmasidan foydalaning tasvirni burash uchun ROTATE tugmasidan foydalaning Tasvirni displeyda aks ettirish vaqti va slaydlar almashuvi uslubi Sozlanishlar rejimida belgilanadi Ob havo sharoitlarini aks ettirish rejimi Ob havo 1 ob havoning ramzli prognozi 2 oxirgi 6 soat ichida havo bosimining o zgarishi ...

Page 39: ...gisi aks ettirilmaydi o sayotgan Oy birinchi choragi yosh Oy to liq Oy kamayib borayotgan Oy oxirgi choragi eski Oy 16 sana sanani aks ettirish formati kun oy yoki oy kun Sozlanishlar rejimida belgilanadi 17 masofadan o lchash datchigi kanalining raqami Eslatmalar 1 Havo harorati va namligining ma lumotlari issiqlik indeksi uchun heat index foydalaniladi 2 Shabnam nuqtasi bu eto temperatura pri da...

Page 40: ...moyish etish yoki qo lda tanlash rejimlari orasida tanlash Displey rejimi Tasvirlarni aks ettirish rejimini tanlash Taymer 1 yoqilgan 1 taymerning yoqilishi vaqtini belgilash yoqish yoki o chirish Taymer 1 o chirilgan 1 taymerning o chirilishi vaqtini belgilash yoqish yoki o chirish Taymer 2 yoqilgan 2 taymerning yoqilishi vaqtini belgilash yoqish yoki o chirish Taymer 2 o chirilgan 2 taymerning o...

Page 41: ...alarni tekshiring zarur bo lgan holda ularni almashtiring va sinxronlashtirish amallarini takrorlang Masofadan o lchash datchigini ma lumotlarni muvaffaqiyatli uzatish radiusining doirasi ichida va asosiy bloka imkon qadar yaqinroq joyda o rnating Asosiy blokni va masofadan o lchash datchigini ma lumotlarni eng yaxshi uzatish mumkin bo lgan shovqinlar imkoni boricha kamroq joylarda o rnating Masof...

Page 42: ... bu yo riqnomada ko rsatilgan displey aslida bo lgan displeydan farq qilishi mumkin Ishlab chiqaruvchi buyumning dizayni va texnik xususiyatlarini dastavval xabardor etmagan holda o zgartirish huquqini o zida saqlab qoladi Ushbu buyum barcha talab etiladiganYevropa va Rossiya xavfsizlik va gigiyena standartlariga mos keladi Buyumning xizmat qilishining muddati 3 yil Кафолат шартлари Ушбу жиҳозга к...

Page 43: ...ими Серійний номер представляє собою одинадцятизначне число перші чотири цифри якого означають дату виробництва Наприклад серійний номер 0606ххххххх означає що виріб був виготовлений в червні шостий місяць 2006 року KZ Бұйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген Сериялық нөмір он бір саннан тұрады оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді Мыса...

Page 44: ...6406_IM indd 44 6406_IM indd 44 12 03 2010 10 19 44 12 03 2010 10 19 44 ...