background image

FIREBOX X

FIREBOX X

IN

T

E

G

R

A

T

E

D

A

P

P

L

I

A

N

C

E

E

X

P

A

N

D

A

B

L

E

P

L

A

T

F

O

R

M

I

N

T

E

L

L

I

G

E

N

T

L

A

Y

E

R

E

D

S

E

C

U

R

I

T

Y

I

N

T

U

I

T

I

V

E

U

S

E

R

E

X

P

E

R

I

E

N

C

E

E

X

P

E

R

T

G

U

I

D

A

N

C

E

&

S

U

P

P

O

R

T

WatchGuard

®

Firebox

®

X QuickStart Guide 

2-8

WatchGuard

®

Firebox

®

X QuickStart-Anleitung  

9-15

Guía de instalación rápida de WatchGuard

®

Firebox

®

X

16-22

23-29

30-36

WatchGuard

®

 Firebox

®

 X QuickStart

WatchGuard

®

 Firebox

®

 X

Summary of Contents for Firebox X1000

Page 1: ...E R E D S E C U R I T Y I N T U I T I V E U S E R E X P E R I E N C E E X P E R T G U I D A N C E S U P P O R T WatchGuard Firebox X QuickStart Guide 2 8 WatchGuard Firebox X QuickStart Anleitung 9 15...

Page 2: ...your existing network There are two possible options Routed and Drop in Configuration The choices you make here will be used in step 5 Routed Configuration Figure 1 This configuration is necessary wh...

Page 3: ...etwork on the trusted interface A secondary network is a separate logical network connected to the Firebox interface by a switch or hub Note The IP address you declare as a secondary net work becomes...

Page 4: ...n used for installation Firebox X Serial Number found on the back of your Firebox under the barcode ________________________________________________________________________________ PPP Authentication...

Page 5: ...tion 4 Download the WatchGuard System Manager software Download time will vary depending on your connection speed NOTE Make sure you write down the name and path of the file as you save it to your har...

Page 6: ...Optional Location of trusted ports Figure 5 Router optional HTTP Server Management SMTP Server FTP Server External Trusted Optional Internet Network Configuration Diagram Figure 6 Management Station P...

Page 7: ...ty Event Processor on the Management Station Deploy the Firebox X into your network Place the Firebox in its permanent location Connect the Firebox to your network NOTE Be sure to avoid the network de...

Page 8: ...ide for a comprehensive list of services you can add and the Configuring Filtered Services and Configuring Proxied Services chapters of the User Guide to learn more about adding services such as SpamS...

Page 9: ...onen m glich Routed und Drop in Die von Ihnen hier gew hlten Optionen kommen in Schritt 5 zum Einsatz Routed Konfiguration Abb 1 Diese Konfiguration ist erforderlich wenn die Anzahl der ffentlichen IP...

Page 10: ...sicheren Schnittstelle Ein sekund res Netzwerk ist ein separates logisches Netzwerk das an die Firebox Schnittstelle ber einen Switch oder Hub angeschlossen ist Hinweis Die IP Adresse die Sie als sek...

Page 11: ..._________ Management Station f r die Installation Seriennummer der Firebox X an der Ger ter ckseite unterhalb des Barcodes _____________________________________________________________________________...

Page 12: ...oftware herunter Die Downloadzeit h ngt von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit ab HINWEIS Notieren Sie sich den Namen und den Pfad unter denen die Datei auf der Festplatte gespeichert wird 5 Verwenden S...

Page 13: ...Anordnung der sicheren Anschl sse Abb 5 Router optional HTTP Server Verwaltung SMTP Server FTP Server Extern Sicher Optional Internet Netzwerk Konfigurationsdiagramm Abb 6 Management Station PC R cks...

Page 14: ...x X in Ihrem Netzwerk ein Stellen Sie die Firebox am gew nschten Installationsort auf Schlie en Sie die Firebox an Ihrem Netzwerk an HINWEIS Achten Sie darauf fehlerhafte Netzwerkanschl sse wie beispi...

Page 15: ...rence Guide finden Sie eine umfassende Liste der Services die Sie hinzuf gen k nnen In den Kapiteln Configuring Filtered Services und Configuring Proxied Services des User Guide finden Sie weitere Inf...

Page 16: ...de y Drop in mode Las selecciones que realice en este paso se utilizar n en el paso 5 Configuraci n Routed mode Figura 1 Esta configuraci n es necesaria si el n mero de direcciones IP p blicas es limi...

Page 17: ...ed secundaria en la interfaz Trusted Una red secundaria es una red l gica independiente conectada a la interfaz del Firebox mediante un switch o hub Nota La direcci n IP que defina como red secundaria...

Page 18: ...ara la instalaci n N mero de serie del Firebox X ubicado en la parte posterior del dispositivo bajo el c digo de barras ________________________________________________________________________________...

Page 19: ...o LiveSecurity 4 Descargue el software WatchGuard System Manager El tiempo de descarga depende de la velocidad de la conexi n NOTA Aseg rese de anotar el nombre y la ruta del archivo cuando lo guarde...

Page 20: ...nza Figura 5 Ruteador opcional Servidor HTTP Gesti n Servidor SMTP Servidor FTP External Trusted Optional Internet Diagrama de la configuraci n de la red Figura 6 PC de la estaci n de gesti n parte po...

Page 21: ...enviados a la estaci n de gesti n que contiene el WatchGuard Security Event Processor Implemente el dispositivo Firebox X en la red Sit e el dispositivo Firebox en su ubicaci n permanente Con ctelo a...

Page 22: ...os Consulte el cap tulo Types of Services de la gu a de referencia para obtener una lista detallada de los servicios que puede a adir as como los cap tulos Configuring Filtered Services y Configuring...

Page 23: ...ox X Hardware Guide User Guide WatchGuard Firebox X QuickStart 1 Ethernet Ethernet 3 WatchGuard System Manager CD WatchGuard Firebox X Firebox X 2 5 1 IP IP Firebox Firebox QuickStart Firebox X QuickS...

Page 24: ...x Firebox Firebox LAN Firebox 3 Firebox IP 66 4 5 2 24 66 4 5 2 24 66 4 5 1 24 66 4 5 2 24 2 2 3 10 10 10 254 172 16 1 10 172 16 1 15 172 16 1 20 10 10 10 1 10 10 10 5 10 10 10 25 172 16 1 254 User Gu...

Page 25: ...___________________________________________________________________________ PPPoE ISP PPP PPPoE ________________________________________________________________________________ PPP ___________________...

Page 26: ...Installation Download the Latest Software WatchGuard CD ROM LiveSecurity VPN 3 LiveSecurity 4 WatchGuard System Manager 5 WatchGuard Firebox X Set up Set up Complete 6 QuickSetup QuickSetup Firebox 3...

Page 27: ...QuickSetup Firebox X QuickSetup Firebox X 4 TCP IP Firebox X User Guide Getting Started LCD Firebox X 4 5 HTTP SMTP FTP 6 PC Firebox X COM Ethernet 7 5 Firebox X Firebox 6 Firebox COM Firebox Etherne...

Page 28: ...have an additional non routed network behind my Firebox 2 WatchGuard QuickSetup Firebox Basic Configuration Complete Firebox Firebox X Firebox X QuickSetup WatchGuard Firebox X Firebox Firebox 8 Fireb...

Page 29: ...es of Services SpamScreen WebBlocker User Guide Configuring Filtered Services Configuring Proxied Services LiveSecurity Firebox X LiveSecurity FAQ 7 1 877 232 3531 1 206 613 0456 005 31 11 4950 www wa...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...___________________________________________________________________ PPPoE ISP PPP PPPoE ________________________________________________________________________________ PPP ___________________________...

Page 33: ......

Page 34: ...ox X 4 5 6 7 Firebox NIC 5 QuickSetup Wizard Firebox X QuickSetup Wizard Firebox X 4 TCP IP Firebox X User Guide Getting Started 5 Firebox X Firebox off 6 Firebox COM Firebox Firebox Firebox User Guid...

Page 35: ......

Page 36: ...FTP Reference Guide Types of Services User Guide Configuring Filtered Services Configuring Proxied Services SpamScreen WebBlocker LiveSecurity Firebox X LiveSecurity FAQ 7 1 206 613 0456 www watchgua...

Page 37: ...y and the WatchGuard logo are either trademarks or registered trademarks of WatchGuard Technologies Inc in the United States and or other countries All other trademarks are the properties of their res...

Reviews: