background image

Montage- und
Bedienungsanleitung

Assembly and
operating manual

D

GB

F

PL

Designheizkörper
PARIS-V/SEINE-V

Designradiator
PARIS-V/SEINE-V

DPAVZMAP0A

RO

Summary of Contents for PARIS-V

Page 1: ...Montage und Bedienungsanleitung Assembly and operating manual D GB F PL Designheizkörper PARIS V SEINE V Designradiator PARIS V SEINE V DPAVZMAP0A RO ...

Page 2: ... Vorlauf Flow pipe 82 40 65 BH 8 63 71 min 150 BH 40 BH B A A A X2 X BL X BL X1 50 X2 X1 X B B N 1 2 3 4 5 6 7 14 15 17 16 13 9 9 16 12 11 Detail C Detail Z 10 Z C I III Entlüftung I II Entleerung II 18 Entleerung Drain Entlüftung Ventilation BH BL X X1 X2 1250 1500 572 247 42 163 1600 1800 636 272 44 184 ...

Page 3: ...der Baustellenkappe 10 Montage des Thermostatkopfes 18 ÄNDERUNGEN DER EINSTELLWERTE IM ZWEIROHR UND EINROHRBETRIEB Bei Bedarf können die entsprechenden Einstellwerte auch unter Anlagendruck verstellt werden Your design radiator PARIS V must be installed and commissioned by an authorised company The applicable standards and national electrotechnical safety regulations such as the ÖVE and VDE regula...

Page 4: ...ATION DES VALEURS DE RÉGLAGE EN MODE DE FONCTIONNEMENT MONOTUBULAIRE ET À DEUX TUBES Au besoin il est possible de modifier les valeurs de réglage sous pression Instalacja i uruchomienie grzejnika dekoracyjnego PARYŻ V powinno zostać wykonane przez uprawnioną do tego firmę Należy również uwzględnić obowiązujące obecnie normy i przepisy Podłączenie instalacji należy przygotować uwzględniając wymiary...

Page 5: ...nvârtit maxim spre dreapta Valori orientative Kv pentru deviaţia proporţională 2K Cotă radiator 30 3 5 rotaţii VALOAREA RECOMANDATĂ Cotă radiator 35 3 00 rotaţii Cotă radiator 40 2 50 rotaţii Cotă radiator 45 2 00 rotaţii Cotă radiator 50 1 75 rotaţii FIXAREA PE PERETE Abb 1 Abb 2 Fixaţi piuliţele 1 în ştuţurile de montaj 2 Abb 2 Marcaţi şi faceţi găurile pen tru poziţia A gaura ø10 şi poziţionaţi...

Page 6: ...lectrical cartridge i e five tubes are then hea ted with the appropiate pipes The hydraulic regulator room temperature control for PARIS V radiators is carried out by a thermostat valve integrated in the radiator a specially desi gned hot water system provides the design radiator s hydraulic function The wall installation concept is a system designed for finished walls PARIS V design radiators are...

Page 7: ...oże zostać wyposażona w grzałkę elektryczną przy czym należy zwrócić uwagę na następujące dane Regulacja temperatury w pomieszczeniu odbywa się przy użyciu głowicy termostatycznej zamontowanej na zaworze grzejnikowym Idea montażu na ścianie pomyślana jest jako system przeznaczony dla gotowych ścian Na grzejniki dekoracyjne PARYŻ V udzielana jest 10 letnia gwarancja na szczelność grzejnika oraz 5 l...

Page 8: ... constată defecţiuni de construcţie sau materiale defecte Vogel Noot îşi rezervă dreptul de a repara piesele în cauză sau să le înlocuiască Piesele schimbate devin proprietatea Vogel Noot În cazul în care beneficiarul a apelat la garanţie reparaţie sau înlocuire piesă de schimb garanţia nu va fi extinsă Vogel Noot îşi rezervă dreptul de a modifica specificaţiile tehnice ale produse lor fără înştii...

Reviews: